Корявый перевод, инопланетяне, похищение, новая планета, обретение пары. Ну и чисто американский сленг в описании эротики, киска и ТД. Книг ещё много , но больше читать не буду, т.к. не хочу портить впечатление ( дальше тоже самое с другими героинями), книга в целом понравилась.
Вы думаете, что быть похищенной инопланетянами — самое худшее, что могло со мной случиться. И вы бы ошиблись. Потому что прямо сейчас у инопланетян возникли проблемы с их кораблем, и они бросили свой груз, состоящий из человеческих женщин — включая меня — на ледяной планете.
А знаете, какой единственный местный житель, которого я встретила? Он большой, рогатый, синий и очень, очень неровно дышит ко мне…