... меня охватили отчаяние и злоба при мысли о том, что умереть труднее, чем жить.
Легко сказать: мол, поголодав пять дней, можно съесть все, что угодно! Но даже самому изголодавшемуся человеку покажется отвратительным комок перьев, измазанный теплой кровью и воняющий сырой рыбой.
“Отчаяние, в котором я пребывал в предыдущие дни, сменилось тупой, бессмысленной покорностью.”
Кое-кто говорит, что я все это выдумал. А я таких людей спрашиваю:
- Тогда что же, по-вашему, я делал десять дней в море?
“Оказывается, умереть труднее, чем жить!”
Пасквиль – имя римского сапожника, прославившегося сатирами, которые он на всех писал.
- Запрещать может только правительство, - сказал он. - У нас демократия.
Даже если участвуют многие, виноват всегда один.
- Не стоит путать Божий дар с яичницей.
Звучала барабанная дробь, воскресало прошлое.
Новый порядок воцарился в мире, и вдова Монтьель не могла найти никого, кто бы его понимал.
С сотворения мира ни один указ не приносил еще ничего хорошего.
- Если хотите, сеньор Кармайкл, можете собрать все, что найдете в этом доме, в один большой узел и бросить свиньям.
Спорить сеньор Кармайкл не стал. Под предлогом, что надо подготовить кое-что для ее путешествия, он пошел за врачом.
- Сегодня в шесть часов резервистам первого призыва явиться в полицейский участок.
Парикмахер посмотрел на него в зеркало.
- А если я схвачу воспаление легких? - спросил он.
- В камере оно быстро лечится.
- Думаю, она давно свихнулась, - сказал сеньор Бенхамин. И с некоторым разочарованием в голосе добавил: - Впрочем, так оно и есть, сегодня утром она пыталась с балкона прыгнуть.
- Бог наказал, - сказала Нора Хакоб и хлопнула в ладоши, чтобы подавали обед.
- С твоей маниакальной боязнью закрытых окон мы когда-нибудь от духоты сдохнем.
- Придется помучиться - тогда каждое мое движение будет видно с улицы и мы не дадим пищи сплетням.
Нельзя придавать важность неважным вещам.
- Доктор, какое лучшее средство от головной боли? Раздался голос врача: - Не напиваться вечером.
У стыда память короткая.
Если не будешь за собой следить, скоро настанет день, когда ты уже не сможешь себе помочь.
(Объявление в парикмахерской: "Говорить о политике воспрещается")- Кто уполномочил тебя это вывесить? - спросил, показывая на объявление, алькальд.
- Жизненный опыт, - ответил парикмахер.
Гораздо лучше высказать все в глаза, чем держать нож за пазухой.
- Доктор, какое лучшее средство от головной боли? [...] - Не напиваться вечером.
Он всегда терялся перед человеческой болью - слишком ясно он сознавал свою полную перед ней беспомощность.
Только от безделья люди начинают думать о всяких глупостях.