Жан-Доминик Боби — автор этой исповеди. «Скафандр и бабочка» — его послание миру. В его застывшем навсегда теле двигается только один глаз. Этим глазом он моргает, один раз, чтобы сказать «да», два раза, чтобы сказать «нет». Так, из обозначенных взмахом ресниц букв алфавита возникают слова, фразы, целые страницы. Так, из-под стеклянного колпака скафандра, из замкнутого в застывшем теле мозга, в котором порхают бабочки-мысли, он посылает нам свои почтовые открытки — послания из мира, в котором не осталось ничего, кроме духа и разума творца за работой.
так получилось, что чтение этой книги совпало (преднамерено) с чтением «Джонни получил винтовку» Дальтон Трамбо . В обеих книгах герои заперты в своем теле, имея скудный запас средств общения с окружающим миром. И только благодаря наличию работоспособного мозга они могут сохранять жизнь в своем теле. Если в случае с Трамбо травмы героя нарочито сильны, то в данном случае все происходящие события более-менее реальны.
В возрасте 43 лет Боби перенес обширный инсульт, почти все системы организма перестали работать. По сути только мозг и говорил о том, что человек жив. Да ещё левый глаз открывался и закрывался. И всё... Другой бы человек на его месте сдался и тихо умер, но Боби смог левым глазом "надиктовать" целую книгу! Да, не самую увлекательную, да, маленькую по объему, да, далеко не шедевр, но кто бы в его положении смог сделать лучше?!
Автор не стремиться рассказать какие невероятные истины, не стремиться предупредить нас о чем-то, он просто рассказывает о себе сегодняшнем, о том, что с ним случилось.
Один из "сеансов"
так получилось, что чтение этой книги совпало (преднамерено) с чтением «Джонни получил винтовку» Дальтон Трамбо . В обеих книгах герои заперты в своем теле, имея скудный запас средств общения с окружающим миром. И только благодаря наличию работоспособного мозга они могут сохранять жизнь в своем теле. Если в случае с Трамбо травмы героя нарочито сильны, то в данном случае все происходящие события более-менее реальны.
В возрасте 43 лет Боби перенес обширный инсульт, почти все системы организма перестали работать. По сути только мозг и говорил о том, что человек жив. Да ещё левый глаз открывался и закрывался. И всё... Другой бы человек на его месте сдался и тихо умер, но Боби смог левым глазом "надиктовать" целую книгу! Да, не самую увлекательную, да, маленькую по объему, да, далеко не шедевр, но кто бы в его положении смог сделать лучше?!
Автор не стремиться рассказать какие невероятные истины, не стремиться предупредить нас о чем-то, он просто рассказывает о себе сегодняшнем, о том, что с ним случилось.
Один из "сеансов"
Если кто не в курсе - Жан-Доминик Боби, главред Elle France, перенес инсульт и получил паралич всего тела (бодрствующая кома), кроме левого глаза. Этим, пардон, глазом, он "наморгал" целую книгу. Чтобы было понятнее - ассистентка читала алфавит, а он моргал на нужной букве. В итоге получился супер-бестселлер.
Певрое впечатление конечно достаточно сильное. Трагедия, возведенная в абсолют, тронетза душу даже самого отъявленного циника. Боби проделал фантастическую работу, для бездушного Главного Страшного Редактора женского (!!!) журнала, пишет он хорошо. Что ещ интересно - это классическая лебединая песня, никакой материальной выгоды извлечь Боби уже не мог. Это однозначные плюсы.
С другой стороны - это небольшой роман на тему инвалидов. Они были, их было много, ои были не хуже. Вспомнить хотя бы русско-испанского инвалида Рубена Гонсалеса Гальего. На мой вкус, Боби сильно проигрывает в литературном плане.
Однако, просто абстрагируйтесь. И не дай Бог, чтобы такая штука случилось с кем-то. Ну и поплохаем мужеству Жана-Доминика Боби.
У нас вот почему-то самый известный "главред" Николай Усков (GQ) - пишет книги, какой он гламурный и как это круто. И я вот думаю, жалко что из этих двух паралич поразил Жана.. Честное слово, жалко..
Неужели я был слеп и глух или действительно необходимо прозрение несчастья, чтобы увидеть человека в его истинном свете?
Жан-Доминик Боби - редактор известного журнала Elle. В возрасте 43 лет он перенес инсульт, когда вышел из комы, то обнаружил, что все тело парализовано, но может двигать только левым глазом. Врачи больницы придумали для него специальный алфавит, благодаря которому написана эта книга, на каждую нужную букву Боби подмигивал левым глазом. Жон-Доминик Боби рассказал нам о том, что происходило в его мыслях всё это время, какие мысли его посещали. "Скафандр и бабочка" - трогательная история человека с прекрасной душой словно бабочка, но он был вынужден быть запертым внутри своего тела.
Какая трогательная, душераздирающая история! Для написания этой книги автор потратил последние дни и месяца своей жизни, думаю, хотя бы ради этого стоит прочитать это произведение. Да, это маленькая книга, но сколько в ней чувств, эмоций, которые он не показывал внешне, но показал все в маленькой истории его "заточения", как он в мечтах уносился в страны, которые не успел посетить, как вспоминал ужасный день, когда все началось..
Какую силу воли и мужество надо иметь, чтобы так красиво и так трогательно написать книгу, мигая только одним левым глазом! Я искренне восхищаюсь этим человеком! Как жаль, что люди с такой душой попадают в такие ситуации, это несправедливо!
Это моя манера противостоять передрягам: шагать вперед до полного изнеможения.
Книга прочитана в рамках "Флэшмоб 2016", "Охота на снаркоманов" и "Книгомарафон".
Спасибо огромное Soerca за совет во флэшмобе :)
Так сложилось, что эту книгу мне совершенно спонтанно посоветовала моя подруга на мой маловразумительный запрос о том, что я хочу почитать. Она правда ориентировалась в основном на фильм, но тем не менее... Это воспоминания и описание реальных чувств, мыслей и эмоций. Это небольшой, но крайне насыщенный и эмоциональных текст. Такое состояние и сила воли не могу не поразить и, в чем-то, ужаснуть. Я не хочу писать банальности. Просто если будет время - прочитайте. Автор положил остатки сил и жизни ради этих немногих строк. И прочитанное еще долго будет колыхать струнки в глубине моей души...
Прочитано в рамках игр Бесконечное приключение и Книжное путешествие. Тур 8. Добро пожаловать в Хогвартс!
Это дневник, который интересно прочесть. Интересно прочесть, какие мысли были у человека, который жил как бабочка в скафандре. Жан-До надиктовал его одним глазом. И меня бесят высказывания к этой книге типа: "Фильм лучше"(! вы идиоты? Это же не развлекуша), "Не зацепила" (А что, должно было? Наверное, в больничной койке так много экшна), "Ожидал\а большего" (Да ладно бл*ть, а вот автор, наверное всю жизнь мечтал написать что-нибудь суперское для тебя).
Это моя манера противостоять передрягам: шагать вперед до полного изнеможения.
Без этих раздражающих звуков, среди вновь обретенного безмолвия я могу прислушиваться к бабочкам, летающим у меня в голове. Требуется большое внимание и даже сосредоточенность, так как взмахи их крыльев почти неуловимы. Чтобы заглушить их, достаточно шумного дыхания. Впрочем, это удивительно. Мой слух не улучшается, и все же постепенно я слышу их более отчетливо. Должно быть, у меня ухо бабочек.
Сегодня мне кажется, что все моё существование было лишь цепью таких вот мелких неудач. Скачками, результат которых знаешь заранее, но не способен добиться выигрыша. — «Двадцать к одному»
От этой картины — можно сказать, почти живой — веяло великой нежностью, разделенной печалью и средоточием той сердечной привязанности, которую я ощущаю при каждом посещении моих друзей. — «В музее Гревена»
Кто-то мастерски готовит пищу, я же умею тщательно подбирать и готовить свои воспоминания.