Никаких тебе попаданцев, послезнаний, роялей, супер способностей. Автор весьма интересно фантазирует на тему затянувшейся агонии Византии, хорошо разбирается в тактике и культуре эпохи.
Повествование плавное, без перегибов и захватывающее.
Но вот текст хромает. Даже если закрыть глаза на ошибки, иные фразы невозможно понять даже перечитав трижды. Создаётся впечатление, что имеем дело с непрофессиональным переводом иностранного автора
Конец XVI века, Восточная Европа. Если история дала шанс, то надо им пользоваться.
История Теодора Лемка, церковного воспитанника, оказавшегося в качестве новобранца в армии Ромейской империи. Захотел изменить свою судьбу? Получай в полной мере!
Повествование плавное, без перегибов и захватывающее.
Но вот текст хромает. Даже если закрыть глаза на ошибки, иные фразы невозможно понять даже перечитав трижды. Создаётся впечатление, что имеем дело с непрофессиональным переводом иностранного автора