Дьявол не родился – его создали. Окрылённые мечтой, Джонни и Лола выдвигают предложение о покупке «Хей Джой», но только чтобы сделать неприятное открытие – миллион долларов не так много, как им казалось. Цена за бар растёт, расходы увеличиваются, и Лола начинает задаваться вопросом: этого ли ей хочется на самом деле. Лола знает, что может решить все их проблемы всего одним телефонным звонком, но она рискует зайти слишком далеко во всём этом. Ведь она имеет дело не абы с кем, а с настоящим мастером. Для Бо Оливера не существует такого понятия, как «слишком сложно». Есть только покорение. Есть только победа. Бо и Лола уже провели свою ночь вместе, но этого было недостаточно. Им нужно больше. И чем больше они получают, тем больше им есть, что терять.