В данной части истории уже нет лёгкости и веселья, всё становится серьезный и местами зловещей.
Страсти накаляются. Приоткрываются завесы тайн, подростковые чувства не дают покоя главным героям...
Любовь и ненависть, надежда и разочарование идут рядом.
И читая именно эту часть, понимаешь, что это не детская сказка.
Перевод почти не раздражал. Раздражали ошибки.
Текст романа "ГАРРИ ПОТТЕР И ПРИНЦ-ПОЛУКРОВКА" предназначен исключительно для частного некоммерческого использования.
Перевод романа осуществляется командой harry-hermione.net.
Данная версия не является окончательной и содержит некоторое количество неточностей и ошибок, которые со временем будут исправлены. Однако для ознакомления с романом этого вполне достаточно. Народный перевод с английского http://harry-hermione.net
Страсти накаляются. Приоткрываются завесы тайн, подростковые чувства не дают покоя главным героям...
Любовь и ненависть, надежда и разочарование идут рядом.
И читая именно эту часть, понимаешь, что это не детская сказка.
Перевод почти не раздражал. Раздражали ошибки.