Цитаты из книги «Итальянец по требованию» Дарья Сойфер

18 Добавить
Италия… Страна солнца, высокой моды и темпераментных мужчин. Яна мечтала переехать в Неаполь и выучиться на модельера, но непредвиденные трудности отбросили ее назад, в скромное московское бюро переводов. И в тот момент, когда она была готова отказаться от большого будущего, в ее жизни появился один очень горячий синьор. Ему под силу решить проблемы Яны. Вопрос лишь в том, чего он попросит взамен…
Но жизнь – такая штука… Когда плод твоих мечтаний перед тобой, только протяни руку – и сорви, вдруг оказывается, что он тебе уже не нужен.
Яне пришлось признать: скорость звука по сравнению со скоростью сплетен – ничто, и не на том сосредоточились отечественные оборонные разработчики.
Как будто так и надо: одна женщина, третья, пятая… Разве могут быть ограничения у такого мачо? Нет, конечно. Его красота должна стать достоянием общественности.
Красивые мужчины – удовольствие не для каждой. Нужно по меньшей мере соответствовать, чтобы не умирать от ревности всякий раз, когда он выходит из дома. А в идеале – еще и держать в тонусе. Чтобы сходил с ума он, не оставляя себе времени на интрижки.
Итальянские мужчины от рождения обладают уникальной способностью любой разговор превращать в заигрывание, даже если обсуждается штраф за парковку или бабушкино наследство. Тестостерон капает с их языка вне зависимости от того, что они собирались сказать изначально. Достаточно просто поставить перед ними существо в юбке. И чем приятнее существо и короче юбка, тем интенсивнее источаются феромоны.
Единственное, что, по мнению Аллы Романовны, должно было уставать у переводчика, это язык. Прочие органы откосить от семейной повинности не могли.
За час Яну сравнили с устрицами, пряностями, креветками, дыней, виноградом, оливковым маслом, домашним сыром и даже с телячьим филе. Оставалось только сунуть ей в рот пучок петрушки и запекать два часа при ста восьмидесяти градусах.
Ее уровень физподготовки годился только для занятий ЛФК в районной поликлинике.
Если кто-то влюбился в тебя, пока ты потеешь с гантелями, стоит этого человека холить и лелеять до конца дней
- Я, конечно, мог бы пообещать тебе, что буду джентльменом. – Марко изогнул бровь и сделал глоток воды. – Но ведь я же не англичанин
- Ну, что скажешь? – стервец смотрел на нее из-под полуопущенных век, прекрасно зная, какой эффект произведет на нее божественная стряпня.
– Мадонна! – она сложила пальцы в излюбленном итальянском жесте. – После того, что ты сделал со мной… Как честный человек, ты просто обязан на мне жениться.
Марко запрокинул голову и расхохотался.
– И кто из нас после этого не разбирается в шутках? – спросил он, отсмеявшись.
– Кто здесь говорил о шутках? – Яна с наигранной серьезностью осмотрелась. – Надень смокинг, я вызову такси.
Встречаться с мужчиной, чья фигура годится на обложку спортивного издания, может только вдова олигарха
Его ухаживания, поцелуи... Всё это было товаром массового производства. Штамповка. А в штамповке она не нуждалась.
В каком-то смысле Яна даже завидовала людям из регионов. Когда терять нечего, гораздо легче бросить всё ради мечты. Просто уехать на заработки, начать новую жизнь. Недаром самых больших карьерных высот достигают именно те, кто приехал встроившую с парой мятых купюр в кармане и большой верой в чудо. Москвичи ленивы и инфантильны. И работодателям это прекрасно известно.
Кто станет шевелить задом, когда можно ещё год-другой пожить с родителями? Зачем тратить тридцать тысяч на грязную съёмную квартиру, если мама постирает, уберёт, да ещё и наварит борща? Да, поворчит, да, понудит... Но можно не торопясь искать себя в этом мире возможностей. Фриланс, Тайланд, курсы живописи... А там, глядишь, и несолидно станет куда-то срываться.
А что такое жена? - ... Это сиделка при свекрови, нянька при детях и проститутка в постели мужа. Только с кольцом на пальце.
Уж если переезжать, то ради большого будущего. В противном случае это будет обыкновенное бегство.
Если все время грустить, то когда жить?
Каждая женщина имеет право на свадебное платье...