Между Карло и Маргеритой нет настоящей любви -
всё, что угодно : симпатия, привязанность, дружба, уважение, относительная страсть, плюс - личные качества характеров друг друга, которые позволяют им особенно обращать внимание на другие сексуальные объекты, вожделеть их, поэтому они часто и думают о руках и ямочках посторонних персонажей. Им не повезло, они не встретили свои половинки, поэтому как и большинство людей - довольствуются тем, что есть, "строят" отношения и прочее, а изменять или не изменять, это уже решают заложенные в
них моральные и духовные установки, вот и всё.