Сама идея попадания в книгу не нова, мне уже встречалась, и даже нежно и трепетно любима...
К сожалению, эту книгу я осилила лишь до середины. И вот вроде интересно, но... Во-первых, слишком уж героиня нереальная. Да и ситуация сама по себе. Чтобы чопорное общество аристократов открыто и легко приняло в свои круги скандальную писательницу? Да пфф... Ладно бы она под псевдонимом писала (ну, типа это большой секрет, и его всё знают, но лишь шёпотом). Во-вторых ошибки в тексте. То животные делают запасы мяса на зиму, то "склонила голову в лёгком реверансе", то " поднял несколько галек"... Как? Ну, как так то?! В общем, когда стало понятно, что никакую жену главному герою уже искать не нужно, ибо он всё понял - а впереди ещё половина книги, я сдалась.... Увы, не моё 🤷♀️
Прошёл год, попыталась дочитать книгу. Увы. Теперь помимо... скажем так, наивного сюжета в глаза бросаются речевые обороты, от которых хочется "схватить себя за рот", чтобы не смеяться слишком громко))) дочитать опять не смогла))
— Наш брак продлится ровно один год и не дня больше, — прозвучал строгий мужской голос, заставляя даже мраморный пол слегка дрожать от эха. — За это время я решу все свои проблемы, а вы… Вы просто исчезните. Да… Будет лучше, если вы вообще уедите из столицы и проведёте этот год, как можно дальше от светской жизни. Ему был нужен только статус, который он и купил. Он предложил нашей семье деньги. Много денег. Взамен я должна уехать куда-нибудь на целый год и затаиться. Словно меня и не...
К сожалению, эту книгу я осилила лишь до середины. И вот вроде интересно, но... Во-первых, слишком уж героиня нереальная. Да и ситуация сама по себе. Чтобы чопорное общество аристократов открыто и легко приняло в свои круги скандальную писательницу? Да пфф... Ладно бы она под псевдонимом писала (ну, типа это большой секрет, и его всё знают, но лишь шёпотом). Во-вторых ошибки в тексте. То животные делают запасы мяса на зиму, то "склонила голову в лёгком реверансе", то " поднял несколько галек"... Как? Ну, как так то?! В общем, когда стало понятно, что никакую жену главному герою уже искать не нужно, ибо он всё понял - а впереди ещё половина книги, я сдалась.... Увы, не моё 🤷♀️
Прошёл год, попыталась дочитать книгу. Увы. Теперь помимо... скажем так, наивного сюжета в глаза бросаются речевые обороты, от которых хочется "схватить себя за рот", чтобы не смеяться слишком громко))) дочитать опять не смогла))