Задумка, конечно, милая, но смысл династического брака вот совсем не прослеживается. А присказка о языке формата: "что не сделал русский штык, сделают поп и учитель", - себя таки уже оправдывала последние 200 лет.
Принцессу отдали замуж в залог мира − но она не собирается с этим смиряться, и в первую брачную ночь встречает мужа с кочергой в руках! − зарождение чувств в вынужденном браке − главный герой − правитель проигравшей в войне страны, вынужденный присягнуть победителю и взять в жёны его сестру − главная героиня − принцесса, которая не согласна быть жертвой − троп "персонажи обсуждают проблемы прямо" − остро стоящий языковой вопрос и роль поэзии в развитии языка − преодоление ПТСР...