Нельзя уничтожить все вокруг себя и повелевать миром одновременно.
Lord! Amanda made a lousy cup of tea! Too intellectual, that was her trouble. Mind above tea.
- Однако же надо, чтобы было удобно, - рассудила Глэдис. – И тепло. И выглядело шикарно.
Если что-то горит от того, что я косо посмотрела, значит проектировщик где-то ошибся. Я же всегда знаю, что делаю.
Метание бревна доставляет женщинам особое удовольствие, однако вам, разумеется, неоткуда знать, что доставляет удовольствие женщинам.
Знаете, женский спорт - это в основном ум и эмоции. Мышцы для нас не так существенны. Но, думаю, в вашем мужском сообществе этого никому не понять.
You young ones! You're all for breaking the rules when it doesn't matter, and when it does matter, you don't seem to know how to do without your precious rules!
Мы создаём копии тех, кого потеряли, и храним их, как талисманы против неумолимого хода времени, - наполняем роем воспоминаний, сладостных и легкокрылых.
Знаете, фрау Миллер, я слышала, что женщины следят за собой только ради того, чтобы досадить другим представительницам своего пола.
Спасибо фюреру- он разрешил немецким девушкам выходит замуж за мертвецов при условии, конечно, что у тех в жилах тоже текла немецкая кровь