Очень понравилось. Увлекательно, очень лирично. Яркий, образный стиль, сочный язык.
Отдельное спасибо переводчику. Отличный перевод.
Только история довольно печальная. Сага о семье, о том, что все проходит, о потерях и возрасте, о трудностях в жизни.
И все-таки жизнеутверждающая в целом. Ну и как живет аристократия современной Шотландии - мне было интересно, как прочитавшей множество исторических романов о прошлых героях-горцах и предводителях кланов.
Верена Стейнтон решает устроить бал по случаю совершеннолетия своей дочери. Гостей будет много, и это дает автору возможность рассказать историю каждого из них. Не обойдется и без семейных тайн… В одном из своих самых популярных романов, действие которого разворачивается в живописной Шотландии, известная английская писательница Розамунда Пилчер снова выступает как мастер пейзажа и тонкий знаток человеческой души.
Отдельное спасибо переводчику. Отличный перевод.
Только история довольно печальная. Сага о семье, о том, что все проходит, о потерях и возрасте, о трудностях в жизни.
И все-таки жизнеутверждающая в целом. Ну и как живет аристократия современной Шотландии - мне было интересно, как прочитавшей множество исторических романов о прошлых героях-горцах и предводителях кланов.