Отзывы о книге «Фиктивная невеста» Валентина Зайцева

2
Олег — вечно недовольный, сердитый, ворчливый и боящийся обязательств воротила финансового мира Москвы, но, когда его образ плейбоя ставит под угрозу крупную деловую сделку, он обнаруживает, что ему нужна фиктивная невеста. Чтобы не отвлекаться от работы во время двухнедельной командировки, Олег просит своего помощника найти фиктивную невесту с качествами, которые Олег считает отвратительными. Он и не подозревает, что женщина, которая олицетворяет этот список, — его жизнерадостная, любящая...
Галина № 78 в рейтинге
поделилась мнением 2 месяца назад
романтично
Моя оценка:
Сюжет интересный, здесь и любовная линия, и раскрытие душевных травм героев, интриги, биржи, но как-то тягомотно.
Юлия № 256 в рейтинге
поделилась мнением 2 месяца назад
Моя оценка:
Довольно интересная книга, но некоторые обороты речи и подбор слов меня смущал: было ощущение, что это неадаптированный перевод.
Обычно мы говорим: "Надо спросить об этом.." или "Спрошу об этом...", а в книге "Я действительно хочу поговорить об этом с Олегом..."
И там много таких непривычных для во восприятия фраз. Может ИИ потоптался?
Я не смогла дочитать - очень уж криво написано, хоть и любопытно было узнать что там получилось в конце