Информация
Родилась: 19 января 1923, Дублин, Ирландия
Умерла: 2 августа 2000, Верджин-Горда, Великобритания
Патрисия Мойес — английская детективная писательница, сценарист, переводчик, редактор и бывший личный помощник актёра Питера Устинова. С 1971 года член Детективного клуба.
Патрисия Пэкенхем-Уолш родилась 19 января 1923 года в Дублине, Ирландия. Дочь Мэрион Стрэхем и Эрнеста Пэкенхем-Уолша, судьи Высокого суда в Мадрасе. Получила образование в школе Overstone Girls в Оверстоне, Нортгемптон. С 1939 года участвовала в защите Британии от налетов немецких самолётов с женских вспомогательных военно-воздушных силах. Самолёты, на которых летали женские экипажи, выполняли в основном технические функции, но иногда использовались для воздушной разведки.
После войны Патрисию приняли в качестве технического помощника в команду Питера Устинова для работы над фильмом «Школа секретов» (School for Secrets, 1946). Энергичная помощница приглянулась британскому режиссёру и осталась работать в команде личным помощником режиссёра (длилось это 8 лет). Патрисия не только выполняла функции помощницы режиссёра, но и являлась соавтором сценария по роману Стивена Поттера «Школа негодяев». Фильм был чрезвычайно популярен в свое время, а литературная основа вошла список, составленный Guardian, — 1001 великое произведение мировой литературы. Во время работы в качестве помощника редактора лондонского журнала Vogue Мойес также перевела пьесу Жана Ануйа 1940 года, «Léocadia as Time Remembered».
В 1951 году Патрисия первый раз выходит замуж, ее мужем становится фотограф Джон Мойес, и Патрисия берет его фамилию, но когда в 1959 году Патрисия и Джон развелись менять фамилию писательница не стала, поскольку уже в этом году выходит первый роман Патрисии Мойес — «Мертвецы не катаются на лыжах». После этого Патрисия начинает регулярно публиковать романы, объединённые в серию главным героем — инспектором уголовного розыска Генри Тиббеттом (англ. Henry Tibbett). Некоторые из них были даже номинированы на премию Эдгара Аллана По.
Вторым мужем писательницы был переводчик Джеймс Хасзард, работавший в Международном суде в Гааге, а затем в Международном Валютном Фонде в Вашингтоне. Хасзард скончался в 1994 году.
Патрисия Мойес сильно любила кошек, она активно участвовала в проекте по контролю размножения диких кошек на Виргинских островах, написала две книги, посвященные кошкам («After All, They're Only Cats», 1973, и «How to Talk to Your Cat», 1991).
Патрисия Мойес скончалась 2 августа 2000 года в своем доме на острове Верджин-Горда (Виргинские острова), Великобритания, куда она переехала в конце 1970-х годов. Ей было 77 лет. Причины смерти не раскрывались.
Моя оценка:
Настоящий том антологии содержит произведения относящиеся к жанру классического детектива зарубежных авторов, малознакомых русскоязычному читателю! Надеемся, что включённые  в сборник произведения, доставят читателю приятные минуты от знакомства с ними.  Приятного чтения! Содержание: 1. Патриция Мойес: Мертвецы не катаются на лыжах (Перевод: Ирина Доронина) 2. Патриция Мойес: Специальный парижский выпуск (Перевод: Елена Кривицкая, Екатерина Короткова) 3. Патриция Мойес: Призрак убийства...