Интрига интересная, но герои интереса не вызвали, и я стала анализировать. Ну зачем он сказал девчонке, что она не принцесса и он ошибся, промолчал бы - не было бы у него таких проблем. Она ведет себя так, как будто нарочно хочет обратить его внимание на себя - постоянно задевает словами. Он - как и положено главе службы безопасности - весь такой занятой... Её друзья - разные: есть умные и образованные, есть золотая молодежь. Конечно, враги хотят её уничтожить или хотя бы использовать в своих целях. Только зачем автор использует географические названия из книг других авторов? Описывает супер-пупер развитую межгалактическую цивилизацию, а структура органов государственной власти в ней - XIX века (император, главы гос.служб и т.п.). Наряды и прически у героини смесь викторианской эпохи и XX века. Дальше все понятно - много приключений и опасностей и ХЭ для героев. Для тех, кому нравятся приключения молоденьких героинь. Не мое.
Когда император далекой звездной системы поручил своему безопаснику найти девушку-бастарда с Земли, кто-то наверху злорадно рассмеялся. И на замену принцессе забрали меня. Вчера - беспризорница и воровка, сегодня - любимая сестренка императора и... заноза для Аднара Фортема - совершенного невыносимого инопланетного типа. Я не просила балов и дворцов, не мечтала о внеземных мирах, но теперь не отступлюсь и найду для себя место под солнцем. Новые друзья назвали меня космической красоткой, а...