Отзыв о книге «Родная кровь»

показать все
Totoro № 73 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Родная кровь» 4 месяца назад
скучно
И снова, и опять. Не понравилась ни глав.героиня, ни книга, ни её очень неважный, корявый перевод. Постоянно «бросается в глаза» это упоминание, что подругу глав.героини «пристрелили». Она, что бешеная собака? 🤦🏼‍♀️ Плохой и некачественный перевод усугубляется массой скучнейших и ненужных деталей и подробностей, увеличивающих объём текста и занудность книги, вместе с тем уменьшающими читательские «массы». Советую читать эту книгу тем, у кого завидное терпение и любителям сер. «Санта-Барбара».
В глубине штата Мэн, на берегу залива Атлантического океана, живёт провинциальной жизнью большой, но уединённый город Роар, в котором на протяжении трёх десятилетий орудует серийный убийца, носящий прозвище Больничный Стрелок. На его счету пять жертв, и он вышел на охоту за шестой, однако на его пути внезапно возникают призраки его прошлых кровавых деяний – поколение людей, чьи судьбы затронули его зверства. Получив в своё распоряжение достойных противников, Стрелок произведёт свой самый...