Услышав лай собак, Дина поняла, что даже труднодоступные болотистые места не остановили преследователей. Так заманчива для них цель, а азарт погони затмил здравый смысл. Лай собак все ближе и ближе, вот – вот появится тот, кто заявит о себе, как о победителе охоты! Боже мой, какое средневековье! Охота на живого человека! За что? Смертельная усталость и спасительная темнота нахлынула на угасающее сознание. Открыв глаза, она поняла, что настоящий кошмар начался не во время охоты, а сейчас, когда обнаружила себя в железной клетке. Судя по всему, спектакль продолжается. Через два часа мучений в клетке Дина поняла, что она или сошла с ума и ей все кажется, или попала в другое время. Хотя было бы первое, но, какая досада, что это совсем не так. Найдет ли Дина свое место в новом мире?