Отзыв о книге «Донна Роза»
показать все
Rimma Vasileva
поделилась мнением
о книге
«Донна Роза»
9 месяцев назад
Вроде и интересно и сюжет завораживает, но... такие опечатки или не знание значения слов (например: обращение к принцу величество, местами высочество и вообще я не поняла кто он на самом деле принц или король. В главе 27 при знакомстве в таверне Роза преставилась [умерла], а не преДставилась. Также хотелось бы ясности в именах персонажей: Пьетро или Патрик, Агустина или Элеонора. Полный кавардак с обращениями, если упор на итальянский колорит (заявлено в тэгах), то причем здесь дама и господин?) отравляют мнение о книге. Если коротко, идея хороша да исполнение подкачало.
Донна Роза
Никогда не верила в случайности и совпадения, а уж в то, что загаданное в далёком детстве желание исполнится в старости: кто бы мне такое сказал, так я бы рассмеялась ему в лицо... Но желание сбылось, благодаря стечению многих обстоятельств и вот моя душа в другом теле, в другом мире, в жаркой солнечной Италии, правда только средневековой... а ещё у меня есть муж, загадочный, вечно угрюмый жгучий брюнет, и куча долгов, не моих, а семьи мужа. Но теперь ведь и я часть его семьи, не так ли? А...