Два века Земля отправляла на Луну преступников, считая изгнание верной смертью. Но что, если обречённые выжили — и создали цивилизацию, которой больше не нужна милость родной планеты? Учёный Жа Беналь должен узнать правду. Под видом осуждённого он отправляется в мир, где невероятные открытия соседствуют с жестокими законами, а надежда на возвращение питается ненавистью. Чтобы выполнить тайную миссию, ему предстоит сначала выжить — а затем понять, кому можно доверять там, где даже спасение может оказаться ловушкой.