Алый знак доблести. Рассказы
Год выхода: 1962
Проложив в американской прозе путь натурализму, Стивен Крейн (1871–1900) остался в истории литературы США крупнейшим представителем этого направления. В настоящий том вошли знаменитый роман «Алый знак доблести» и несколько рассказов писателя. Роман «Алый знак доблести» представлен в другой редакции перевода Э. Л. Линецкой, предисловие Б. А. Смирнова.
Американская повесть. Сборник
Год выхода: 1991
В состав тома «Американская повесть» входят произведения, отражающие как различные направления в литературе США, так и реальную жизнь этой многообразной по социальным традициям, природным условиям и бытовому укладу страны. Содержание: Многоликая Америка Генри Торо. КТААДН Герман Мелвилл. БЕНИТО СЕРЕНО Джордж Кейбл. ГОСПОЖА ДЕЛЬФИНА Брет Гарт. ДЕДЛОУСКОЕ НАСЛЕДСТВО Стивен Крейн. МЭГГИ, УЛИЧНАЯ ДЕВЧОНКА Сара Орн Джуит. СТРАНА ОСТРОВЕРХИХ ЕЛЕЙ


Призраки бизонов. Американские писатели о Дальнем Западе. Сборник
Год выхода: 1989
В сборник вошли произведения писателей США (Марк Твен, Брет Гарт, О.Генри, Джек Лондон и др.), посвященные новой эпохе «покорения» и освоения американского Запада. Проза предлагаемых авторов показывает всю иллюзорность надежд простых американцев на свободу и богатство. Содержание: ПРИЗРАКИ БИЗОНОВ. Американские писатели о Дальнем Западе ПРЕДИСЛОВИЕ Вэчел Линдсей. ВСКОРМЛЕННЫЕ ЦВЕТАМИ БИЗОНЫ Джек Шефер. КАНЬОН Брет Гарт. ИЗГНАННИКИ ПОКЕР-ФЛЕТА Марк Твен. СМЕРТЬ БАКА ФЕНШОУ (Из книги...
Третья фиалка
Год выхода: 2018
«Третья фиалка» — это романтическая история любви богемного и безнадежного художника-импрессиониста по имени Билли Хокер к Грейс Фэнхолл, девушке из преуспевающей семьи. Герои из двух очень разных миров пытаются примириться с пороками друг друга, чтобы быть вместе. Их опьяняют чувства, но ни один из них не намерен уступать.