Убийца Шута

он бежал к нам так, словно он мог забежать в прошлое, когда еще было не слишком поздно.

Они так никогда и не повзрослели — ни он, ни она. На протяжении всей жизни, она оставалась для него той девочкой, той удивительной девочкой, немногим старше его, но такой мудрой, такой женственной для всего, что было в его жизни таким мужским.

Вымышленные герои могут быть такими настоящими…
Я лично очень благодарен Р.Хобб, за то время, что она дала им.
Существует много мнений насчет правильной спутницы для него. Но любой спор, даже самый аргументированный, не выдержит столкновения с одной фразой:

Теперь я сплю в комнате и кровати, которые когда-то принадлежали моему отцу, а рядом спит женщина, которую я любил с самого детства.

Он изменил Шесть Герцогств, но не смог в такой же степени изменить свою жизнь так, как хотел бы. Всегда было много долга, много обязанностей и мало, очень мало для самого себя. Его жизнь принадлежала кому угодно, но только не ему самому. И потому вдвойне хорошо, что у них были эти годы.
И даже когда его мир оказался разбит на осколки, у него все равно остался последний ее подарок. С которым он поступил в свойственной ему манере...

P.s. Продолжения бы!

Вся книга - просто очень длинное и затянутое предисловие к дальнейшим событиям. Фитц, в своих лучших традициях, продолжает мямлить, тянуть, сожалеть, мечтать, намереваться... Все что угодно, но только не делать. Почему?

Почему Фитц, скучая по Шуту и зная название места, в которое тот отправился, не попытался его отыскать? К услугам "заслуженного бастарда" Шести Герцогств все ресурсы королевского двора. Я уверена, что Чейд по просьбе своего любимого ученика не пожалел бы для него парочку-другую шпионов, а Кетриккен и Дьютифул по старой памяти и вовсе бы снарядили полномасштабную экспедицию. Но нет. Фитц будет плакаться - ах, почему Шут написал Джофрон, а не мне, ах, если бы у меня был его адрес - но никаких реальных шагов делать не собирается.

Почему Фитц не учит Пчелку хотя бы основам Скилла? Ведь о неподготовленности Неттл он в определенных ситуациях ой как сожалел, но ему не приходит в голову то, что с младшей дочерью будет тоже самое через несколько лет. "Ах, надо было ее учить..." Надо было!

Почему Фитц совсем не задает вопросов? Первую посланницу, с которой он даже не соизволил поговорить, потому что - о, ужас! - Молли пропустит первый танец, можно даже не упоминать. Но добравшаяся девушка лежит и умирает - тянуть резину некуда. Она хочет побыстрее передать ему послание, а он предлагает ей бульон и воду, потом поспать, а потом "как-нибудь поговорим". Даже когда несчастная добилась-таки от него внимания и смогла сообщить нужную информацию, почему нельзя доуточнять? Откуда она знает Шута? Где он сейчас? Кто его преследует? Кто она вообще такая? Что собственно творится? Но нет. Лучше сразу ее умертвить. Милосердно, но малоэффективно.

Почему Фитц не понимает, что Пчелка, скорее всего, как-то связана с Белыми? Двухгодичная беременность, бледный цвет кожи, медленное развитие, странные сны... Он сам признает, что она чем-то напоминает ему Шута, но дальше этого прозрения у него не заходит.

Почему вообще надо сразу кидаться на кого-то с ножом? Почему если Фитц что-нибудь и делает, то он перед этим совсем не думает? Ну обнимается Пчелка с каким-то нищим, ну оттащить бы его можно было... Неа. Ножом три раза, потом - ой, привет, Шут. Забота о ребенке - это, конечно, хорошо. Но Фитц не замечал даже, что Пчелки нет долго на месте, пока ему на это не указал Риддл.

Почему Фитц не забрал Пчелку с собой в Баккип? Через Скилл-колонну рискованно, да. Тем более с больным Шутом на руках. Но неужели нельзя было попросить Неттл или Чейда воспользоваться камнем, переместиться к Пчелке и на лошади увезти ее в замок? Нет, лучше оставить своего единственного ребенка на попечение высокомерно-истеричной Шун и влюбленного в нее Ланта. Гениальный шаг.

В общем, Фитц на протяжении всей книги вызывает одну мысль: "Что с тобой такое???" Но даже несмотря на это, читать интересно.

Шут - отдельная красота мира Хобб. Он чудесен даже в виде изуродованного и оборванного нищего. Жаль только, что в книге его так мало.

СПОЙЛЕРЫ
СПОЙЛЕРЫ
СПОЙЛЕРЫ

Если до этого у меня ещё и были сомнения, полный ли Фитц мудак или всё же частично адекватен, то теперь никаких сомнений не осталось вообще. Ну вот так можно было не понять, что Би - Белая? КАК?! Уже две трилогии все только и делают, что говорят, какой Фитц умный и сообразительный парень, да ему уже полтинник стукнул, а он всё никак два и два сложить не может.

– Молли была беременна два года?
– Хм, к чему бы это?
– Ребенок родился необычно бледным и маленьким?
– Не, ничего не напоминает.
– Она растёт очень медленно, совсем как Шут когда-то?
– Ась?
– У девочки сны, которые потом сбываются, о чём она сама прямо говорит?
– Понятия не имею, о чём вообще речь.
– Она необычайно развита умственно?
– Ой, ерунда какая.
– Дочь знает вещи, которые вообще знать не должна?
– Ничего не вижу, ничего не слышу!
– Шут обнимал Би, а потом говорит, что обнимал того самого Нежданного Сына?
– Да что вы от меня вообще хотите, я же не могу в элементарную логику, я Фитц Чивэл Видящий!

Также тут есть "потрясающая" дама - Шан. Ну, в каком-то смысле она действительно потрясает. Меня, например, потрясло то, что нашёлся достаточно ублюдский персонаж, который по степени моей к нему личной неприязни практически смог сравниться с Джоффри Баратеоном. Для неё наверняка приготовлен отдельный котёл в аду. Надеюсь, в следующих книгах её медленно и мучительно убьют.

И напротив, Би - прекрасна. Читать главы от её лица - это просто глоток свежего воздуха. Она не безгрешна, она тоже боится, ревнует, не любит людей и врёт. Но она действительно замечательный персонаж. Если бы не Би, читать было бы однозначно гораздо скучнее.

В целом книга классная, как и все у Хобб.

Как приятно снова вернуться к книгам Робин Хобб! Признаюсь, что первые 200 страниц я была в недоумении от того, что нам рассказывают только про семью Фитца, а остальных любимых героев обходят стороной.
Фитц. Ни капельки не изменился с предыдущих книг - все также ничего не замечает и не понимает касательно своей дочери. А ведь взрослый человек уже.
Би. Эта девочка меня поразила - насколько же она умная, не смотря на то что она ребенок! Поначалу я скептически отнеслась к появлению у Фитца родного ребенка, но к середине книги становится понятно, что девочка будет играть большую роль во всей трилогии.
И как же было прекрасно снова увидеть Шута. Узнать его историю было нелегко - он очень многое пережил, и я рада, что Фитцу удалось его спасти.
В целом, завязка трилогии отличная, в книге много как забавных, так и печальных моментов. Надеюсь, что следующую книгу издадут совсем скоро.

Естественно, начинать последнюю трилогию Хобб о мире Элдерлингов было боязно. Слишком заметными стали для меня различия между "старыми" и "новыми" её книгами. Собственно, боялся я не зря.
Фитц в начале книги пятидесятилетний. Это само по себе выглядит почти так же дико, как Алиса Селезнёва такого же возраста. Некоторое время просто отказываешься принимать эту перемену. Но ничего не поделаешь. Фитц долго и обстоятельно рассказывает, как мило и уютно жить в глуши со своей старушкой-женой. Это продолжается несколько глав, при этом Фитца называют помещиком (боженька, зачем? За что?), а его дом - Ивовым Лесом. На фразах вида "Я шёл по коридорам Ивового Леса" у меня каждый раз наступал лёгкий ступор (в оригинале это Withywoods - не Withy Woods), я конечно понимаю вечное стремление переводить на великий и могучий что надо и что не надо, но читать это временами просто противно. Прощайте, Скилл и Уит, здравствуйте, джедайская Сила и деревенский Дар, прощайте Виксен, Ноузи и Слинт. Спасибо переводчице хотя бы за то, что человеческие имена оставила неизменными - леди Терпение и Чейда Упавшую Звезду я бы, наверное, уже не вынес.
Какой-то проблеск надежды появляется после появления Би, и книга пусть и с недостатками, но как-то идёт вперёд, хотя с внутренней логикой тут совершеннейший кошмар и ужас. Фитц показывает себя настолько бестолковым деревом, что в какой-то момент уже просто перестаёшь удивляться и читаешь просто чтобы понять, чем этот балаган закончится. Его отношение к странному ребёнку и посланникам Шута - это "А? Что-то не так? Да пофиг, я тут просто тусуюсь как старый любимец читателей, не требуйте от меня осмысленных действий". Собственно, осмысленных действий он и не совершает - просто тупит всю книгу, как персонаж дешёвых фильмов ужасов, не может не просто связать воедино какие-то факты, но и просто не реагируя на какие-то ситуации и опасности. "Ой, тут после появления смертельно раненой девушки на поле какие-то следы чужих лошадей - наверное, это случайные путники". И так постоянно.
Даже не знаю, почему я ставлю этой книге целых семь баллов. У неё очень много недостатков и слишком мало достоинств. Да, временами её становится приятно читать, да - мне, как и большинству читателей, нравятся встречи с полюбившимися персонажами. Но в целом впечатления от книги скорее гнетущие, чем положительные (и судя по общему настроению и финалу, там дальше будет скорее хуже, чем лучше).