Куда ты пропала, Бернадетт?

Необычно и интересно

Поначалу книга кажется какой-то запутанной и непонятной, слишком "суетливой" (она еще и построена в форме бесконечных переписок в мессенджерах, е-майлах, соцсетях - всех со всеми, непонятно, что от кого кому). Легко запутаться и потерять основную нить повествования. А она интересная - описание психического расстройства главной героини (и даже, судя по всему, не одного: здесь и социофобия, и депрессия, и маниакальный психоз, и повышенная тревожность). Бернадетт Фокс за 50, она привлекательная и умная женщина, когда-то отказавшаяся от шикарной карьеры архитектора (она была лучшей в своей отрасли, и даже получила большой грант и почетное звание профессора) ради семьи.

Судьба не слишком ее баловала: у нее было 4 выкидыша и лишь на 5-й раз ей удалось сохранить беременность и родить дочку (дочка родилась с врожденным пороком и за ее жизнь тоже было много волнений). Есть от чего уйти в депрессию и замкнуться в себе, представляя все в черном цвете и отгородившись от всего мира...

С мужем проблемы, соседи ее недолюбливают, родители одноклассников ее дочери тоже, а тут еще намечается внушающая страх и ужас поездка в Антарктиду...(с ее-то повышенной тревожностью то еще испытание)...

Клубок проблем запутывается, запутывается и...наступает неожиданная развязка. Очень неожиданная. Нежданно-негаданно в сюжет войдет...РУССКАЯ МАФИЯ (это, похоже, новый тренд в современной литературе: куда ж без русских?! Мир, наверное, без русских был бы слишком серым, скучным и предсказуемым:). События примут совсем уж крутой оборот, а главная героиня бесследно исчезнет...

Так о чем же книга? Наверное, все же о том, как мало мы все-таки знаем своих близких людей, мы живем с ними годами, десятилетиями, но не можем поговорить с ними по душам. не можем утешить, не знаем, что творится у них на сердце...Мы думаем, что знаем о человеке все, на деле же, получается, не знаем ничего.

Несколько меланхоличная вначале книга к концу принимает такой позитивно-бодрый тон, оптимистичный даже (хэппи-энд, кстати, гарантирован, так что все в полном порядке:).

А жизнь-то налаживается, и даже поездка в Антарктиду совсем не так страшна, как казалось) 4/5 (скучное начало и бойкий ободряющий финал)

Плюсов и минусов в книге оказалось поровну. Правда все они связаны с моими личными предпочтениями и минусы для меня станут плюсами для многих.

Минусы.
Роман написан в эпистолярной форме - совсем не моё. Сюжет строится на основе писем, отчетов и переписок между персонажами книги. Все это обрамлено небольшими вставками с рассказами о происходящих событий от лица дочери Бернадетт.
Финал для меня тоже минус. Я, конечно, мало знаю об исследовании Антарктиды, но заключительные сцены мне показались малоправдоподобными. В реалистичной книге он кажется чужеродным.
И главный минус - веселый, игривый, местами ироничный тон книги. Это как "Преступление и наказание" на арене цирка показывать. На мой взгляд сюжет достоин более серьезного жанра. В такой интерпретации проблемы Бернардет как-то обесцениваются и отходят на второй план.

Теперь о плюсах.
Сама Бернардет и ее история - эмоциональное выгорание талантливой женщины после травмирующего душу эпизода, связанного с ее профессиональной деятельностью.
Потеря карьеры и самой себя, депрессия, семья, общественная жизнь - все поднимаемые в книге проблемы понятны и актуальны.
Финал (плюс и минус одновременно) - неправдоподобный, да, но для Бернадет это отличный вариант и самый подходящий способ решения ее проблем.

Книга подойдет любителям эпистолярного жанра, а также творческим людям. Особенно тем из них, кто находится в кризисной ситуации, лишился любимого дела и пытается на этом фоне заглушить свой талант.

Говорю за себя - я читаю для того, чтобы проживать ещё чьи-то жизни. Пока я читаю, я тот человек, те люди, о которых рассказывается в книге. И практически всегда эти люди даже близко на меня не похожи. Очень редко бывает, что я встречаю у персонажей какие-то свои черты характера или поведения. Но до сих пор я не встречала такого персонажа, который был бы до такой степени на меня похож. Это Бернадетт. Конечно у нее своя история, своя судьба, но как же я ее понимаю. Как будто с меня списали. Я очень переживала за судьбу главной героини и безумно боялась, что все закончится плохо. Но, слава богу, этого не случилось.

Прежде чем говорить о сюжете, надо сказать, что книга очень интересно построена по форме. Она на три четверти состоит из писем, записок, интернет-рассылок, статей из журналов, выписок из протоколов и прочих документов. Но все они настолько классно скомпонованы, что получается цельное произведение с сюжетом, за которым очень интересно следить. Периодически выписки и письма комментируются Би - пятнадцатилетний дочерью Бернадетт. Остаётся только догадываться, откуда у ребенка все эти бумаги. Но ответ на этот вопрос конечно же будет.

В Сиэтле живёт не совсем обычная семья. Отец работает в Майкрософт, дочь учится в школе, а вот мать семейства - пятидесятилетняя Бернадетт не вписывается в общество, чем вызывает всяческое раздражение у окружающих, в том числе у мужа. В голове у нее куча тараканов, она затворница, и даже покупки делает либо через интернет, либо просит помощи (опять же через интернет) у своей знакомой (которую никогда не видела), если нужно куда-то позвонить - даже общение по телефону вызывает у Бернадетт жуткий дискомфорт. Она не желает общаться с другими родителями из школы Би, не хочет вступать во всякие комитеты, игнорируют любые неугодные ей контакты. Зато она запросто может уснуть, например на диване в аптеке. Когда-то Бернадетт была подающим большие надежды архитектором, но фактически отказалась от своего призвания. И вот однажды Би заявляет, что родители обещали выполнить любую ее просьбу, если она закончит полугодие на отлично. И просит Би, ни много ни мало, поездку всей семьёй на Антарктиду. Для Бернадетт, которая практически не выходит из дома, это страшный стресс. Одно ожидание этой поездки превращает ее жизнь в кошмар. Рушится семья, проблемы наваливаются как снежный ком, да тут ещё и муж вдруг решает, что Бернадетт нуждается в психиатрической помощи. Все пошло не так. Бернадетт бесследно исчезла. Что с ней произошло, может выяснить только ее дочь - единственный человек, который по настоящему ее понимает.

Я получила большое удовольствие от чтения. В 2019 году ожидается выход экранизации, но от трейлера я уже не в восторге. Это однозначно не та Бернадетт, о которой я читала. Но все равно экранизацию я посмотрю, хотя подозреваю, что мне не понравится. К тому же книга гораздо лучше и интереснее за счёт формы. Возможно, будь роман написан по другому, он стал бы значительно скучнее и проще.

Второй шанс.

Ничто не предвещало проблем для главных героев книги. Если бы название не настаивало на исчезновении Бернадетт, если бы в одной строчке, почти в самом начале, не обронили, что мама Би пропала, то и повода присматриваться внимательно к вполне обычным событиям одной дружной семьи не было бы. Но что если, благополучие только внешнее? Надо отмотать события назад и изучить предысторию. Ведь были намеки на приближающийся кризис, на тупиковую ситуацию, из которой обычными методами не выбраться. Даже перед самым исчезновение, в письмах Бернадетт сквозь бодрость и жизнерадостность проскальзывали слова о том, как что-то случилось в городе, где она жила раньше. Что-то очень травмирующее для нее. Из-за чего она искала уединения. Избегала людей. Купила заброшенный дом с большим земельным участком.

Редкий эпистолярный жанр. Внедренный в современные декорации и прижившийся в сюжете лишь частично. По интернет-переписке, объявлениям, заявлениям, просьбам в письменной форме воссоздается картина произошедшего. Всего эти файлы не открывают, но образ главной героини и ее окружения формируют. И даже точнее воссоздают характеры. Потому что, во многом, личная переписка говорит о человеке куда больше, чем живое общение, где он держит маску, играет на публику, а свою суть открывает немногим. Там, где необходимо, собранная документация в досье Бернадетт дополняется комментариями ее дочери Би. Смышленая девушка, умная, добрая и верная. Особенный ребенок особенных родителей. Она ни за что не успокоится, пока не отыщет следы своей матери и не поймет куда пропала Бернадетт.

Стиль слегка ироничный, натянуто-оптимистичный. Не понятно только, что плохого автору канадцы сделали. Видимо, это местный юмор пограничья. Книга во многом ориентирована на американского читателя или на тех, кто отлично представляет особенности тамошней жизни. Для всех остальных - незатейливая мысль: "Мы не можем понять человека до конца, но попытаться то можно". Вся книга по сути и является этой попыткой понять Бернадетт. И не только ее.

Книга для всей семьи. Современная сказка. Где помощь приходит откуда не ждали. Где все друг друга находят. И у самых заядлых плохишей открываются светлые стороны. А самое прекрасное в книге - это Антарктика. С тюленями и пингвинами. С туристками, которые насмотрелись вышеперечисленных представителей фауны на всю оставшуюся жизнь и возжаждали шопинга.

Книга прочитана в рамках игры Книжное путешествие.

Небо в Сиэтле такое низкое, будто Бог накрыл нас шелковым парашютом.

По-моему это, тот самый случай, когда обложка лучше самой книги. Мне очень нравиться оформление и очень не нравиться содержание. Мне сказали, что это будет красивый, семейный детектив, с интригующей сюжетной линией. И после прочтения этой книги, так и хочется спросить: "Где это всё?" Детектива здесь, как такового и нет, есть лишь какие-то фрагменты из этого жанра. Также все содержание очень размазано, как каша по тарелке, читать было невыносимо. И тут автор ещё решила добавить записки, куски мэйлов и создать типо "роман в письмах", не объяснив от кого эти сообщения.

Итак у нас есть две главные героини, мать и дочь, Бернадетт и Би. Безусловно яркие и интересные личности, мимо, которых нельзя пройти. Выбирая из двух лучшую, я бы отдала свой голос Би, уж очень она мне импонирует. Она девочка - отличница, гордость родителей, не смотря на проблемы со здоровьем она уже многого достигла за столь короткую жизнь. Самое любимое занятие Би - это планирование путешествий, она мечтает объездить весь мир, но больше всего побывать в Антарктиде. Бернадетт - замечательный архитектор, сильная женщина, которая после стольких лет борьбы, впадает в депрессию и останавливается на достигнутом.

– В Антарктике мне больше всего нравится, наверное, просто сидеть и смотреть.

– Знаешь почему? Когда человек подолгу смотрит на горизонт, его мозг вырабатывает эндорфины. Это как эйфория у бегуна. А сейчас мы все живем, уставившись в экраны в двенадцати дюймах от носа. Неплохая смена обстановки.

Бернадетт убегает от своей семьи, от самой себя, от работы. Но что с подвигло ещё пойти на такой поступок? Что за скелеты спрятаны в шкафу у такой милой девушки, как Бернадетт? Где она сейчас? Когда пропала Бернадетт читать было действительно интересно, но вот финал все испортил. Хиппи-энд выглядел неестественно и непонятно, как за одну секунды все проблемы канули в бытие. Странно.