Касс Кира - Нареченная

Нареченная

8 прочитали и 24 хотят прочитать 4 отзыва и 1 рецензия
Год выхода: 2020
Серия: Наречённая (#1)
примерно 225 стр., прочитаете за 23 дня (10 стр./день)
  • Советую 3
  • Советую 1
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Холлис Брайт выросла в замке Керескен. Как и многие девушки из знатных семей, она страстно хочет добиться внимания молодого и красивого короля. Когда тот заявляет о своей любви к ней, Холлис шокирована и взволнована одновременно. Мечта покорить сердце Джеймсона стала реальностью. Но вскоре Холлис понимает, что ее совсем не устраивает жизнь коронованной королевы. К тому же она знакомится с Сайласом, который завоевывает ее сердце. И Холлис решается на разрыв с королевским суженым. Полная радужных надежд, она вместе с Сайласом покидает двор. Но удастся ли Холлис устроить свою жизнь так, как ей мечтается? И будет ли эта жизнь долгой и счастливой?

Впервые на русском языке!

Лучшая рецензияпоказать все
MarQue написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Америка, родненькая, мы все профукали!
От Киры Касс не было никаких вестей с года эдак 2015-ого, когда она переписала свою дебютную книгу "Сирену". А дальше начался застой. Культовый "Отбор" принес столько денег, что без проблем смог обеспечить автору безбедное существование на дальнейшие пару лет, наверное. Но деньги стали кончатся, а значит настала пора вновь заявить о себе. Можно было доить из своей нашумевшей серии всё что только можно, выпуская многочисленные сиквелы, приквелы и бонусные рассказы, как Кассандра Клэр, которая кроме многочисленной писанины про сумеречных охотников ничего другого миру не явила. Но Кира Касс так сделать больше не могла, ведь мир Иллеа не такой разношерстный, а книги про Идлин мало кому пришлись по душе. И тут г-жа Касс вспоминает, что где-то там, в закромах ее старого ноутбука, лежит черновой вариант первой книги ее новой серии, анонсированной еще в том же 2015-ом году. Так в печать, после почти пяти лет томительного ожидания, вышла "Нареченная", да и момент выдался подходящий. В 2020-ом вместе с Кирой Касс в строй вернулись такие пионеры жанра как Сьюзанн Коллинз и Стефани Майер. Однако, что-то пошло не так. Новая книга Киры Касс настолько отвратительна, что о ней можно писать целые эссе.
Черновой вариант "Нареченной" был готов еще в 2015-ом году, и, очевидно, не притерпел никаких значительных изменений, что явно не сыграло ему на пользу. YA - это один из тех жанров, которые постоянно меняются. Сейчас у читателей кардинально иные требования к подростковым книгам. Литература в принципе стала более разнообразной. Людям не интересно читать про любовные стенания белых подростков без акне. Им надоело читать про амёбных "не-таких-как-все" героинь без внятной мотивации, которых ничего не волнует кроме мальчиков. Их больше не завлекают любовные треугольники с абсолютно одинаковыми горячими парнями, смысл жизни которых всячески исполнять капризы героини. Этот поезд ушел и уже не вернется. "Нареченная" была бы довольно проходной в то время, и, возможно, обрела бы больше поклонников. Но сейчас она, увы, воспринимается как пародия на книгу или же сухой, неотредактированный обрубок.
По сути, "Нареченная" - это всё тот же "Отбор", только невесту монарха уже выбрали. В главных ролях у нас так полюбившийся читателям любовный треугольник Максон/Америка/Аспен, только теперь их всех зовут по-другому, но дилемма между "красивым мужчиной при деньгах и с короной" и "красивым мужчиной при деньгах, но без короны" присутствует.
Есть фентэзийное королевство Короа. Да, название неудачное. Аналогий с коровами в голове было не избежать (а вы о чем подумали?). Правит Короей любитель балов и женщин король Джеймсон, который наконец-то остепинился и решил связать свою жизнь с Леди Холлис Брайт, нашей главной героиней. Холлис не особо против брака, корона и красивые платья довольно притягательны, но тут в замок прибывает семья иммигрантов из соседней страны Изольт, в которой есть кузнец Сайлас, и в сердце ее поселяются сомнения.
В плане сеттинга мало что можно сказать. Кира Касс не считает нужным описывать архитектуру или банальную сцену бала, что уж говорить о чувствах. Нам ничего не показывают, рассказывают относительно мало, но и в полученной толике информации есть нестыковки. Например, много раз говорилось, что историю Корои творили именно королевы (до сих пор смеюсь с королевы, которая установила границы государства, целуя каждый камень и кустик на своем пути), и девушки так же имеют право наследовать трон. Однако, почему-то в Корое до сих пор бытует мнение, что главная задача девушек - это во всем потакать мужьям и рожать детей. Холлис вроде должна делить с Джеймсоном его монаршие обязанности, но ее никак к этому не готовят. Про соседнее царство Изольт еще меньше информации. Мы знаем, что тамошний король является тираном, но в чем проявляется тирания не понятно.
Есть еще один момент, который не дает мне покоя. Где-то три раза были упомянуты цыгане. То есть, в полностью выдуманном мире есть реально существующая этничиская группа. Это то же самое, если бы в Средиземье хобитты были православными христьянами. Плюс, очевидно, г-жа Касс мало того, что на полном серьезе внесла в книгу стереотип про кражу коней и детей, так еще с употребила слово, являющееся расистским оскорблением. Может быть, она не знала, что это оскорбление (я тоже не знала), но куда смотрели ее редакторы? Чтобы вы понимали, книги снимают с продажи даже за намеки на расизм, а тут у нас пару раз всплыло расистское слово.
Знаете описаний чего здесь в изобилии? Шмоток. Почти каждую главу Холлис надевает новое платье, преумущественно желтого цвета. Касс до сих пор считает, что если она не будет описывать наряд главной героини каждую главу, то читатель решит, что она голая.

Спойлеры, коих очень много, и мне было лень отмечать каждый отдельноКнига находится в состоянии застоя, ничего не происходит. Главная героиня Холлис Брайт абсолютно не самостоятельна и не имеет даже подобия личности. Конечно же, другие герои кучу раз говорят как она красива, добра, дружелюбна, но на деле она не соответствует ни одному из этих критериев. Холлис ленива, пассивна, а к своим друзьям относиться как к прислуге. Например, она никак не пресекает травлю по отношению к своей "лучшей подуге" Делии Грейс а.к.а единственной героине, у которой есть понятная мотивация и характер. Г-жа Касс хотела сделать из Холлис этакую Сансу Старк из первого сезона, которую не волновало ничего кроме статуса королевы. Собственно, в этом и заключается основная арка Холлис как персонажа: сделать выбор между золотой клеткой и раем в шалаше.

А вы бы предпочли золотой короне цветочный венок?


Иногда я не понимала, что у этой женщины твориться в голове. У нее полностью отсутствует чувство меры и банальная эмпатия. Ее единоутробная сестра Америка тоже не раз выставляла себя человеком недалекого ума, но она была простушкой, которая ничего не знала о роскоши и жизни во дворце. Холлис же является дворянкой, но когда ей говорят о вещах, что являются обыденностью для ее сословия, она крайне удивляется. Какая благородная дама будет швырять ягодами в девушек, которые ей не нравятся? Какую дворянку будут заново учить этикету до приезда королевской четы соседнего государства, чтобы она не ударила в грязь лицом? Если бы мне сказали, что на самом деле Холлис является дочерью кухарки и свинопаса, которую просто выдают за леди, то вопросов было бы меньше. Я понимаю, почему королевские советники были настолько против ее кандидатуры в качестве королевы. У них и так один монарх только и делает, что тратит деньги налогоплательшиков на развлечения, двоих таких казна не потянет.
Из Холлис вышла бы отвратная королева. Она ничего не смыслит в дипломатии и международных отношениях. Потому что ты не будешь говорить правителям соседнего королевства, которое имеет больше военной мощи чем твое и может с легкостью его завоевать, какая их страна гaвно.


По правде сказать, я никогда не понимала людей из Изольта. Слово, которым лучше всего их можно описать - "неоригинальные". Да, я слышала об их открытиях в астронимии и ботанике, и что их лекари приносили много пользы народу. Но их музыка была скучна в лучшем случае, танцы скпированы с наших, а все потуги в искусство подсмотрены у кого-то другого. Их мода была единственным, чем они могли гордится и никто не обивинил их в воровстве. А зачем?



Хотя, какая разница, что она говорит? Все равно все готовы припасть к ее ногам.
Увы, как это не печально, очевидно что королевский венец Холлис-таки наденет. Всю книгу говорилось как она не похожа на своих родителей и соотечественников, ибо у нее золотые волосы. Знаете у кого еще золотые волосы? У короля-тирана Изольта!
Что можно сказать про любовный треугольник? Все по традиции, но Джеймсон и Сайлас мало того, что сыпят героиню комплиментами, эти комплименты абсолютно одинаковы, словно парни подписаны на один и тот же цитатник во Вконтакте.

Довольно глупо говорит солнцу "спокойной ночи", но я все равно это сделаю. Спокойной ночи, Леди Холлис.


Холлис, даже ночью ты являешся моим солнцем, освещая весь мой мир.


Если Холлис Брайт была бы звездой, то она была бы солнцем.


С Джеймсоном все более или менее понятно: он много гулял и Холлис - не более чем новое увлечение. Холлис вроде нормально относиться к королю, но иногда я сомневалась, что он ей в принципе нравится как человек. Помните, я говорила, что Холлис не тянет на леди? Так вот, окончательно она разочаровалась в Джеймсоне, когда он при ней планировал династические браки их будущих детей. Я одна не вижу логики?

Тебе придется с этим смириться. Твоя ситуация намного лучше, чем у многих других. Тебя не заставляют выходить замуж за незнакомца и не отсылают на другой континент. Тебе не двенадцать лет, во имя всего святого!


В "Нареченной" говорилось, что браки по расчету - есть норма этого мира. Тогда чего она глаза округлила? Плюс, планировался брак теоретического ребенка с другим теоретическим ребенком, что она панику раздувает раньше времени? Холлис дико страдает оттого, что никто не воспринимает ее всерьез, и вообще родители мальчика хотели. Но сопереживать ей не выходит, ибо она тупая стерва.

Кто там еще желает повестить себе на шею Холлис? Еще один скучный и незапоминающийся мужик, но на сей раз голубоглазый (это важно) беженец из Изольта - Сайлас. В общей сложности Холлис и Сайлас имели три полноценных диалога наедине. Но этого было достаточно, чтобы девушка поняла - он ее судьба! Она забыла про короля, родителей, статус и общественное порицание, дабы сбежать и навеки принадлежать своему возлюбленному на законных основаниях. Очевидно, про Ромео с Джульеттой в этом мире не слышали, иначе знали бы, что побег с целью тайно обвенчаться редко заканчивается счастливо. Им еще повезло, что Джеймсон довольно спокойно воспринял эту новость, а то мог насильно женится на Холлис, а Сайласа отправить на гильётину аки Граф ди Луна из оперы "Трубадур".
Хотя, нет, был один момент, когда мне было жалко Холлис. Девушка вышла замуж,а потом овдовела и осиротела спустя десять минут. Но не волнуйтесь, Холлис настолько крута, что умудрилась отвергнуть одного мужика, схоронить второго (возможно, труп не показали) и склеить третьего, даже не чихнув.свернуть

Кира Касс как-то заявила, что если бы у нее была корона, то она была бы сделана из слез счастья ее читателей. Мечта эта вполне осуществима, если заменить "слезы счастья" на "кровавый водопад из глаз." Будучи человеком, которому не понравилась "Сирена", а серия "Отбор" не продвинулась дальше первой книги, мои ожидания были крайне низкими. Но даже так, меня ждали гнев и разочарование. Как говорил один из преподавателей моей сестры: "Должен быть прогресс, а не деградация". "Нареченная" - чистой воды деградация. Она даже "Сирену" переплюнула в плане убогости. Все аспекты этой истории донельзя кринжовые, начиная с любовной линии и заканчивая "сложными политическими играми". Кира Касс хотела доказать, что она еще может показать миру кузькину мать, но словно застряла во временах, когда "Холостяк: Royal Edition" был у всех на слуху.
В сухом остатке мы имеем дешевую пародию на книгу, которая принимает своих читателей за идиотов, и самое глупое и амёбное существо в качестве главной героини. Буду ли я читать сиквел? Возможно. Скорее всего. Старый добрый кактус тоже иногда хочется погрызть, пусть это и больно.

Мои рецензии на: Серия "Нареченная" 1/2
2. Untitled
Рецензия на Goodreads

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

36 читателей
0 цитат




Karolina поделилась мнением 4 месяца назад
грустно
Моя оценка:
Изумруд поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Про "Отбор" я прочитала все книги. Потом находила и здесь и на других сайтах подобные истории, даже оформленные обложки в том же стиле. Но эту книгу читать не буду, меня убедила рецензия на книгу некой MarQue. Иногда зачитаешься умной рецензией, находя там биографические, творческие и прочие данные. Возможно зря эту рецензию здесь разместили, но она была для меня очень убедительная.
ТАТЬЯНА № 436 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
Tairinn № 119 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
Моя оценка:
MarQue написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Америка, родненькая, мы все профукали!
От Киры Касс не было никаких вестей с года эдак 2015-ого, когда она переписала свою дебютную книгу "Сирену". А дальше начался застой. Культовый "Отбор" принес столько денег, что без проблем смог обеспечить автору безбедное существование на дальнейшие пару лет, наверное. Но деньги стали кончатся, а значит настала пора вновь заявить о себе. Можно было доить из своей нашумевшей серии всё что только можно, выпуская многочисленные сиквелы, приквелы и бонусные рассказы, как Кассандра Клэр, которая кроме многочисленной писанины про сумеречных охотников ничего другого миру не явила. Но Кира Касс так сделать больше не могла, ведь мир Иллеа не такой разношерстный, а книги про Идлин мало кому пришлись по душе. И тут г-жа Касс вспоминает, что где-то там, в закромах ее старого ноутбука, лежит черновой вариант первой книги ее новой серии, анонсированной еще в том же 2015-ом году. Так в печать, после почти пяти лет томительного ожидания, вышла "Нареченная", да и момент выдался подходящий. В 2020-ом вместе с Кирой Касс в строй вернулись такие пионеры жанра как Сьюзанн Коллинз и Стефани Майер. Однако, что-то пошло не так. Новая книга Киры Касс настолько отвратительна, что о ней можно писать целые эссе.
Черновой вариант "Нареченной" был готов еще в 2015-ом году, и, очевидно, не притерпел никаких значительных изменений, что явно не сыграло ему на пользу. YA - это один из тех жанров, которые постоянно меняются. Сейчас у читателей кардинально иные требования к подростковым книгам. Литература в принципе стала более разнообразной. Людям не интересно читать про любовные стенания белых подростков без акне. Им надоело читать про амёбных "не-таких-как-все" героинь без внятной мотивации, которых ничего не волнует кроме мальчиков. Их больше не завлекают любовные треугольники с абсолютно одинаковыми горячими парнями, смысл жизни которых всячески исполнять капризы героини. Этот поезд ушел и уже не вернется. "Нареченная" была бы довольно проходной в то время, и, возможно, обрела бы больше поклонников. Но сейчас она, увы, воспринимается как пародия на книгу или же сухой, неотредактированный обрубок.
По сути, "Нареченная" - это всё тот же "Отбор", только невесту монарха уже выбрали. В главных ролях у нас так полюбившийся читателям любовный треугольник Максон/Америка/Аспен, только теперь их всех зовут по-другому, но дилемма между "красивым мужчиной при деньгах и с короной" и "красивым мужчиной при деньгах, но без короны" присутствует.
Есть фентэзийное королевство Короа. Да, название неудачное. Аналогий с коровами в голове было не избежать (а вы о чем подумали?). Правит Короей любитель балов и женщин король Джеймсон, который наконец-то остепинился и решил связать свою жизнь с Леди Холлис Брайт, нашей главной героиней. Холлис не особо против брака, корона и красивые платья довольно притягательны, но тут в замок прибывает семья иммигрантов из соседней страны Изольт, в которой есть кузнец Сайлас, и в сердце ее поселяются сомнения.
В плане сеттинга мало что можно сказать. Кира Касс не считает нужным описывать архитектуру или банальную сцену бала, что уж говорить о чувствах. Нам ничего не показывают, рассказывают относительно мало, но и в полученной толике информации есть нестыковки. Например, много раз говорилось, что историю Корои творили именно королевы (до сих пор смеюсь с королевы, которая установила границы государства, целуя каждый камень и кустик на своем пути), и девушки так же имеют право наследовать трон. Однако, почему-то в Корое до сих пор бытует мнение, что главная задача девушек - это во всем потакать мужьям и рожать детей. Холлис вроде должна делить с Джеймсоном его монаршие обязанности, но ее никак к этому не готовят. Про соседнее царство Изольт еще меньше информации. Мы знаем, что тамошний король является тираном, но в чем проявляется тирания не понятно.
Есть еще один момент, который не дает мне покоя. Где-то три раза были упомянуты цыгане. То есть, в полностью выдуманном мире есть реально существующая этничиская группа. Это то же самое, если бы в Средиземье хобитты были православными христьянами. Плюс, очевидно, г-жа Касс мало того, что на полном серьезе внесла в книгу стереотип про кражу коней и детей, так еще с употребила слово, являющееся расистским оскорблением. Может быть, она не знала, что это оскорбление (я тоже не знала), но куда смотрели ее редакторы? Чтобы вы понимали, книги снимают с продажи даже за намеки на расизм, а тут у нас пару раз всплыло расистское слово.
Знаете описаний чего здесь в изобилии? Шмоток. Почти каждую главу Холлис надевает новое платье, преумущественно желтого цвета. Касс до сих пор считает, что если она не будет описывать наряд главной героини каждую главу, то читатель решит, что она голая.

Спойлеры, коих очень много, и мне было лень отмечать каждый отдельноКнига находится в состоянии застоя, ничего не происходит. Главная героиня Холлис Брайт абсолютно не самостоятельна и не имеет даже подобия личности. Конечно же, другие герои кучу раз говорят как она красива, добра, дружелюбна, но на деле она не соответствует ни одному из этих критериев. Холлис ленива, пассивна, а к своим друзьям относиться как к прислуге. Например, она никак не пресекает травлю по отношению к своей "лучшей подуге" Делии Грейс а.к.а единственной героине, у которой есть понятная мотивация и характер. Г-жа Касс хотела сделать из Холлис этакую Сансу Старк из первого сезона, которую не волновало ничего кроме статуса королевы. Собственно, в этом и заключается основная арка Холлис как персонажа: сделать выбор между золотой клеткой и раем в шалаше.

А вы бы предпочли золотой короне цветочный венок?


Иногда я не понимала, что у этой женщины твориться в голове. У нее полностью отсутствует чувство меры и банальная эмпатия. Ее единоутробная сестра Америка тоже не раз выставляла себя человеком недалекого ума, но она была простушкой, которая ничего не знала о роскоши и жизни во дворце. Холлис же является дворянкой, но когда ей говорят о вещах, что являются обыденностью для ее сословия, она крайне удивляется. Какая благородная дама будет швырять ягодами в девушек, которые ей не нравятся? Какую дворянку будут заново учить этикету до приезда королевской четы соседнего государства, чтобы она не ударила в грязь лицом? Если бы мне сказали, что на самом деле Холлис является дочерью кухарки и свинопаса, которую просто выдают за леди, то вопросов было бы меньше. Я понимаю, почему королевские советники были настолько против ее кандидатуры в качестве королевы. У них и так один монарх только и делает, что тратит деньги налогоплательшиков на развлечения, двоих таких казна не потянет.
Из Холлис вышла бы отвратная королева. Она ничего не смыслит в дипломатии и международных отношениях. Потому что ты не будешь говорить правителям соседнего королевства, которое имеет больше военной мощи чем твое и может с легкостью его завоевать, какая их страна гaвно.


По правде сказать, я никогда не понимала людей из Изольта. Слово, которым лучше всего их можно описать - "неоригинальные". Да, я слышала об их открытиях в астронимии и ботанике, и что их лекари приносили много пользы народу. Но их музыка была скучна в лучшем случае, танцы скпированы с наших, а все потуги в искусство подсмотрены у кого-то другого. Их мода была единственным, чем они могли гордится и никто не обивинил их в воровстве. А зачем?



Хотя, какая разница, что она говорит? Все равно все готовы припасть к ее ногам.
Увы, как это не печально, очевидно что королевский венец Холлис-таки наденет. Всю книгу говорилось как она не похожа на своих родителей и соотечественников, ибо у нее золотые волосы. Знаете у кого еще золотые волосы? У короля-тирана Изольта!
Что можно сказать про любовный треугольник? Все по традиции, но Джеймсон и Сайлас мало того, что сыпят героиню комплиментами, эти комплименты абсолютно одинаковы, словно парни подписаны на один и тот же цитатник во Вконтакте.

Довольно глупо говорит солнцу "спокойной ночи", но я все равно это сделаю. Спокойной ночи, Леди Холлис.


Холлис, даже ночью ты являешся моим солнцем, освещая весь мой мир.


Если Холлис Брайт была бы звездой, то она была бы солнцем.


С Джеймсоном все более или менее понятно: он много гулял и Холлис - не более чем новое увлечение. Холлис вроде нормально относиться к королю, но иногда я сомневалась, что он ей в принципе нравится как человек. Помните, я говорила, что Холлис не тянет на леди? Так вот, окончательно она разочаровалась в Джеймсоне, когда он при ней планировал династические браки их будущих детей. Я одна не вижу логики?

Тебе придется с этим смириться. Твоя ситуация намного лучше, чем у многих других. Тебя не заставляют выходить замуж за незнакомца и не отсылают на другой континент. Тебе не двенадцать лет, во имя всего святого!


В "Нареченной" говорилось, что браки по расчету - есть норма этого мира. Тогда чего она глаза округлила? Плюс, планировался брак теоретического ребенка с другим теоретическим ребенком, что она панику раздувает раньше времени? Холлис дико страдает оттого, что никто не воспринимает ее всерьез, и вообще родители мальчика хотели. Но сопереживать ей не выходит, ибо она тупая стерва.

Кто там еще желает повестить себе на шею Холлис? Еще один скучный и незапоминающийся мужик, но на сей раз голубоглазый (это важно) беженец из Изольта - Сайлас. В общей сложности Холлис и Сайлас имели три полноценных диалога наедине. Но этого было достаточно, чтобы девушка поняла - он ее судьба! Она забыла про короля, родителей, статус и общественное порицание, дабы сбежать и навеки принадлежать своему возлюбленному на законных основаниях. Очевидно, про Ромео с Джульеттой в этом мире не слышали, иначе знали бы, что побег с целью тайно обвенчаться редко заканчивается счастливо. Им еще повезло, что Джеймсон довольно спокойно воспринял эту новость, а то мог насильно женится на Холлис, а Сайласа отправить на гильётину аки Граф ди Луна из оперы "Трубадур".
Хотя, нет, был один момент, когда мне было жалко Холлис. Девушка вышла замуж,а потом овдовела и осиротела спустя десять минут. Но не волнуйтесь, Холлис настолько крута, что умудрилась отвергнуть одного мужика, схоронить второго (возможно, труп не показали) и склеить третьего, даже не чихнув.свернуть

Кира Касс как-то заявила, что если бы у нее была корона, то она была бы сделана из слез счастья ее читателей. Мечта эта вполне осуществима, если заменить "слезы счастья" на "кровавый водопад из глаз." Будучи человеком, которому не понравилась "Сирена", а серия "Отбор" не продвинулась дальше первой книги, мои ожидания были крайне низкими. Но даже так, меня ждали гнев и разочарование. Как говорил один из преподавателей моей сестры: "Должен быть прогресс, а не деградация". "Нареченная" - чистой воды деградация. Она даже "Сирену" переплюнула в плане убогости. Все аспекты этой истории донельзя кринжовые, начиная с любовной линии и заканчивая "сложными политическими играми". Кира Касс хотела доказать, что она еще может показать миру кузькину мать, но словно застряла во временах, когда "Холостяк: Royal Edition" был у всех на слуху.
В сухом остатке мы имеем дешевую пародию на книгу, которая принимает своих читателей за идиотов, и самое глупое и амёбное существо в качестве главной героини. Буду ли я читать сиквел? Возможно. Скорее всего. Старый добрый кактус тоже иногда хочется погрызть, пусть это и больно.

Мои рецензии на: Серия "Нареченная" 1/2
2. Untitled
Рецензия на Goodreads