«— Не бойся, — сказал он, — ведь ты здесь со мной. — Сейчас да, — ответила я, — но ведь это всего лишь на миг, а потом я снова останусь одна в огромном мире и опереться мне будет не на кого.»
— Я бы очень хотела вышить для собора подушечку для коленопреклонений, – сказала она наконец тихим голосом и сразу же возненавидела себя за это. — Многим хочется, милая моя, – вздохнула миссис Биггинс. – Но нам требуется… совсем не то, что хочется вам… Рисунки для подушечек на сиденья и скамьи на клиросе разрабатывает…
Что ж, жизнь - это сплошная глупость. Если долго живешь. перестаешь чему-нибудь удивляться.
Картина не может быть католической или протестантской. Но католики и протестанты, которые на нее смотрят, видят разные вещи.
Он произнес ее имя так, что от него словно пахнуло корицей.
Видишь ли, когда у мужчины есть соперник женщина как бы возрастает для него в цене.
Осталась я сама собой или нет, я не знала. Это не всегда легко понять.
"Я еще слишком молода, - прибегла я к прежней отговорке и подумала, что может наступить время, когда я уже буду недостаточно молода."
Когда на рынке о ком-то начинают сплетничать, значит, для этого есть причина - даже если и не та, которую называют.
Все дело в том, чтобы найти нужные слова.
Теперь, когда ты получше узнала жизнь, ты понимаешь, что без конца мыть руки нет никакого смысла. Они все равно пачкаются опять.
Зачем заранее придумывать сложности? Подождем - увидим.
— Ты знаешь, что я не слушаю рыночные сплетни, — начала она, — но трудно не обращать на них внимания, когда упоминается имя твоей дочери.
Бегают только дети и воры.
Глаза у тебя открыты, но рот на замке.
Зачем заранее придумывать сложности?
Березень-непередбачуваний місяць, бо ніколи не відомо, що чекає у майбутньому. Теплі дні дарували надію, доки лід та сіре небо знову не сковували місто.
- Ваші картини католицькі?
- Не картина католицька чи протестантська, а люди, що не неї дивляться, і те, що вони очікують там побачити. Картина в церкві - це як свічка в темній кімнаті: завдяки їй ми краще бачимо. Це міст між нами та Богом. Але ж свічка не католицька чи протестантська. Свічка - це просто свічка.
Конкуренція робить чоловіків владними.
Новое вплеталось в старое, как нитки при штопке носка.
Если долго живешь, перестаешь чему-нибудь удивляться.
Он видит мир не таким, какой он есть, а каким ему хотелось бы, чтобы он был.
Существовало множество правил обращения с американским флагом: его нельзя оставлять на ночь или под дождем, он никогда не должен касаться земли, к нему следует относиться с почтением. Иэн всегда с завистью смотрел из окна, как Ди и Бланка, гордясь поручением, подходят в начале и в конце дня к флагштоку. Обычно девочки действовали очень осторожно, но ему случалось замечать, что иногда они сворачивают флаг неровно и его угол касается земли. Он слышал также, что не всегда они поют патриотические песни, иной раз что-то из репертуара, который крутят по радио. Они явно хотели продлить развлечение, болтали, тянули время, хихикали.
Взрослые умеют превратить мир в такое место, где человеку страшно.
Иэн никогда не сквернословил. Отец с помощью ремня давно объяснил ему, что сквернословить — исключительно отцовская прерогатива.