Плач к небесам

Подайте голос ангела на блюде

Понравилось даже больше, чем вампирские истории райс. Ну, так-то оно и неудивительно, потому что читать за жизнь люблю намного больше, чем фэнтези. Впрочем, сначала действо показалось несколько простоватым, что ли. Даже раздумывала, не бросить ли. Но вскоре втянулась, точнее, просто вгрызлась и вросла в книгу по самые уши.
Конечно, видно, что была проведена серьезная работа по изучению того времени и, собственно, самого явления. Речь в книге идет о кастратах. И при всем райс сумела облечь эту довольно специфическую информацию во вполне доступную форму. И понятно, и просто, но не примитивно. Короче, баланс был соблюден на нужном уровне.

Читала и думала, как же много было и остается в мире мерзости. Ради прихотей богатых и облеченных властью калечат беззащитных. Что, разве не мог мир прожить без голосов кастрированных мальчиков? Мог, конечно же, но что там. Детей продавали, похищали, уродовали, и не факт, что после возрастной ломки у них сохранялся голос. Однако, дело было поставлено на поток. Ибо публика желала наслаждаться голосами земных ангелов, и никого не волновали отбракованные экземпляры.
И далеко не все кастраты получали хоть какую-то альтернативу, потеряв смысл жизни, как один из героев - гвидо, которому повезло иметь не один талант. Поэтому, потеряв голос, он нашел себя в преподавании и сочинительстве музыки. А сколько таких бедных мальчиков просто погибало, потому что, если нет голоса, то дорога на помойку. И сам ты не мужчина, не женщина, а диковина, чудовище, никому не нужный балаганный шут.
Сам факт того, что подобные операции над детьми были запрещены лишь в 1870-ом году, - откровенно говоря, чудовищен. Просвещенная европа - все дела.

Второй герой - тонио - стал жертвой семейного заговора и предательства самых близких людей. И райс роскошно написала его трагическую историю. Когда деньги и власть значат больше родной крови. Повеяло таким ядреным итальянским средневековьем. Плащи, кинжалы, яды, море крови. Атмосфера венеции в исполнении райс - это нечто. Просто песнь любви. Древний город, кутающийся в туманы, морские волны и ветхозаветные традиции. Смердящий, разлагающийся труп, облаченный в золото и драгоценные камни. Безумный лик смерти, скрывающей свой мрачный оскал, под веселой карнавальной маской. Буйный пир во время чумы.
Да и вообще италия из-под пера райс вышла прекрасной во всех ипостасях и ликах: от природы и архитектуры до прекрасных дам и галантных кавалеров вперемешку с гондольерами, разбойниками и крестьянами.

История тонио, пожалуй, даже более трагична. В одночасье превратиться из богатого наследника и баловня судьбы в ничтожного кастрата - злая ирония, издевка судьбы. И хоть ему не суждено было стать патрицием и отцом семейства, продолжателем древнего рода, зато он приобрел целый мир, став знаменитым оперным певцом. В то время, как его палач корчился в душевных муках, не зная покоя. Но лично я все равно не считаю это везением. У каждого человека должен быть выбор. А эти несчастные мальчики - жертвы бесчеловечности и узаконенного насилия.

И гвидо, и тонио - оба прошли свой тернистый путь на голгофу, хлебнув сполна страданий, унижений и боли. И в конце концов нашли утешение в музыке и в любви друг к другу. И кто имеет право осуждать их? Никто. Потому что никто не встал на их защиту, когда во имя чужих интересов и прихотей кромсали ножами их тела и души.

Ужас этого мира как раз и заключался в том, что тысячи злодеяний совершались теми, кто никогда не был ни обвинен, ни наказан, и рядом с величайшими обещаниями никогда не было ничего, кроме несчастья и нужды. Детей искалечили для того, чтобы сделать из них хор серафимов, и их пение стало плачем, обращенным к небесам, — к небесам, которые их не слышат.

Это книга, которая меняет всё. Твои мысли, твои взгляды, твои представления и понятия. Она поглощает всю ту реальность, в которой ты живешь и переносит в другую, ту неповторимую реальность, которую мастерски создала Энн Райс для того, чтобы похитить сердца и души читателей. Я не могла думать о чем-то земном и низком, не обращала внимания на всё, что было вокруг меня, потому что великолепная Италия XVIII столетия поглотила меня всю, всю без остатка. Я жила этой книгой. От заката до рассвета. Просыпаясь и засыпая под аккомпанемент новой оперы Гвидо. Эта книга лишила меня сна. Причем в самом, что ни на есть прямом смысле. Никогда еще по утрам я не чувствовала себя такой бодрой. Просыпаясь, я не хотела спать, потому что я хотела вернуться к тем, кто за такое короткое время стал мне настолько дорог. И вместо привычного предрабочего сна я отдавалась чтению.

Первые две части книги расслабленные и спокойные, они дают общее представление о жизни и быте главных героев, знакомят с их личностями. Здесь нет ничего захватывающего или шокирующего и кажется, что ты читаешь нечто умиротворенное, что не сможет тебя потрясти. Эти две части довольно длинные, поэтому ты уже не знаешь ожидать ли чего-то или нет. Но это только начало, Энн Райс никуда не торопится. И конец второй части выстреливает тебе прямо в сердце, после чего ты уже накрепко оказываешься связан с тем миром, что там описан, ты уже не можешь не быть его частью. У книги семь частей и это самая длинная книга из всех, что я читала в электронном виде. Не могу точно сказать самая ли это длинная книга из всех, что я когда-либо читала, потому что не знаю сколько бы страниц было у "Американской трагедии" в электронном виде. Но каждая страница, каждое предложение, каждая буква "Плача к небесам" стоит того.

Не все могут испытать те или иные чувства в реальной жизни, но для меня до сих пор остается загадкой как можно всего лишь одними словами передать чувства и эмоции так, что ты физически можешь их ощутить. Когда мне щемило сердце и слезы градом сыпались из глаз. Когда я понимала, что этот человек искренне любит и в этом нет ни грамма фальши. Я могла это чувствовать. И эти эмоции переполняли меня. Мне сложно представить, что такое могла написать женщина, так передать жизнь мужчин. Я восхищена ее талантом.

И конечно я не могу не написать об атмосферности книги. О, Италия... Никогда я еще не любила эту страну так как во время чтения этой книги. Страна, в которой делят место под солнцем жестокие и беспощадные люди с людьми абсолютно святыми. Сразу же хочется поехать в Венецию, доехать на гондоле до собора Сан-Марко, пройти по улочке до театра. Потом хочется увидеть Неаполь, прекрасный южный город, взглянуть на Везувий, который открыл второе дыхание для Тонио, найти консерваторию. Потом вернуться в Рим, посетить Площадь Испании, на которой была мастерская Кристины и сходить в оперу. Да, создается впечатление, что герои были реальны и были в тех местах, поэтому хочется побывать в тех же самых местах. В послесловии правда Райс пишет, что Николино, Фаринелли, Каффарелли и Алессандро Скарлатти - это были реальные певцы. Алессандро как раз учился в консерватории Повери-ди-Джезу-Кристо в Неаполе.

Я не знаю как можно читать что-то другое после такой книги. Мне всё еще тяжело покинуть все те образы, которые плотно вписались в мою жинь. Единственную книгу, которую я бы сейчас почитала - это самоучитель итальянского языка. Браво, Райс, браво!

Не плачь перед людьми!..

Детей искалечили для того, чтобы сделать из них хор серафимов, и их пение стало плачем, обращенным к небесам,- к небесам, которые их не слышат.

Бывают книги, которые читаешь и слышишь, как внутри разрывается сердце, как оно сжимается в конвульсиях и отчаянно просится наружу. Оно переживает самые мощные психологические состояния - противоречивые, но в то же время, вытекающие одно из другого. Оно борется с разумом, который смеётся над излишней эмоциональностью и непрошенной слезой, что предательски бежит по щеке, не ощущая никакого желания сдерживаться. Часы показывают предутренние 4:34, и ты понимаешь причину нежелания сдерживаться. Ночь прощает любые слабости, она придаёт мужества отбросить защитный панцирь - мужества, которого так не хватает при свете дня. Ведь иной раз слабость - это тень, отбрасываемая Душой. Только чёрствый не позволяет себе проявления движений души, порой слишком чувственных или рефлексивных, может быть. Но иногда необходимо именно такое потрясение, чтобы помнить о том, что ты человек: живой и чувствующий. К чему я так долго веду...

Просто хочу сказать: "Плач к Небесам" - это не про жизнь и быт итальянских мальчиков-кастратов, получающих от судьбы одни только сливки, волны аплодисментов и любовь толпы. Это до предела трагическая, полная боли и обречённости, книга. Она заставляет читателя задыхаться от гнева и ярости, умирать от нестерпимого страдания по Тонио, которого предал родной отец, насильно превратив его в кастрата. Прямо на глазах происходит ужасное превращение нормального молодого мужчины в того, кто будет себя презирать и ненавидеть - в нечто среднее, в нечто полу-... И главное здесь не физические, а именно душевные метаморфозы, которые невозможно не замечать или заглушить.

Благо, что была эта божественная Музыка! Только она и стала отдушиной от драмы, на которой было распято столько невинных жизней.
Есть книги, которые западают в душу настолько глубоко, что не хочется их никому советовать. Ведь вкусы разные, и любое разочарование, прочитанное или высказанное, вонзится в сердце по самую рукоять.
И ещё один момент! В книге много нетрадиционных отношений, но прописанных настолько мастерски, настолько стилизованно под классический текст, что вряд ли эти фрагменты вызовут раздражение даже у самых убеждённых гомофобов.

Жизнь после жизни...

Очень волнительное чтиво, давно я так не сопереживала главному герою. Сразу было понятно, какая судьба ожидает маленького мальчика Тонио, раз книга о кастратах. Чудовищные обстоятельства, но весьма распространённый способ. У неугодных мальчиков и девочек было несколько путей. Их отдавали в монастыри, продавали в рабство во все концы земли, превращали в работников борделей. Из мальчиков могли сделать воинов или оскопить, и о монастыре в таких случаях можно было только мечтать.
Про певцов-кастратов я слышала, но практически ничего не знала. Книга оказалась не только о страданиях и слезах о потерянных возможностях. Эта история о жизни в целом, учёбе в консерватории, уроках музыки и пении, опере, большой сцене, соблазнах, испытаниях и любви. Автор предоставила уникальную возможность заглянуть в разум к евнухам. Узнать об их чувствах и борьбе с собой и окружающими. Тонио яркий пример человека находящегося в центре двух жизней. Он успел немного пожить нормальной жизнью, хоть и был еще ребенком. Тонио до четырнадцати лет жил словно маленький принц на своей планете и только начал осваивать огромный мир. Первая девушка, познание женского тела и любви, нарушение правил, ночи в компании с бродячими певцами. И все это на улицах прекрасной Венеции. Затем мальчика предали и бросили в неизвестную дверь, где ждал его жестокий мир полный неизвестности.
Большая часть сюжета посвящена музыке. Я люблю слушать музыку, но никогда не задумывалась о том, сколько сил приходит прилагать музыкантам для качественного исполнения композиции. Читая как Тонио занимается уроками я поняла, что природный талант это лишь задаток, чтобы стать действительно хорошим певцом и чего-то добиться надо обязательно учиться. Тонио все схватывал на лету. Дорога была вся в ухабах, но он за короткий срок покорил публику. Но можно ли наслаждаться достигнутым, если в душе огромная рана, а враги наносят новые удары?!
Постельные сцены в большом количестве и их обилие под конец стало надоедать. Они несут в себе функцию показателя изменений и метаний происходящих с Тонио. Странно, но здесь меня абсолютно не напрягал гомосексуализм. Райс сумела подать все это очень достойно, поэтому не вызвало неприятия. Все произошедшее с героями, мне показалось логичным, только кардинал удивил. Женские персонажи раскрыты хуже, чем мужские. Райс не делала на них упора, а зря я бы с удовольствием заглянула в голову к молодой художнице. Хочется заметить прекрасный язык повествования, ляпы были, отдельное спасибо переводчику, что не испортили красоту. Финал грустный и логичный, осталась некоторая недосказанность, хочется верить в лучшее. Книга понравилась и однозначно запомнится. Плач к Небесам оставил в моей душе множество различных эмоций. Об авторе не забуду и прочитаю обязательно что-нибудь еще.

Какая безжалостная, яростная и прекрасная книга!

Она просто наполнена болью, ненавистью, любовью и красотой. Да-да, именно красотой: музыка, живопись, прекраснейшие города Италии: Венеция, Неаполь, Рим. Но за все надо платить. За яркий талант, за необычные голоса, за красоту лица и тела, за божественную музыку.

Мне очень-очень интересно было читать этот роман. Еще в подростковом возрасте на уроках зарубежной музлитературы я узнала о потрясающе красивых голосах певцов-кастратов и о жуткой операции, которой подвергались сотни мальчиков, а ведь талантливы были далеко не все из них. Но тогда нам много не рассказывали, книг об этом я не нашла (а спрашивать стеснялась), но вот, благодаря Лайвлибу, случилось.
Стоит ли успех и слава такой цены? На мой взгляд — нет. Но мальчиков никто и не спрашивал. А голоса их возносились к Богу.

Просто наслаждение и безумие какое-то! Разными путями пришли мальчики в мир музыки.
Мне жаль Гвидо, которого продали родители и которого оскопили в шестилетнем возрасте. Который был талантлив, но потерял голос. Хорошо, что он нашел себя в композиции и преподавании.
Но Тони... Боже мой! Богатый, знатный род, единственный наследник, почти взрослый молодой человек по тем временам (пятнадцать лет!), мужчина до мозга костей и уже познавший радость плотской любви — и такое насилие, такая трагедия, такое надругательство. Но он выжил. Он смог сохранить себя (хотя часто я в это не верила). Он не хотел такого пути. Он стеснялся своего тела. Но он жил. Он пел. Он простил. Или хотя бы сделал шаг к этому.
Просто потрясающий роман.

P/S. Гомосексуальные сцены почему-то абсолютно не смущали. Я не очень-то приемлю эту тему, хотя и гомофобом не являюсь, но тут это было настолько гармонично и к месту, что нареканий не вызвало.