Эльф и вампир

Перефразируя кэролловскую "Алису": "все маразматичнее и маразматичнее"...

Героиню в начале книги убивает сосулькой(!), после чего она оживает в другом мире в теле субтильного эльфа, сидящего в тюрьме вместе с мачоватым и брутальным (хамоватым и тупым) вампиром. Впрочем, и сама героиня вовсе не Альберт Эйнштейн, так что тут у них полная гармония. В одной из книг Норы Робертс была цитата:

Если бы в ее пустой голове хоть раз появились две мысли одновременно, можно было бы услышать, как они стучат друг о друга.

Это в равной степени относится к обоим героям сего опуса.
Дальше маразм крепчает: вампир на почве непонятно откуда появившегося влечения к эльфу переживает о своей утерянной мужественности, эльф (то бишь наша убитая сосулькой) строит ему глазки. Все это на фоне каких-то невразумительных сцен псевдо-экшна, смешанного с псевдо-приключениями.
В общем, дочитала я эту муть только потому, что тогда еще была сознательной девочкой, не бросавшей книги на полпути.
Именно из-за таких дамочек, как Картур, я и боялась (и до сих пор порой боюсь) брать в руки русское фэнтези.

Где-то полгода я обходила русские книги, и вот решила наверстать. Пробовала одну, другую... остановилась на Картур. Поначалу понравилось, решила дочитать. Дочитала.

Не слишком. Смешно, весело - да. Захватывающе, адекватно - нет.

Герои, которые вначале показались умными, потом съехали в типичное мери-сью и марти-сью, с неадекватным поведением, руганью, дерзостью и прямо-таки маниакальным стремлением кому-то сделать гадость. Я смеялась - чистая правда, но где-то к середине поняла, что больше не могу: бросила. Потом вернулась, чтобы прочитать до конца. И теперь не знаю, как однозначно оценить книгу.

Сюжет не захватил. Насколько я знаю ЮФ, и не должен был. Язык... терпим. Но слишком много однообразных конструкций, выражений, вроде "вот зараза, а?", "ну я ему покажу" и прочих угроз. Зацепиться, в принципе, не за что.

Еще одно - герои. В книге два лица, от которых ведется повествование. Это вампир Антон и... ммм... Настя-Тэй. Так вот, не заметила разницы. То есть как вампир, так и Настя - они примерно похожи, будто читаешь записки одного и того же человека.

Общий итог неодназначный. Лет так пять назад я была бы в восторге, но сейчас осталось легкое раздражение и неудовольствие. Для "посмеяться" - самое то. Для "получить удовольствие от слога, героев и сюжета" - неа, лучше выбрать другую книгу.

6 из 10, пожалуй. Может, 7 - с натяжкой.

Фантазии у автора не занимать, но со словарным запасом и умением излагать свои мысли - беда. Ощущение, что автору этой писанины в лучшем случае 15 лет.

Оооо...
Мда...
Мгхм...
... ... ...
В общем, на этом можно и закончить мой отзыв на это произведение.
Ну, разве что, вот еще добавить . Собственно, суть ясна. Чего же боле?

Ругать не хочется. За что ругать? Содержание полностью соответствует обложке и ни в коей мере не обманывает ожиданий - обычная ни к чему не обязывающая попаданская эльфо-вампирятина с претензией на юмор. Книга вполне в рамках заявленного жанра, не хуже других. Жаль, что не лучше, ведь и в этом жанре бывает ох какое чудо встречается. Но тут не хуже тех, которые хуже некуда, так что и на том спасибо.

Хвалить тоже не хочется. За что хвалить? От юмора только с тоски повыть, от попаданки с души воротит и лишь одна мысль на протяжении всего чтения преследует, почему той сосулькой ее еще в первых главах не прибило окончательно, а от глубины личностей и интеллекта древних вампиров, эльфов и, богов, прости господи, порой думаешь, почему той сосулькой не прибило меня в тот момент, когда я эту книгу в свой виш-лист не пойми с какого перепугу поперла.

Не хочу показаться ханжой, я такие вещи вполне себе способна читать и чтению такому даже радоваться, и даже при таких хамовитых дурах главных героинях и ушибленных на всю голову владыках вампиров. Но в такой книге должно быть что-то еще, что-то увлекающее, цепляющее, что-то яркое, интересное, что перечеркнет все вот это несносное и раздражающее до оскомины. Тут не случилось. Увы.

Книга прочитана в рамках игры "KillWish". Тур 1 "Стреляют все".
Первый выстрел в молоко. Печаль.

Книга разочаровала.((
Такая многообещающая завязка (согласитесь, гендер-бендерная комедия без слэша в литературе - редкий гость) и такой слив в финале...
Читать было не просто скучно, а УЖАСНО скучно, я просто с силой продиралась через эти однообразные ("ага?" в конце почти каждой фразы героя и "да?" героини) бессмысленные нагромождения предложений.
Любовной линии нет (не считать же за неё тутушние обжимашки-соблазняшки аля начальная школа), приключения заштампованные и скучные (куда идём мы с пятачком большой-большой секрет и не расскажем мы о нем и нет и нет и да), шутки с бородой, язык примитивный, герои ему под стать.
О чём книга?
Зачем книга?
Я не поняла.