Украденный кабриолет цвета зализанной закатом волны несётся вперёд, нарушая все законы о физике и скорости, красная стрелка с бешеной пульсацией долбится в свой край. Ветер разбивается о стёкла, колёса почти отрываются от земли, убегая на созданных для полёта собачьих лапах вверх, кровавый сгусток солнца неподвижно стоит над хайвэем, а Курт тщетно пытается убедить себя, что ни он сам, ни сидящий рядом мальчишка с идеально синими глазами вовсе не боятся её, этой скорой чёртовой смерти.