Серия книг А. Говард переведена на 10 языков! Книга «Магия безумия» вошла в топ-10 лучших книг 2014 года и удостоилась восторженных отзывов в самых известных журналах: «Publishers Weekly», «Kirkus Review», «Booklist» и др.
Алисса Гарднер стала новой королевой Страны Чудес, теперь магия короны течет в ее крови. Назад пути нет. В Подземье назревает война, которая с появлением жестокой Червонной Королевы переносится в мир людей. Алиссе предстоит сделать роковой выбор: признать, что она единственная, кто может противостоять древнему злу, или потерять всех, кого она любит. Но что будет, если два мира столкнутся? Выдержит ли реальность натиск нелогичного, изменчивого мира Подземья?
А. Г. Говард - Слетевшая с катушек (Разделенная надвое #2/3)
4 из 10
Жанр: ретеллинг, YA
Фишки: нэвэлины в реальном мире
Фейл: людишки, школота, Джеб в кубе
WOW: Морфей - спасение этой серии
POV: от первого лица, женский
Геометрия чувств: медиум, переходящий в хард
На русском: нет
Цитатосуть:
«Наполовину ты человек, к тому же творческий. Твоя сила в воображении».
Если вы не идете в Страну чудес, Страна чудес притащится к вам.
Так, в общем-то, и случилось с Алисой. Морфей капал ей на спящие мозги о долге и родине, а она его плохо слушала.
С момента событий «Разделенной надвое» прошел год. Алиса встречается с Джебом, Джеб со своей работой и иногда с Алисой. На носу выпускной, бал-маскарад и поездка в Лондон, если мама разрешит (раньше преградой являлся папа, но все меняется). Человеческая жизнь и школьные будни настолько скучная фигня, что хочется выть. Вот почему я люблю хай-фэнтези, никто там в школы не ходит, не сплетничает в столовке и не целуется в у шкафчиков. Задрали.
В один прекрасный день под видом нового ученика в школу приходит Морфей. Это было ну очень весело и… не в тему. Терпеть не могу смешение хая с урбаном. Это как в чай нафигачить кофе или рыбу залить борщом. Порознь вкусно, вместе противно. И дело не только в Морфее или Бешеном с Чесси (они-то как раз милаши), дело в деревьях, пожирающих вещи и людей, в живых игрушках, в гребаной паучихе с женским телом. Им не место в Америке. В Стране чудес они выглядят круто и атмосферно, у нас в гостях — смешно.
В этой части я возненавидела Джеба, а Алиса поняла, что юзает двойные стандарты в отношении другана человеческого и того, что приехал издалека. Один у нее рыцарь (единственный подвиг которого был совершён давно и опечатан как «идиотический»), а второй — хитрая сволочь. Ну хитрая, пусть даже сволочь. Но геройства ему не занимать. Одно другому не мешает. Вот только у заразы шоры на глазах. Как вы видите, Алиса меня тоже выводит.
Что она забыла в этом мире? Искусство, родителей, нормальность. Думаете, она за это держится? Нет, ее причина номер один — Джеб. А кто сказал, что этот Джеб не бросит ее через год-два или даже лет через двадцать с тремя детьми?
Короче, я все еще здесь и дочитаю серию только из-за Морфея. Кстати, вот этот парнишка по имени Лей (не Бардуго xDD) напоминает его.
Приведу пару цитат из уст этого персонажа:
— Предупреждаю, я воспользуюсь этим сроком сполна. Джентльменом не буду, но нежностью одарю. Ты станешь центром моей вселенной. Я покажу тебе все чудеса этой страны, и когда ты напьешься ее красотой и хаосом, к которому так тяготеет твое сердце, я укрою тебя крыльями и заставлю забыть о реальном мире. Возвращаться ты не захочешь.
— Сколько бы раз ни раздевала ты меня в моих фантазиях, таким… одетым я не оставался.
— Морфей, ну пожалуйста… — взмолилась я, услышав, как Джеб заворочался на полу.
— О, вот эти приятнейшие слова, — произнес он с вызывающей усмешкой на губах, — они звучали не раз.
— Ты просто невероятен! — гневно сверкнула глазами я.
— А это ты говорила в финале.
— Заткнись!
Очаровательно пошлый. Как и всегда.
Сюжет вновь многослойный, но впечатлил не особо. Много раздражающих факторов. В третьей книге мы угодим Зазеркалье (еще более извращенное, нежели Страна чудес), а значит, что-то интересное может-таки случиться.
ПС: Костюм Морфея на маскараде выше всяких похвал!
А. Г. Говард - Слетевшая с катушек (Разделенная надвое #2/3)
4 из 10
Жанр: ретеллинг, YA
Фишки: нэвэлины в реальном мире
Фейл: людишки, школота, Джеб в кубе
WOW: Морфей - спасение этой серии
POV: от первого лица, женский
Геометрия чувств: медиум, переходящий в хард
На русском: нет
Цитатосуть:
«Наполовину ты человек, к тому же творческий. Твоя сила в воображении».
Если вы не идете в Страну чудес, Страна чудес притащится к вам.
Так, в общем-то, и случилось с Алисой. Морфей капал ей на спящие мозги о долге и родине, а она его плохо слушала.
С момента событий «Разделенной надвое» прошел год. Алиса встречается с Джебом, Джеб со своей работой и иногда с Алисой. На носу выпускной, бал-маскарад и поездка в Лондон, если мама разрешит (раньше преградой являлся папа, но все меняется). Человеческая жизнь и школьные будни настолько скучная фигня, что хочется выть. Вот почему я люблю хай-фэнтези, никто там в школы не ходит, не сплетничает в столовке и не целуется в у шкафчиков. Задрали.
В один прекрасный день под видом нового ученика в школу приходит Морфей. Это было ну очень весело и… не в тему. Терпеть не могу смешение хая с урбаном. Это как в чай нафигачить кофе или рыбу залить борщом. Порознь вкусно, вместе противно. И дело не только в Морфее или Бешеном с Чесси (они-то как раз милаши), дело в деревьях, пожирающих вещи и людей, в живых игрушках, в гребаной паучихе с женским телом. Им не место в Америке. В Стране чудес они выглядят круто и атмосферно, у нас в гостях — смешно.
В этой части я возненавидела Джеба, а Алиса поняла, что юзает двойные стандарты в отношении другана человеческого и того, что приехал издалека. Один у нее рыцарь (единственный подвиг которого был совершён давно и опечатан как «идиотический»), а второй — хитрая сволочь. Ну хитрая, пусть даже сволочь. Но геройства ему не занимать. Одно другому не мешает. Вот только у заразы шоры на глазах. Как вы видите, Алиса меня тоже выводит.
Что она забыла в этом мире? Искусство, родителей, нормальность. Думаете, она за это держится? Нет, ее причина номер один — Джеб. А кто сказал, что этот Джеб не бросит ее через год-два или даже лет через двадцать с тремя детьми?
Короче, я все еще здесь и дочитаю серию только из-за Морфея. Кстати, вот этот парнишка по имени Лей (не Бардуго xDD) напоминает его.
Приведу пару цитат из уст этого персонажа:
— Предупреждаю, я воспользуюсь этим сроком сполна. Джентльменом не буду, но нежностью одарю. Ты станешь центром моей вселенной. Я покажу тебе все чудеса этой страны, и когда ты напьешься ее красотой и хаосом, к которому так тяготеет твое сердце, я укрою тебя крыльями и заставлю забыть о реальном мире. Возвращаться ты не захочешь.
— Сколько бы раз ни раздевала ты меня в моих фантазиях, таким… одетым я не оставался.
— Морфей, ну пожалуйста… — взмолилась я, услышав, как Джеб заворочался на полу.
— О, вот эти приятнейшие слова, — произнес он с вызывающей усмешкой на губах, — они звучали не раз.
— Ты просто невероятен! — гневно сверкнула глазами я.
— А это ты говорила в финале.
— Заткнись!
Очаровательно пошлый. Как и всегда.
Сюжет вновь многослойный, но впечатлил не особо. Много раздражающих факторов. В третьей книге мы угодим Зазеркалье (еще более извращенное, нежели Страна чудес), а значит, что-то интересное может-таки случиться.
ПС: Костюм Морфея на маскараде выше всяких похвал!
Окей, вторая книга - это чистые американские горки, когда в один момент автора хочется расцеловать, а в следующий - хорошенько на неё поругаться. И второго, надо признать, больше, ибо лучшее - враг хорошего.
Splintered сама по себе была книгой, в принципе, законченной. Было начало, был конец, ну а все намёки и недоговорки можно, в конце концов, оставить в покое - пусть фанаты в свободное время фантазируют и строят теории. Но нет. Где это видано, чтобы удачную идею просто так взяли и отпустили, надо же ее от души выполоскать (по модной тенденции, ещё можно нарисовать по ней комиксы и продать дважды; экранизировать и продать трижды; а потом выпустить "Путеводитель по миру "). В общем, в мире, где правят циклы из трёх-четырёх книг, Splintered просто не могла остаться в гордом одиночестве и получила продолжение в виде Unhinged.
Самый большой плюс первого тома был, собственно, в той самой Стране Чудес, в ее фантасмагорических пейзажах, странных созданиях, вывернутой логике и завязанной на всём этом интриге. Действие второй книги перенесли в наш мир. И не последнее место во всём этом занимает - тадам - старшая школа. В которую радостно запихнули главного искусителя и хитрую задницу всея цикла, чтобы главной героине не было скучно и было, между кем разрываться. А то ну что такое, право слово, всего один мальчик рядом - неееет, что ж за кидалт без страданий, метаний, традиционной ромашки и любовных треугольников? Автор, правда, нашла выход (впрочем, уже в какой-то степени продемонстрированный нам Кассандрой Клэр), но знаете, его можно было бы просто вписать в эпилог первой книги. Однако зачем же, право слово. "Бармаглоту неинтересно".
Сказать что-то по сюжету и при этом избежать спойлеров довольно проблематично, замечу только, что бывшая Красная Королева как-то слишком мелко мыслит. Ну что это? Что за мелкие пакости? Где масштаб? Размах? Амбициозность? Не получит она звания злодейки сезона, ибо как-то это всё скучно.
Впрочем, бесконечные эмоциональные переживания главных героев несколько компенсируются внезапными отличными сценами и появлением Чесси (который в местной вариации больше похож не на кота, а на смесь рыжего енота с колибри, но всё равно абсолютно очарователен), что, в общем, делает возможным дочитать книгу до конца. И самый лучший момент - это финал, просто потому что он такой... сумасшедше-правильный для этого мира.
Если называть вещи своими именами, вторая книга - чисто проходная. Из неё смело можно вычеркнуть 90% текста и получить пару глав, необходимых для понимания третьего тома (которого, впрочем, ещё ждать и ждать) и сохранения логики в повествовании. В принципе, если идея, задвинутая в первой книге, не захватила вас целиком и полностью, и у вас нет синдрома "я обязательно должен закончить начатое", то о существовании продолжения можно смело забыть и переключиться на что-нибудь ещё. Ну а остальным рекомендуется приготовиться к пережёвыванию кактуса.
"Разве не в этом подлинный смысл самопожертвования? Отдать больше, чем у тебя есть, чтобы спасти того, кого любишь?"
*
"Вот и попался мой нежный цветок,
Скрытен отныне будь и жесток,
Гневом величия пышно одет,
Власти иной над душой моей нет."
О чем
Спокойная жизнь Алиссы Гарднер в мире людей обыкновенных длилась необыкновенно мало. Надвигается угроза со стороны неприятеля из Подземья. И если бы эта угроза мешала жизни только Стране Чудес, Алисса бы с тоской во взоре проигнорировала ее, убедив себя в том, что возвращаться туда не собирается. Однако все идет к тому, что враги планируют осуществить месть в мире людей и Алисса не в силах потерять тех, кого она любит, начинает борьбу.
Особенности
Продолжая традицию предыдущей части серии, эта книга захватывает молниеносно. Преображается слог повествования, становясь более красноречивым. Сюжет по-прежнему невероятно увлекателен. Здесь каждая глава - новый, неотъемлемый виток истории и это притягивает настолько, что установка "Сейчас дочитаю главу и пойду дела делать" здесь не работает. Если в предыдущей книге львиная доля событий происходила в мире Подземья, то здесь автор переносит действие романа в привычный нам мир людей, где главная героиня учится в школе, работает в магазине, ссорится с родителями и строит отношения со смертным мальчиком. Несмотря на это, сказочный антураж с магией, волшебными превращениями и чудовищами в книге присутствует. До сих пор мурашки по коже от образа Женщины-паучихи. Верхняя половина туловища - женская. Лавандовые губы, худое лицо, нижняя половина тела - брюшко "черной вдовы" размером с диван и восемь блестящих паучьих лап. Читая это, у меня - носительницы арахнофобии, стыла в жилах кровь. В противовес всем этим мерзостям, вызывал восхищение и восторг разноцветный ворох порхающих бабочек, постоянно сопровождающий одного из главных героев.
Главные герои
Главные персонажи держат марку. Алисса по-прежнему самоотверженна и умна, ее любимый мальчик, с внешностью плейбоя и преданностью сенбернара, тоже хорош. Но мое сердце со времен первой книги отдано вовсе не им. И да простят меня Алисса и Джеб, уверена, что эта моя любовь на всю трилогию. Чары бога сновидений, а точнее одноименного с ним главного героя, обволакивают читателя. Его ироничный юмор - бесподобен, внешность - прекрасна, а поступки и намерения всегда несут неожиданные последствия, создавая очередную интригу в сюжетной линии романа. Одним словом "Браво" автору за образ Морфея. Без него книга потеряла бы добрую часть поклонников и думаю, что многие читатели со мной согласятся.
Любовная линия
Сердечная линия романа не сквозит новизной и представляет собой любовный треугольник. Не преодолевая отметку возрастных ограничений "16+", чувства здесь иногда трепетно-нежные, а иногда - жгуче-страстные, что делает любовную составляющую романа достаточно интересной. Очень хочется узнать, какое все же направление из двух выберет наша юная героиня. Если, конечно, автор не преподнесет нам сюрприз, сделав исход этих отношений более многовариантным.
Продолжение следует...
Читая заключительную часть этой книги, вынуждена согласится с автором, что наше прошлое, каким бы оно не было, формирует настоящее и будущее. В жизни важно любое воспоминание, плохое или хорошее, потому что именно наша память делает нас теми, кто мы есть. Чем завершится история противостояния Алиссы, в этой книге мы не узнаем, потому что финал этой части трилогии не просто открыт, а вопиюще открыт, что заставляет читателя незамедлительно читать следующую книгу из этой серии под названием "Принц Зазеркалья". Продолжение следует...
Действие произведения разворачиваются через год после окончания первой части(и так же,как и там,занимают всего несколько дней),только теперь в нашем мире.Сюжета особого нет,весь роман пробравшийся в Америку Морфей уговаривает Алиссу Гарднер вернуться и сражаться за Страну Чудес,а она противится этому,ведь выбрала мир людей.Следом за проевшей пространственную ткань молью к нам проникают неверлендские злодеи,но,если там они выглядят пугающе,то в США скорее нелепо.
Несмотря на то,что гг выбрала Джебедию Холта,махаон не оставляет попыток к её завоеванию и не собирается ждать естественной смерти человеческого соперника,ведь,в продолжение традиции «Сумерек»,им с Алиссой предсказали совместное правление и ребёнка,который изменит мир,и к которому,конечно же,они уже начали испытывать отголоски любви.Но уже сейчас понятно,что третья часть закончиться соглашением двух Мачо Мэнов,значение которого будет в том,что сначала Эл проживёт жизнь как человек,а после смерти физической оболочки вернётся на свою реальную родину.И никому не нужно будет страдать.Идеальное решение!Особенно для фанатов...
Джеб и Алисса заняты тем,что планируют совместную незабываемую ночь и ревнуют друг друга.Теперь очередь быть непрошибаемой,вечно обиженой собственницей дошла до гг.А как же иначе,ведь её бойфренд совершил непростительное преступление,пытаясь наладить свою карьеру,чтобы им в будущем было на что жить.Нет,вы подумайте только,он ходит на деловые встречи,когда мог бы быть с ней,и встречается с клиенткой без неё.И,кошмар какой,он даже согласился эту клиентку нарисовать,внимание,в откровенном наряде.Алиссочка от этого в такой ярости,что даже магию свою не контролирует(хотя то,что он пытался её прибить,на неё и на её к нему отношение никак не повлияло).Зато сама она целуется с Морфеем,а Джеб,тоже тот ещё молодец,вместо того,чтобы справедливо возмутиться(они же встречаются!),заявляет только,что так просто от неё не отступится.В реальности она бы так очень быстро лишилась обоих.В общем,поведение героини адекватностью не отличается.Чего только стоит её злость на друга из сна,когда он спас исколовшегося суицидника,перенеся его в свой мир и оставив на попечение нежно позаботившейся о нем женщины.Нет,его судьба быть здесь,у него есть родные,он бы встал на путь истинный,а ты,злодей,отобрал у него жизнь!
Джеб тоже ведёт себя не лучшим образом.Заполучил девушку и вообще с ней практически не общается.Правильно,а зачем?Крепость завоевана.Как только же на горизонте замаячил соперник,то он тому в глаз,а гг несёт колечко в зубах.И не важно,что ей семнадцать!
Джебу Алисса верит так же безоговорочно,как не верит Морфею,но с этой проблемой персонажи тут разбираются.Как оказалось,бабочка всё время была чуть ли не сама доброта и просто защищала от гнева дочери мамашу гг,которая оказалась той ещё лицемерной эгоисткой.Ох и бесила меня эта дамочка!Мало того,что Элисон постоянно якобы во благо лгала своим мужу и дочери,предала в прошлом потерявшего из-за этого всё союзника,сделавшего очень многое для того,чтобы она получила желанную корону,а теперь относится к нему как к мусора и выставляет его же виноватым,так она ещё и лезет во всё развернувшееся дело,путает все карты и пытается настроить Алиссу против всех претендентов на её руку и сердце.
Червонная Королева на роль главной злодейки ну никак не тянет.Скорее она напоминает какой-то мелкую пакостницу,да ещё в виде цветка в горшке и с армией мягких игрушек!Да,очень страшный соперник!Странно,что герои её не одолели на раз-два.
Переводчица выделывает новые фортеля.Машина героини,которая в прошлой книге носила обоснованное «имя» «Гремлин»,превратилась в какого-то «Гоблина»,хотя за перевод ответственна всё та же личность.А «видение» или «галлюцинация» гг названа «сном».
P.S.Мужики всё так же благоухают сладостями,будто используют детские духи и косметику «Маленькая Фея»(что очень в тему в отношении Морфея).
Я безумна – и не спорю с этим. Безумие – часть моего наследия. Оно привело меня в Страну Чудес и помогло получить корону. Оно заставит меня в последний раз столкнуться с Червонной Королевой – и останется только одна из нас.
С момента действий в первой части прошел год. Алисса держит темную часть своей натуры под контролем и живет обычной жизнью. Жизнь налаживается: маму выпустили из психушки, а на горизонте маячит выпускной бал и радужное будущее с Джебом в Лондоне. Но если бы все было так просто.
В одно мгновение все рушится, ведь те, кто дорог Алиссе в опасности, а в Стране Чудес развернулась битва за трон.
Сбрось оковы, которые ты сама на себя наложила. Прими корону и освободи безумие Подземья.
Говард сделала опасный ход, сменив локацию на приглаженную и куда менее жуткую версию Страны Чудес – наш мир.
Положа руку на сердце, мне было скучно. Судя по финальным событиям, впереди нас ждет масштабное побоище, бьющее все рекорды безумия. Только не много ли для прелюдии целой книги? По сути, информативны только пару глав, а остальное время мне хотелось вручить Алиссе корону за тупизм и любовные метания. Положение спасал только Морфей – сексуальный фей-очаровашка, вставший на защиту своего мира.
Я безумна – и не спорю с этим. Безумие – часть моего наследия. Оно привело меня в Страну Чудес и помогло получить корону. Оно заставит меня в последний раз столкнуться с Червонной Королевой – и останется только одна из нас.
Так часто я желала, чтобы дурные воспоминания сменились хорошими, совместными. Но теперь я с особой остротой понимаю, как важно любое воспоминание, плохое или хорошее, потому что именно наша память делает нас теми, кто мы есть.
– А что такое для тебя «настоящий»?
Я обвожу глазами комнату. Мой взгляд останавливается на спящем Джебе.
– То, что вечно меняется.
– Когда в твоем распоряжении неограниченная сила, слишком легко забыть, что ты уязвима. Легко принять опрометчивое решение, которое изменит всё твое будущее.
– Самый большой недостаток человеческого происхождения – что ты становишься рабом своих смертных привычек.