Хемингуэй Эрнест - Иметь и не иметь

Иметь и не иметь

2 прочитали 10 рецензий
Год выхода: 2000
примерно 164 стр., прочитаете за 17 дней (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Творчество Эрнеста Хемингуэя (1899–1961) входит в золотой фонд мировой литературы. Человек огромного таланта, величайшей силы воли, доброты и гуманизма, он оставил глубочайший след в истории культуры.

Во второй том Собрания сочинений включены романы «Прощай, оружие!», «Иметь и не иметь», книга рассказов «Зеленые холмы Африки» и рассказы разных лет. Ernest Hemingway. To Have and Have Not. 1937.

Перевод с английского Е. Калашниковой. Эрнест Хемингуэй. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Издательства «Терра-Книжный клуб». Москва. 2000.

Лучшая рецензияпоказать все
FavaSpelds написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Перед вами рецензия на малоизвестный, но очень хороший роман Эрнеста Хемингуэя.
Главный герой Гарри Морган – рыбак из Флориды, честный мужчина, кто зарабатывает себе на жизнь рыбным промыслом и сдачей в аренду своей моторной лодки богатым приезжим. Морган старался не нарушать закон, не связываться с контрабандой, но однажды ему пришлось нарушить свои жизненные принципы.
Этот роман заставил меня взглянуть на психологию преступника и причины преступления другими глазами. Все знают, что нарушать закон плохо, но мы не знаем, что завтра будет с нами и часто бывают ситуации, когда человека опускают в глубокую яму обстоятельства, подлые поступки людей.
Даже если я захочу, я не смогу осудить Гарри Моргана. Я считаю, что судьба не оставила ему иного выбора.
Дело в том, что правильно говорят: « Если увяз коготок, увязнет вся птица». Герой планировал нарушить закон один раз, а получился снежный ком, приведший к самым нежелательным последствиям.
Самое главное, что Мария все поняла правильно и простила мужа, сохранив о нём только самые хорошие воспоминания. Это означает только одно: Гарри Морган был хорошим парнем.

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

2 читателей
0 отзывов




FavaSpelds написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Перед вами рецензия на малоизвестный, но очень хороший роман Эрнеста Хемингуэя.
Главный герой Гарри Морган – рыбак из Флориды, честный мужчина, кто зарабатывает себе на жизнь рыбным промыслом и сдачей в аренду своей моторной лодки богатым приезжим. Морган старался не нарушать закон, не связываться с контрабандой, но однажды ему пришлось нарушить свои жизненные принципы.
Этот роман заставил меня взглянуть на психологию преступника и причины преступления другими глазами. Все знают, что нарушать закон плохо, но мы не знаем, что завтра будет с нами и часто бывают ситуации, когда человека опускают в глубокую яму обстоятельства, подлые поступки людей.
Даже если я захочу, я не смогу осудить Гарри Моргана. Я считаю, что судьба не оставила ему иного выбора.
Дело в том, что правильно говорят: « Если увяз коготок, увязнет вся птица». Герой планировал нарушить закон один раз, а получился снежный ком, приведший к самым нежелательным последствиям.
Самое главное, что Мария все поняла правильно и простила мужа, сохранив о нём только самые хорошие воспоминания. Это означает только одно: Гарри Морган был хорошим парнем.

Sunrisewind написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Когда-то давно я прочитала несколько программных произведений Хемингуэя, так как этого и требовала пресловутая программа. Прочитала и решила, что в жизни я не видела ничего суше и резче, чем проза Хемингуэя. Мне тогда показалось, что это абсолютно мужская проза, ибо ничего, что находило бы отклик в моей душе, я там не обнаружила. "Не предложения, а череда выстрелов!" - подумала я. Промазал тогда автор, но в этом не его вина.

И вот по совершенно необъяснимой причине я начала читать старика Хэма дальше. Сначала "За рекой, в тени деревьев" , а теперь вот "Иметь и не иметь", и поняла, что со мной было "не так". Мне просто не хватило жизненного опыта, чтобы примерить на себя образ хоть одного хемингуэевского персонажа, хоть женщины, хоть мужчины. Мало кто может себе признаться в том, что он желторотик и сосунок, вот и я не признавалась. Обычно мы кричим: "Я такое уже успел повидать!" А на самом деле - пшик. Но вот когда жизнь тебя ударит сильно-сильно или когда ты поймешь, ЧТО можешь потерять в один прекрасный день, тогда и откроются тебе эти книги.

Это по-прежнему не моя тема. Мне безынтересна контрабанда алкоголя или перевозка нелегальных эммигрантов, которыми занимается главный герой романа "Иметь и не иметь" Гарри Морган. Я ничего не понимаю в рыбной ловле. Но чувства, которые испытывают персонажи Хемингуэя, теперь для меня не китайская грамота. К сожалению. Теперь я не чувствую себя обманутым ребенком, которому раньше все говорили, что Хэм - это крутой дядя, а он искренне видел в его романах лишь шершаво-жесткий слог и бездушность. Нет, именно это и есть романы о Духе. Но в первую очередь, не смотря на обилие крови и социальной тематики, это романы о Любви. Любви настолько пронзительно описанной, что во время последнего монолога жены Гарри Моргана мне безумно ей хотелось сказать, вот так отрывисто, по-хемингуэевски: "Да заткнись же ты! Иначе я сейчас сдохну от твоей боли!"

Ибо когда имеешь - все легко и просто, а когда не имеешь - тогда больно...

10 / 10

BreathShadows написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Книга захватила интересным повествованием и легким слогом. Я прочитала её на одном дыхании. История рыбалки Гарри Моргана, который вынужден стать контрабандистом в годы Великой депрессии, вызвала не однозначные чувства. С одной стороны его жалко, с другой - он не такой уж и положительный герой, каким я ожидала увидеть его прочитав аннотацию. Мне понравилось, что рабочий класс не романтизирован, в нем есть и честные люди, и мошенники, и пьяницы, и радикалы. У каждого свой жизненный путь. А вот среди богачей не увидела положительного, хотя все герои получились живыми. В самом повествовании, я немного терялась в резком переходе между частями (весна, осень, зима) и растерялась при неожиданном появлении в конце нескольких историй посторонних людей, написанных для того, чтобы показать часть жизни богатого класса. Но в целом, книга мне очень понравилась.

nevajnokto написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Говорят, любого человека можно подкупить. Надо лишь предложить ту цену, на которую он откликнется. Слабохарактерных людей несложно сбить с правильного пути, неглупые и сильные сами желают сойти, если соблазн велик.
В этом небольшом романе Хемингуэй рассказывает о рыбаке Гарри, со всей наглядностью показывая его моральную деградацию. В самом начале изложения Гарри Морган прорисован, как честный, прямодушный, нормальный мужчина, у которого правильные и твердые взгляды на жизнь. Но как и в любом из нас, у него внутри дремлет красноглазый Дракон, жадный до мирских благ. По-настоящему нравственный человек способен усмирить и даже усыпить этого монстра до предельного конца, а Гарри не смог. И больше того, он пал так низко, что ради жажды наживы стал совершать преступления... Я читала и в процессе перед глазами нарисовалась картинка : огромный бурый камень на вершине горы... невидимая рука толкает его... сначала происходит тяжелое колебание, постепенно переходящее в равномерное, уверенное скатывание к самому подножию... а там распадается в мелкий песок. Оказалось, это был не камень, а всего лишь затвердевшая масса грунта...

Почему-то многие считают слог изложения Хемингуэя тягучим, тяжелым и сухим. Но это и есть то, чего добивается автор. Он искренен. Ему не хочется приукрашивать свои творения многоэтажными метафорами, разноцветными мазками, которые нередко отвлекают мысль от самой сути. Суть остается под давлением всех этих второстепенностей, а в память врезается мишура. Хемингуэй рисует саму Правду. Холодными тонами, да. Но настолько впечатляюще, настолько мастерски, что просто дух захватывает. После его произведений хочется осмотреться, вглядеться и увидеть то, что рассказал автор. И при этом ты не рискуешь не найти схожестей. Хемингуэй знает изнанку, которая умело спрятана под блестящей оберткой. Он описывает все то, что скрыто. Достоверно, со знанием, без прикрас. Нам остается только раскрыть и убедиться.

В рамках ИГРЫ В КЛАССИКИ

moorigan написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Сразу начну с того, что являюсь поклонницей творчества Хемингуэя. Очень мне нравится его фирменный слог, динамичность сюжетов, яркие персонажи и их страстные монологи. Но вот с романом "Иметь и не иметь" отношения не сложились, книга мне не понравилась.

В центре повествования судьба Гарри Моргана, обычного рыбака из Ки Уэста, Флорида, который однажды поверил непорядочному человеку и потерял все свои деньги. А дома семья - жена и три дочки, их надо как-то кормить. Гарри Моргану ничего не оставалось, как податься в контрабандисты. В прежние времена они перевозили алкоголь, но отмена "сухого закона" положила конец этой славной традиции. Теперь они возят людей. Таких людей, которым надо попасть в США незамеченными, например, китайских мигрантов, или которым надо незамеченными выскользнуть, например, кубинских революционеров. Выгодный, вроде бы, бизнес, но у Гарри Моргана он как-то не заладился...

Книга разделена на 4 части по временам года и рассказывает 4 истории из жизни Моргана: от того момента, когда начались его злоключения, и до самого конца. В четвертой части, самой объемной, появляются и другие персонажи, не связанные с Гарри напрямую: это писатель Ричард Гордон, его жена, ее любовник, любовница Ричарда и так далее. Можно предположить, что Гордон - это автопортрет самого Хемингуэя, и что именно он напишет историю Гарри Моргана.

Лично для меня книга оказалась невыносимо скучной, настоящей тягомотиной. Мотивация Гарри во многих случаях была мне непонятна, сюжет то тормозил, то несся вскачь. На мой взгляд, здесь "экшен" преобладает над внутренним миром, поэтому роман кажется сырым. Есть здесь и восхитительные места: разрыв между Ричардом и его женой, краткие истории богачей на роскошных яхтах, финальный монолог Марии Морган, почему-то напомнивший мне финальный монолог Молли Блум, хотя они абсолютно разные по атмосфере и содержанию. Но таких эпизодов было до обидного мало, чаще был какой-то сумбур. Апофеозом стала сцена в баре, где пьяный Ричард общается с завсегдатаями. Если бы она еще продлилась, то я бы, возможно, не выдержала и бросила книгу, не дочитав.

Конфликт романа почти лежит на поверхности и зашифрован в названии. Нам показывают два разных класса людей. Первые - Гарри Морган и иже с ним, всевозможные рыбаки, забулдыги, бедные жители Ки Уэста, которые еле сводят концы с концами. Вторые - Ричард Гордон, его круг и те, кто выше. У этих людей есть деньги, есть автомобили, иногда даже есть роскошные яхты. Но, как правило, нет у них счастья. Когда Ричард видит на улице жену Моргана, то думает, что эту старую и страшную женщину (на его взгляд) любить никак не возможно, что ее муж очень несчастный человек. Ричарду и невдомек, что семейная жизнь Морганов намного счастливее его собственной, хотя его жена красавица, а о деньгах думать им не нужно. Вот так ты можешь иметь или не иметь одно, но при этом иметь или не иметь другое.

Что ж, несмотря на то, что книга мне не понравилась, это вовсе не значит, что я буду избегать автора. Человеку, написавшему «Прощай, оружие!» и «По ком звонит колокол» , можно простить многое.

АК68 добавил цитату 4 года назад
"... банк, ведающий фондами опекунского совета, обменял одно надёжное обеспечение на другое надёжное обеспечение, затем на ряд других, не столь надёжных обеспечений, и в конце концов на солидную недвижимость, которая оказалась и вовсе ненадёжной."
АК68 добавил цитату 4 года назад
Пьянчуга не может быть коммунистом.
АК68 добавил цитату 4 года назад
Хороший революционер, но дурной человек. Он столько убивал, что привык к этому. Ему теперь даже нравится убивать. Правда, ведь он убивает ради дела.
admin добавил цитату 5 лет назад
Счастливых пьянчуг не бывает.
admin добавил цитату 5 лет назад
-Ты знаешь, я целых четыре часа не могла заснуть, все думала о тебе.
-Ты славная старуха.
-Мне стоит только подумать о тебе, и я сейчас же хочу тебя.
-Ну, теперь давай переливать бензин в баки,-сказал ей Гарри.