Ну и вовсе не "мерзкий". Умный, грамотный, продуманный, разносторонне развитый, ироничный. Очень достойный персонаж. Но как худ.история, а уж тем более фант.боевик мной совсем не воспринимается, действий мало, много рассуждений, обоснований.
Тактически грамотная книга, но ... сюжета мне не хватило.
Хорошо быть молодым, здоровым, сильным! И море по колено, и любое дело по плечу. Тут перспективы попасть в другой мир не страшны. Только что делать такому молодому и красивому (ну сам себя не похвалишь, знамо дело), если обстоятельства сложились неожиданно. И попал ты в тело старенького и хворенького монаха, заполучив в наследство лишь крохотную келью, кучу болячек и гадкий, неуживчивый характер. Ну так и не беда! Мозги ж не отшибло, проживем! А тут и трон занять внезапно предложение...
Тактически грамотная книга, но ... сюжета мне не хватило.