Драконья гавань

Вперед, к Кельсингре!

Вторая книга из Хроник Дождевых чащоб продолжает затягивать читателя в свои крепкие сети. И я в восторге! Жду с нетерпением, когда же издадут 3 и 4 том?!
О чем книга:
Это продолжение приключений экспедиции драконов, их хранителей и охотников к древнему городу Старших - Кельсингре. Герои борются за жизнь с природой, с самими собой (и даже с автором! Хотя тут, как водится, без вариантов...). Драконы начинают все больше походить на своих древних здоровых собратьев, особенно норовом и гордыней... Хранителей же раздирают противоречия между собой, между своими мечтами и реальностью...
В общем, как всегда, потрясающий микс из приключений, размышлений и выбора между "молотом и наковальней"
Чем понравилось:
ВСЕМ! Нереально оторваться! Эта книга не читается, а проживается! Открыв ее, ты теряешь ощущение реального мира-ты уже среди драконов и хранителей! При богатой фантазии, даже запахи ощущаешь (настолько реалистично они описаны автором!)
Очень интересно, что же будет дальше! А потрясающая обложка только увеличивает общий восторг от книги!
Жду с нетерпением выхода третьего и четвертого томов!

За прочтение второй части хроник я взялась сразу, не делая перерыва. Что можно сказать, эйфория погружения в дождевые чащобы навеянная первой частью, как то незаметно схлынула. Здравствуйте серые однообразные будни путешественников.
Книга получилась небогатой на глобальные события. Есть довольно приятные глазу уточнения, касающиеся крупиц информации о быте и взаимодействии драконов и старших. Но, по-большей части все сосредотачивается на внутренних переживаниях героев. Абсолютно всех героев. У каждого из них происходит переломный момент в жизни, каждый находится в поиске себе, собственного я.
Лично для меня основным и самым значительным минусом книги стало отсутствие хоть сколько нибудь значимой опасности главным героям. Тут вроде у нас и опасный путь по реке, со множеством опасных локаций и наводнение, обрушивающее свой гнев на всех встреченных на его пути. Но по-факту никто из ключевых и более-менее раскрытых второстепенных героев у нас не страдает. Состав экспедиции остается практически неизменным.
Так же их минусов, очень большое количество любовных линий. Как по мне книга просто перегружена всевозможными выяснениями отношений и кто с кем и зачем. Не то что бы я была против любовных линий в романе, но, у нас тут практически каждый ключевой персонаж строит в этой книге отношения.
Надеюсь дальше события будут развиваться более динамично, обязательно буду читать следующие части.

Я искренне восхищена миром, который создала Хобб. Сама по себе ситуация в рамках фэнтези романа меня уже восхищает: замызганные, забывшие свое могущество и величие юные драконы гипнотизируют людей, мутировавших от магии, с когтями, чешуей, наростами. Все они плывут на живом корабле со своим характером, в Дождевых чащобах в поисках земель великой цивилизации Старших - Келсингры.
Среди героев есть и знать, и прислуга, и капитан корабля с матросами, и наемники убийцы/воры, «мутанты», которых выставили из родного дома, все они объедены одной целью, но у каждого свои мотивы.
Героев в книге много, я больше сконцентрировалась на основной четверке (Элис, Лефтрин, Тимара, Седрик), хоть головой и понимаю, что их там десятки и каждый важный, но на так много меня не хватило. Элис меня сразу заинтересовала как персонаж, поэтому за ней я слежу с большим интересом и всегда жду благополучия, хоть и принимаю негативные события как необходимую часть опыта. Лефтрин меня немного смущает поведением, иногда мне кажется, что он прогибается под сюжет, а не является самостоятельной личностью. Зато очень яркая личность у Тимары, она меня то бесит, то восхищает, и реагирую я на нее как на реального человека, а это признак авторского мастерства. Седрик тоже раскрыт хорошо, я все еще немного удивлена яойной составляющей, но его переживания очень живые и понятные.
В процессе чтения я чувствовала себя все же странно, с одной стороны восторг и интерес, с другой зябко и затянуто. Но положительные впечатления всегда преобладали на отрицательными.

Потихоньку моё путешествие с драконами продолжается. Про Робин Хобб стоит помнить один важный момент – чаще всего 1-я книга нас лишь вводит в суть и события, рассказывает про персонажей, которые попадутся на пути, вторая книга, чаще всего провисает, а вот с 3 и 4-й книги начинается движуха. Данная часть не стала исключением. Да, мне интересно, чем закончится всё это путешествие, что они найдут и к чему это всё приведёт, но пока что, мне совсем не интересно слушать про дрязги хранителей и что между ними происходит.

На самом деле здесь очень мало того, что может зацепить, уже потому, что герои какие-то немного странные и однобокие. Вот мне совершенно не интересно читать о проблеме девушки которая вышла замуж за любителя мальчиков и путешествует вместе с его любовником. Ну как бы так. По сути дела вторая часть о том как они плыли, плыли, плыли и наконец-то приплыли в то самое таинственное и загадочное место, подспудно чуть не лишившись жизни. И да, если вы вдруг думаете, что сердце дракона, чешуя дракона и кровь дракона обладают какой-то магической силой – не обольщайтесь, жизнь это не спасёт.

Бонусом стал неожиданный поворот событий, ну лично для меня. Помните, в конце главы были бесполезные по сути вставки из голубятен разных городов, которые повествовали об абсолютно не интересных событиях происходивших на суше, когда герои плыли с драконами в Дождевые Чащобы? Так вот, лёд тронулся господа и двое смотрителей голубятен сочетались браком, на благо общества и друг друга.

Хроники Дождевых чащоб 02

Мне вчера сказали, что я живу фантазиями. Я чуть с дракона не упала (с)

Случилось то, чего я абсолютно от себя не ожидала. На старости лет Хобб заставила меня влюбиться в драконов. Мне давно не 15 и даже не 18, и, казалось бы, здравого смысла и трезвости в голове должно быть больше. Ан нет. Сверкающие крылья и пьянящее чувство полета не дают мне покоя...

Как кто-то уже писал, вторую книгу последнего подцикла можно охарактеризовать один предложением: драконы и Ко бредут в направлении Кельсингры. И хотя действия как такового в этой книге не много (видимо, традиционное бурное развитие событий Хобб приберегла для Blood of Dragons, книга читается на одном дыхании. Ведь не единым экшеном, как говорится.

Главные действующие лица не перестают радовать: на глазах изменяющийся после связи с Релпдой Седрик, наконец-то нашедшие себя Элис и Лефтрин, настороженно смотрящая на мир Тимара и едко-язвительная Синтара - все они медленно, но уверенно занимают свои места рядом с давно полюбившимися героями "Саги о живых кораблях". А Кельсингра все-таки маячит на горизонте, оставаясь призрачной, но такой желанной целью...

Всерьез начинаю задумываться о том, чтобы собраться с силами и взять City of Dragons в оригинале. В связи с чем прошу совета у уже прочитавших - стоит браться или уже подождать пару месяцев, пока "Эксмо" порадует переводом?