Видения, которые не воплощаются в жизнь, это галлюцинации.
«Кто может идти к источнику, не должен идти к кувшину»
как ни весело закатывать истерики, они редко разрешают возникшие проблемы
Разумеется, традиция еще ни к чему не обязывает. Пиратство, например, тоже можно назвать традицией, оно существовало сотни лет, но это не значит, что мы все должны нападать на суда и грабить их.
Когда говорят «наша единственная надежда», сразу же появляется тревога, и это немудрено. Если единственная надежда лопнет, ничего больше не останется. Думать об этом не очень-то приятно, будь это даже самая что ни на есть правда.
Sunny did not reply, but her siblings were not alarmed because they imagined it was difficult to say much when you had a mouthful of wall.
“Don’t be absurd!” Jerome said. “Ruthless kidnapping villains aren’t in!”
When you know someone a long time, you become accustomed to their idiosyncrasies, which is a fancy word for their unique habits.
It was a curious feeling, that something could be so close and so distant at the same time.
Сестричкам Бодлер было грустно смотреть на эти книги — их нико не читал и никто не замечал, как бездомных собак или беспризорных детей, которых никто не хочет приютить в своём доме.