Как король Эльфхейма научился ненавидеть истории

Никто не выбирает будущее. Выбирают путь, не зная, куда он ведёт. Пойди по одной дорожке, и чудовище разорвёт твою плоть. Пойди по второй, и твоё сердце превратится в камень, огонь или стекло.

«Воздушный народ» входит в мой личный ТОП-3 любимых серий в YA литературе. И выход дополнения к этому циклу не мог не затронуть мою фанатскую душу. Сборник историй о короле Кардане в сочетании с чудесными иллюстрациями растопил моё сердечко. Хронологически истории затрагивают события до начала основного цикла и немного приоткрывают то, что было после.

Красной нитью сквозь все истории проходит сказка, которая меняется вслед за тем, как меняется сам Кардан. Этот приём даёт читателю возможность ещё лучше понять героя, раскрыть его внутренний мир. К тому же каждая такая сказка сопровождается иллюстрациями, которые раз от раза неуловимо меняются, раскрывая те намёки, которые уже есть в тексте, делая их более яркими и отчетливыми.

Кроме того мы видим ещё несколько сюжетных линий из основного цикла, которые раскрываются с точки зрения Кардана. Самые яркие из них – это отношения с Никасией и Джуд. Эти линии раскрывают героя с разных сторон, а также показывают, какой выбор он мог бы сделать и почему не сделал. И, разумеется, нам удаётся посмотреть, как в сердце Кардана понемногу зарождалась любовь к своей будущей жене.

Возможность одним глазком заглянуть по другую сторону уже знакомой истории – одно из неоспоримых преимуществ данной книги. Причём это не банальный пересказ тех же моментов, а цельный сборник рассказов о Кардане, связанных в единое произведение общей канвой и органически вписанными иллюстрациями.

Совершенно случайно увидев анонс выхода новой книги в дополнение к горячо любимой серии «Воздушный народ», я не могла заставить себя ждать оставшиеся десять дней до выхода книги в печати и приготовилась знакомиться с оригиналом на английском, несмотря на мои очевидные проблемы с языком. Но, как вовремя выяснилось, уже имеется фанатский перевод этой книги, что не могло меня не порадовать. Несмотря на то, что я уже прочла этот сборник историй, я с огромным нетерпением ожидаю выход книги в печати, чтобы прочитать её ещё раз в официальном переводе, насладиться иллюстрациями и поставить на свои книжные полки рядом с оригинальной трилогией.

Мальчик с каменным сердцем.

Я обожаю истории Холли Блэк, так что не мудрено, что как только книга появилась в продаже в Англии я ее себе купила. Это великолепное издание и прежде всего должна сказать, что книга очень красивая, ее приятно держать в руках и это полнейшее наслаждение читать о Кардане и смотреть на иллюстрации Ровины Кай.

Книга проста и показывает нам зарисовку из жизни Кардана и Джуд. Она делится на несколько коротких рассказов. В первом мы встречаем Кардана и Джуд, которые отправляются в земли смертных урегулировать некоторые вопросики со свободным народом и нижними дворами. В конце этого рассказа Кардан благодарит судьбу и радостно удивляется, что его путь привел его к Джуд.

А дальше мы отправляемся по воспоминаниям Кардана. От совсем детских, до юношеских и взрослых. Красной нитью проходит история, которую ему рассказывает троллиха. О мальчике с каменным сердцем, который ищет свое счастье и его убивает невеста монстр.

Конечно тут мы понимаем, что метафорически речь идет о Кардане. Через все эти рассказы мы лучше узнаем его характер, ярче видим что именно заставило его стать злым, хотя некоторая злоба и любовь к пакостям присуща всем фейри. Кардан же эту злобу возвел в абсолют, потому что только так мог чувствовать себя защищенным и сильным. И одновременно мы видим что это только его отполированная поверхность, а внутри он все тот же мальчик, который ищет свое счастье. В финале же перед нами раскрывается вся эволюция этого персонажа и он становится еще ближе.

Эта книга- как десерт для всех кто любит трилогию жестокого принца. Потому что Кардан конечно любимый герой, который заставляет сопереживать и сочувствовать всему, что он пережил. Хоть и засранец, и мелкий пакостник.

Я от души надеюсь что книгу переведут и я смогу заполучить ее себе на полку уже на русском языке. Но даже так, ни капельки не жалею что купила английскую версию.

Всем кто любит трилогию-советую. Вы получите приятное удовольствие от прочтения этой книги.

Кардан и его путь к себе.

“— Когда-то жил-был мальчик со злым сердцем, — сказала женщина-тролль.

— Нет, это не так, — перебил её Кардан. — Всё было не так. У него был злой язык.

— Мальчики меняются, — сказала она. — И истории тоже.”

Прекрасная книга. Чудесная, замечательная, просто слов нет подходящих. Мне, как поклоннику трилогии была очень интересна история Кардана в некоторых деталях; я почувствовала некое облегчение, ведь некоторые моменты раскрылись, тем самым показав нам рост Кардана: он совершал ошибки, осознавал их, принимал себя, размышлял, пытался стать лучше. 

Даже писать много не хочется, ведь я не знаю, как описать полноту моего удовлетворения ею. В ней нет чего-либо замысловатого, но ‘Как Король Эльфхэльма учился ненавидеть истории’ – это отличное дополнение для истинных ценителей деталей вселенной произведения. 

Также стоит отметить, что она очень красиво оформлена! Восторг! Иллюстрации выписываться как нельзя лучше! Эту книгу хочется держать в руках и разглядывать со всех сторон.

Очень понравилось то, как автор ловко ломает устоявшиеся правила сказок, показывая, что не все в этом мире так просто, и счастливый конец – это не несбыточная мечта, а стремление к нему сквозь преграды своего собственного ‘я’ (это не ново для современности, но каждый раз захватывает).