Аньес Мартен-Люган – автор мировых бестселлеров о любви, в том числе нашумевшего романа “Счастливые люди читают книжки и пьют кофе”, который сделал ее знаменитой. Книги Мартен-Люган переведены почти на сорок языков, в одной только Франции продажи превысили два миллиона экземпляров.
“Однажды я станцую для тебя” – ее шестая по счету романтическая история. Талантливая танцовщица Ортанс делит свое время между балетной школой, где она преподает, и непростыми отношениями с женатым мужчиной. Безумная любовь и увлечение работой не оставляют места для мыслей о будущем. Из-за травмы ноги Ортанс на время лечения уезжает из Парижа в Прованс. Там, в родительском доме, ее ждет новая жизнь, и она наконец задумывается о том, можно ли быть счастливой, обманывая себя.
"Четверка" конечно завышенная оценка (для подобных романов), но, будем считать, что в данном случае я сделал исключение (некой упертой её "лёгкости" и старательности).
Это шестой роман авторши, и, лично для меня симпатично здесь то, что возраст героини совпадает с возрастом писательницы (в момент написания) и, ещё то, что повествование идет от первого лица (то есть от ГГ); следующая "симпатичность" в том, что картина жизни здесь весьма реалистична и авторша худо-бедно умудряется сотворить роман аж на 400 с небольшим страниц, не ударившись ни в одну из "типических" современных крайностей - ни в чернушность, ни в натянутую порнографичность, ни в постмодернистскую нудность и даже ни в очевидную предсказуемость (почти умудряется)
Ещё один плюс - героине сопереживаешь (а это, кстати не так уж и просто сделать, как кажется, сопереживаешь, и в большинстве случаев соглашаешься с ней)..
Главный минус - растянутость повествования (но это вообще общая сегодняшняя беда всех пишущих - а что делать, надо же "набирать объем").. -ну это ещё и талант надо иметь: и сюжета-то особого нет, и философских отвлечений (а вот из-за этого вообще бы "тройку" или даже "двойку" влепил.. -ну да и ладно: скоро ж 8 марта - Великий женский праздник, так, что пусть).. -а вот, поди ж ты, как-то всё-таки вытянула
"Четверка" конечно завышенная оценка (для подобных романов), но, будем считать, что в данном случае я сделал исключение (некой упертой её "лёгкости" и старательности).
Это шестой роман авторши, и, лично для меня симпатично здесь то, что возраст героини совпадает с возрастом писательницы (в момент написания) и, ещё то, что повествование идет от первого лица (то есть от ГГ); следующая "симпатичность" в том, что картина жизни здесь весьма реалистична и авторша худо-бедно умудряется сотворить роман аж на 400 с небольшим страниц, не ударившись ни в одну из "типических" современных крайностей - ни в чернушность, ни в натянутую порнографичность, ни в постмодернистскую нудность и даже ни в очевидную предсказуемость (почти умудряется)
Ещё один плюс - героине сопереживаешь (а это, кстати не так уж и просто сделать, как кажется, сопереживаешь, и в большинстве случаев соглашаешься с ней)..
Главный минус - растянутость повествования (но это вообще общая сегодняшняя беда всех пишущих - а что делать, надо же "набирать объем").. -ну это ещё и талант надо иметь: и сюжета-то особого нет, и философских отвлечений (а вот из-за этого вообще бы "тройку" или даже "двойку" влепил.. -ну да и ладно: скоро ж 8 марта - Великий женский праздник, так, что пусть).. -а вот, поди ж ты, как-то всё-таки вытянула
Потрясающе. Великолепно. Браво автору.
Читаю уже шестую книгу Аньес Мартен-Люган и каждый раз восхищаюсь ее способности создать такую удивительную жизненную историю, от которой невозможно оторваться.
Мы все в жизни постоянно чем-то жертвуем ради других. А ведь на самом деле для счастья нужны не жертвы, а исполнение собственных желаний. Жить там, где ты хочешь, а не там, где тебя хотят видеть окружающие. Заниматься тем, чем ты хочешь, а не тем, что тебе навязывают коллеги и партнеры по бизнесу. Любить того, кто любит тебя, а не твою прекрасную фигуру, твое всегда хорошее настроение, твою способность скрывать проблемы, усталость, грусть, обиду.
Вот и главная героиня живет в Париже, хотя ей милее дом ее родителей в Провансе. Преподает в школе танцев вместе со своими друзьями, хотя хочет иметь свою собственную школу. Любит женатого мужчину, который любит в ней красивую оболочку, ему не нужны ее проблемы, ее волнения, тревоги и страхи.
На протяжения романа молодая женщина обретает себя, перебирается в дом своих родителей, строит планы про открытие своей школы, находит в себе силы завершить угнетающие ее отношения, влюбляется в мужчину, которому важно в ней всё, он готов с ней делить и радость, и проблемы, готов защищать и помогать. Ему важны ее желания. Ей важны его. Это бесценно.
Она готова его отпустить, лишь бы он был счастлив.
Я кое-что поняла: когда у тебя есть дом, жизнь, дело, не надо от них отрекаться. Ни за что на свете. Даже ради любви...
Он видит в ней нереализованные желания и помогает понять, что жить надо для себя.
- Однажды я станцую для тебя, но не сейчас.
- Нам некуда торопиться, и, как мне кажется, тебе нужно танцевать для себя, а не для кого-то другого, не важно, впрочем, кто это будет...
НАМ НУЖНО ТАНЦЕВАТЬ ДЛЯ СЕБЯ...
Неторопливая история, где за вполне предсказуемым любовным сюжетом скрываются куда более интересные вещи. В начале романа Ортанс убеждает себя, что образ жертвы — это то, что делает ее счастливой.
Раз в неделю она спит с женатым мужчиной, сутками пытается не выпасть из бешеного рабочего ритма, со всеми соглашается, под всех подстраивается, всё принимает... Такая всем удобная тетя-"трансформер".
И здесь происходит переломный во всех отношениях момент — главная героиня получает травму лодыжки, и в придачу возможность навсегда потерять то, что составляет основу ее придуманного счастья.
Окончательно сломленная, Ортанс уезжает в Прованс, в дом своего счастливого детства.
Очень тонко автор выводит на передний план мысль: пропитанное любовью и принятием пространство затягивает душевные раны и "вправляет" систему ценностей. И как важно в минуту слабости оказаться в комфортной умиротворяющей среде.
После того, как Ортанс услышала саму себя и сказала:
с неустанной битвой за соблазнительность покончено. Хочу всегда оставаться такой, какая я есть. Отныне я нуждалась только в этом — жить сообразно собственным представлениям, вести себя, поступать естественно, а не адаптироваться к пожеланиям окружающих.
ее жизнь, да и сам роман засияли совершенно другими красками.
Рада, что пересилила себя в момент, когда ближе к середине сюжет откровенно провис и стал рифмоваться со словом "скука", и дочитала эту историю до конца. Это того стоило!
«Однажды я станцую для тебя» - это еще одна история о прекрасной, умной и талантливой женщины, которая разгребает последствия психологической травмы и встречается с гнилым мужиком. Но в один прекрасный момент жизни, который можно охарактеризовать только так, и никак иначе, главная героиня неудачно падает с лестницы. На пару месяцев о танцах придется забыть. Но есть ли в жизни Ортанс хоть что-нибудь, помимо них?
Главная проблема главной героини – в дичайшем комплексе неполноценности. Она, похоже, искренне считает, что может быть интересна окружающим только тогда, когда танцует. Банальнейший разрыв связок – и Ортанс сбита с ног, опустошена, растеряна и почему-то делает все, чтобы усложнить свое выздоровление. Мне просто нечем объяснить необходимость пеших прогулок с седьмого на первый этаж и обратно, но вечер на шпильках и вовсе стал верхом безрассудства. И это мироощущение ущербности охотно зеркалит возлюбленный Ортанс. Но, к счастью, есть место на земле, где девушку любят даже тогда, когда ее нога закована в лангетку.
Аньес Мартен-Люган противопоставляет Париж Провансу, безликую квартиру в многоэтажке -уютному родительскому дому, активный темп столичной жизни - неспешности и обстоятельности сельской, парижских друзей Ортанс – Кати и Матье. Не только Эмерик, но и Бертий с Сандро в моих глазах не выдержали проверку на вшивость. Разрыв связок стал удобным предлогом для того, чтобы найти замену главной героине и отстранить ее от занятий. Могла ли Ортанс преподавать, сохраняя минимальную двигательную активность? Могла, без вопросов. Но девушка и ее коллеги даже не рассматривают такой вариант И Ортанс уезжает в Прованс, где целительный воздух исцелит ее душевные раны. И, само собой, ногу тоже.
«Однажды я станцую для тебя» - книга, где нет ни одного острого угла. Редкий случай, когда жесткая перезагрузка проходит без трагедий и разбитых сердец. Одно время я ждала, что конфликт образуется хотя бы тогда, когда Ортанс застукают за беспардонным чтением чужого дневника. Но автор так увлеклась созданием образа идеального мужчины, что разрешила эту ситуацию почти невероятным образом.
Аньес Мартен-Люган написала книгу о том, что иногда нужно остановится и перевести дух для того, чтобы переосмыслить свои жизненные приоритеты. И я действительно рада тому, что в критический момент рядом с главной героиней оказались хорошие друзья и правильный мужчина. Не многим так везет.
Прочитано в рамках Новогоднего флешмоба 2020, Вокруг света, Русского лото. Большое спасибо за совет Svetlana___ .
Неплохая, как и всё творчество Аньес Мартен-Люган. Не понимаю, почему так мало рецензий на эту книгу, хотя вышла она совсем недавно, так что у неё все впереди.
Мартен-Люган я хватаю с полки не глядя, хотя из непрочитанного у неё мне осталась только одна книга. Об этой я даже не слышала, увидела на ярмарке и потащила к кассе. Кассир склонилась мне и доверительным шёпотом сообщила: "Я тоже её беру не глядя".
Прочитала и не разочаровалась. Вначале слегка ванильная и наивная, затем - серьёзная история взрослой, влюблённой в женатого женщины. Танцовщица с хорошим потенциалом, но абсолютно не разобравшаяся в себе, тяжело переживающая самоубийство родителей и вдобавок - получившая травму, Ортанс вызывает доверие и сочувствие. Чем всегда радует автор - так это своим рациональным отношением к жизни, поднятием серьёзных тем и отсутствием сопливых метаний. Это не простые любовные романы, здесь есть над чем задуматься и часто читаешь взахлёб, игнорируя время, чтобы поскорее узнать, как герои справятся с очередными трудностями.
У Аньес Мартен-Люган нет банальных историй любви и картонных семейных тайн. У неё всё завязано на человеческих слабостях и внутренней силе сломанных душ.
«Я села, зажмурилась и подняла лицо к небу, дыша полной грудью, чтобы пропитаться ароматами местных растений. Я заново переживала свои отъезды, вечно сопровождавшиеся слезами: чем ближе был поезд в Париж, тем глубже я забивалась в свою раковину. Я вспомнила, как мне становилось тоскливо, как я тайком прятала в чемодан разные амулеты – найденный на земле кусочек коры, пустую скорлупу от миндаля, веточку лаванды или кисть сирени, сорванные, когда мама не видела. Я уже забыла, какое это было мучение – покидать наш дом после проведенных в нем длинных каникул. Даже в те времена, когда я была в восторге от парижской жизни. Я без усилий вызвала в памяти мамину руку на своем плече, ее ласковые слова: “Ты же вернешься, ты всегда возвращаешься”. Я открыла глаза и послала вопрос голубому небу:– Какой я вернусь, мама?»
С ним я открывала для себя другую форму желания и наслаждения, которые намного превосходили и сам секс и его качество.
Я не перестану жить любовью или надеждой на любовь.
В моей битве с собой победила моя же слабость.
Мы приручили повседневную рутину, еще не успев полноценно прожить рождение чувств