Антология исторического романа. Компиляция. Книги 1-11
Год выхода: 2023
Содержание: ДЕМЕТРИЙ АСКИАТ: 1. Том Харпер: Мозаика теней (Перевод: Александр Чех, Елена Гуляева) 2. Том Харпер: Рыцари креста (Перевод: Александр Чех) ОТДЕЛЬНЫЕ РОМАНЫ: 1. Август Шеноа: Сокровище ювелира (Перевод: И. Дорба) 2. Рона Шерон: Королевская кровь (Перевод: Анатолий Михайлов) 3. Генрих Фольрат Шумахер: Паутина жизни. Последняя любовь Нельсона (Перевод: И. Лаукарт) 4. Лоренс Шуновер: Крест королевы. Изабелла I (Перевод: Т. Печурко) 5. Уильям Эйнсворт: Уот Тайлер...
Сокровище ювелира
Год выхода: 1986
«Сокровище ювелира» – первый роман Шеноа и первый «настоящий» роман в хорватской литературе. В нем читатель найдет не только любовную линию, но и картину жизни Хорватии XVI века, из последних сил оборонявшейся от османского нашествия и все больше подпадавшей под власть Австрии, изображение средневекового Загреба, конфликты между горожанами и государственной властью. Шеноа с удивительным чутьем исторической правды раскрывает психологию горожан, священников, дворян, никого из них не идеализируя.


Крестьянское восстание
Год выхода: 1986
Роман «Крестьянское восстание» впервые был опубликован в журнале «Виенац» в 1877 году. За четыре года до этого исполнилось триста лет со времени хорватско-словенского крестьянского восстания 1573 года, события которого легли в основу этого романа. Это – большое историческое полотно, рисующее жизнь Хорватии в эпоху средневековья. В основу художественного изображения Шеноа кладет подлинные факты и события, зафиксированные в протоколах документов повстанцев, в материалах комиссии, разбиравшей...