Очередной том антологии зарубежного детектива содержит в себе в основном романы шпионского жанра разных авторов, произведения которых получили самые высокие читательские оценки. Приятного чтения! Содержание: 1. Брайан Аберкромби: Хофманн 2. Эдмон Бали: Игра вслепую (Перевод: Виктория Мурашова) 3. Бретт Баттлз: Обманутый (Перевод: Ирина Оганесова, Владимир Гольдич) 4. Джон Бекан: 39 ступенек (Перевод: Ю. Дубровина) 5. Пьер Нор: Двойное преступление на линии Мажино. Французский шпионский...
Несмотря на то что произведения, включенные в сборник, весьма разнятся по стилю и идейно-художественной направленности, всех их объединяют захватывающий динамизм и глубина авторского осмысления реалий сегодняшнего мира.
Остросюжетный роман Пьера Нора "Двойное преступление на линии Мажино" является первым французским шпионским романом. В связи с угрозой нападения фашистской Германии Франция на северо-востоке строит мощные оборонительные сооружения, так называемая линия Мажино. Все опасались проникновения немецких шпионов в оборонительные тайны этого чуда военной техники. Герой романа - вовсе не Великий Детектив, а лишь хороший солдат на службе своей родине. Серия книг Поля Кении о Коплане выходит с 1953 года....
В сборник включены остросюжетные романы Пьера Нора «Двойное преступление на линии Мажино», Поля Кенни «Коплан возвращается издалека», Пьера Немура «Ваше здоровье, господин генерал!», которые публикуются на русском языке впервые.