История Рапунцель известна всем: красавица с волшебными волосами, запертая в башне и обреченная ждать спасителя… Но что, если все было совсем не так? Эта книга – темный ретеллинг известной сказки. Здесь все перевернуто вверх дном, а Рапунцель – жестокая королева, стирающая города с лица земли.
«Моя мать спасла чужого ребенка, и годы спустя поплатилась за это жизнью. Ребенок вырос чудовищем, и стены башни не смогли его сдержать. Это история о девушке с золотыми волосами, нежным ликом и черным сердцем. История моей сестры, моего врага, моей королевы. Это твоя история». Для кого эта книга
Для любителей ретеллингов и темного фэнтези.
Для поклонников книг Джеральда Брома, Сюзанны Кларк, Наоми Новак, Мариссы Майер.
Эту рецензию я планировала давно, но все никак не доходили руки, и слова не строились в предложения. Слишком живыми казались впечатления, настолько часто я перечитывала книгу. Любой мой отзыв больше бы напомнил всплески слюнявого восторга какой-то фанючки, а не рассуждений взрослого человека о том, почему историю «Моя темная королева» стоит прочесть всем.
Жила была прекрасная девица, чье золото волос ковром стелилось по земле безвинной...
История тёмной Рапунцель началась вовсе не с принца, который храбро пробирался сквозь невзгоды к своей любви. И не со злой колдуньи, что украла невинное дитя из отчего дома. Все произошло раньше, когда впервые пролилась кровь ее родных, а дым от огня поднимался так высоко, что полностью скрыл солнце и небо.
Десятки раз я вчитывалась в первые строки, снова и снова переживала с героиней, от лица которой ведется повествование, каждую эмоцию. Чувство безысходности, предательства и боли от произошедшего. От кошмара, что настиг одну семью из трех женщин. Таких разных, но безумно любящих друг друга. Пусть порой неправильно и часто шиворот-навыворот.
И лик ее сиял от раболепия;
Кротка, нежна казалась сама суть.
Да только не осталось в принцессе света белого,
Сгнила душа от боли и предательства вокруг.
Удивительно, насколько автор тонко передал тот самый передо: от зла к добру и обратно. Две сестры, как стороны медали — одна тень, вторая светоч. Повествование ведет от главной героини, имя которой спрятано в недрах самой истории. Его очень легко найти, если читать внимательно.
Имена здесь сначала выглядят очень непривычно: Принц, Ведьма, Охотник, Искра, Волк. Настоящее есть только у тени, которой управляет героиня, остальные же довольствуются сказочными прозвищами.
Ну и тем лучше! Именно это придает особый колорит книге, создает сказку. Получается эдакий микс из волшебства и пугающей реальности.
Отдельно отмечу описания природы, самого мира, а также героев: все очень сдержанно, но красиво и, без сомнения, грамотно. Автор аккуратно рассыпает детали пазла, чтобы читатели собрали его в единую картинку. Мягкие метафоры, весьма грамотные и четкие эпитеты. Никаких «одеял-лавашей» и прочей гопстилистики, так модной нынче в янг-эдалт. Дружба автора с языком видна невооруженным глазом, что нынче тоже редкость.
Я прочитала книгу «Моя темная королева» раз десять, может, больше. Нашла все пасхалки, подсказки и секретики, тщательно спрятанные под изящными оборотами. Вытрясла из автора душу, прогрызла мозг и по-прежнему готова перечитывать. Как в первый раз. Настолько по-разному открывается история с каждым новым возвращением к ней.
Моя личная оценка: 10 из 10
Главные плюсы, почему надо бежать в магазин:
- Великолепный язык;
- Четко прописанный, но не давящий на читателя лор;
- Потрясающие в своем безумном героизме персонажи;
- Никаких четких границ между добром и злом. Все решает личный выбор, как в жизни;
- Главная злодейка, которая умеет думать и рационально мыслить. И она хотела добра, правда, вышло плохо. На крови нельзя построить мир;
- Очень интересные второстепенные герои;
- Загадки, ответы на которые придется поискать читателю. Их не вываливают на первых страницах, они ждут своего часа;
- Любовь. Много настоящей, трогательной и разной любви: сестринская, дружеская и романтичная. Любая на ваш вкус;
- Шикарнейший бонус, который станет для читателя отдельным сюрпризом.
Из минусов:
- Книга заканчивается, а я еще туда хочу;
- Пока выйдет новая книга, я поседею. Кристине Тэ лучше писать быстрее!
Эту рецензию я планировала давно, но все никак не доходили руки, и слова не строились в предложения. Слишком живыми казались впечатления, настолько часто я перечитывала книгу. Любой мой отзыв больше бы напомнил всплески слюнявого восторга какой-то фанючки, а не рассуждений взрослого человека о том, почему историю «Моя темная королева» стоит прочесть всем.
Жила была прекрасная девица, чье золото волос ковром стелилось по земле безвинной...
История тёмной Рапунцель началась вовсе не с принца, который храбро пробирался сквозь невзгоды к своей любви. И не со злой колдуньи, что украла невинное дитя из отчего дома. Все произошло раньше, когда впервые пролилась кровь ее родных, а дым от огня поднимался так высоко, что полностью скрыл солнце и небо.
Десятки раз я вчитывалась в первые строки, снова и снова переживала с героиней, от лица которой ведется повествование, каждую эмоцию. Чувство безысходности, предательства и боли от произошедшего. От кошмара, что настиг одну семью из трех женщин. Таких разных, но безумно любящих друг друга. Пусть порой неправильно и часто шиворот-навыворот.
И лик ее сиял от раболепия;
Кротка, нежна казалась сама суть.
Да только не осталось в принцессе света белого,
Сгнила душа от боли и предательства вокруг.
Удивительно, насколько автор тонко передал тот самый передо: от зла к добру и обратно. Две сестры, как стороны медали — одна тень, вторая светоч. Повествование ведет от главной героини, имя которой спрятано в недрах самой истории. Его очень легко найти, если читать внимательно.
Имена здесь сначала выглядят очень непривычно: Принц, Ведьма, Охотник, Искра, Волк. Настоящее есть только у тени, которой управляет героиня, остальные же довольствуются сказочными прозвищами.
Ну и тем лучше! Именно это придает особый колорит книге, создает сказку. Получается эдакий микс из волшебства и пугающей реальности.
Отдельно отмечу описания природы, самого мира, а также героев: все очень сдержанно, но красиво и, без сомнения, грамотно. Автор аккуратно рассыпает детали пазла, чтобы читатели собрали его в единую картинку. Мягкие метафоры, весьма грамотные и четкие эпитеты. Никаких «одеял-лавашей» и прочей гопстилистики, так модной нынче в янг-эдалт. Дружба автора с языком видна невооруженным глазом, что нынче тоже редкость.
Я прочитала книгу «Моя темная королева» раз десять, может, больше. Нашла все пасхалки, подсказки и секретики, тщательно спрятанные под изящными оборотами. Вытрясла из автора душу, прогрызла мозг и по-прежнему готова перечитывать. Как в первый раз. Настолько по-разному открывается история с каждым новым возвращением к ней.
Моя личная оценка: 10 из 10
Главные плюсы, почему надо бежать в магазин:
- Великолепный язык;
- Четко прописанный, но не давящий на читателя лор;
- Потрясающие в своем безумном героизме персонажи;
- Никаких четких границ между добром и злом. Все решает личный выбор, как в жизни;
- Главная злодейка, которая умеет думать и рационально мыслить. И она хотела добра, правда, вышло плохо. На крови нельзя построить мир;
- Очень интересные второстепенные герои;
- Загадки, ответы на которые придется поискать читателю. Их не вываливают на первых страницах, они ждут своего часа;
- Любовь. Много настоящей, трогательной и разной любви: сестринская, дружеская и романтичная. Любая на ваш вкус;
- Шикарнейший бонус, который станет для читателя отдельным сюрпризом.
Из минусов:
- Книга заканчивается, а я еще туда хочу;
- Пока выйдет новая книга, я поседею. Кристине Тэ лучше писать быстрее!
Во времена, когда оригинальных сюжетов становится все меньше, а авторы порой предпочитают идти по проторенным дорожкам и писать о том, что популярно, находятся смельчаки, которые возвращаются к сказкам и задают себе вопрос: «А что, если…».
Ретеллинг, или переосмысление, по сути своей можно считать фанфиком на известную нам с детства историю. У фанфикшена много поклонников, но есть и те, кто считает это злом, потому что: «Оставьте уже в покое золушку/белоснежку/спящую красавицу и т. д.». Кому-то не нравится, что их любимые сказки переписывают, добавляют в сюжет новых деталей и персонажей. А кто-то находит идею взглянуть на знакомую историю под другим углом завораживающей.
«Моя темная королева» написана на основе сказки о девушке с длинными волосами, которую заперли в высокой башне. Повествование перед нами предстаёт темным, драматичным полотном, усыпанным необычными второстепенными персонажами со своими секретами, колкими диалогами между всеми героями, историями в истории и магией, какой ее только можно представить.
Автор фантазирует на тему, что было бы, окажись Рапунцель не такой душкой со светящимися волосами, которая хочет убежать из башни и увидеть фонарики. Как бы она себя вела, поняв, что может манипулировать людьми, чтобы добиться своего?
Любовная линия, присущая классическим сказкам, здесь тонкая, порой колючая, но крепкая. Есть в этом свое очарование и притяжение. Если связь между главными героями мы угадываем и прослеживаем сразу, то вторую пару и парой-то назвать сложно. Потому что между ними все сложно. Но про них безумно хочется прочесть если не книгу, то хотя бы какой-то бонусный рассказ.
Слог у автора такой, что хочется на всех углах кричать: «Читайте Кристину Тэ, она потрясающе пишет!» Я угодила в капкан ее словесной магии с первых строк. Так обычно и бывает: ты понимаешь, нравится тебе, как пишет автор, или нет, именно по нескольким строкам. Ну или так бывает только у меня.
Истории всегда зависят от тех, кто их рассказывает. Один может что-то утаить, другой — приукрасить конец, а третий — сделать себя героем. Сказки, какими мы их знаем, навсегда останутся чьим-то видением тех или иных событий. Мораль, заложенная в них, дотянулась к нам сквозь столетия, и все же мир меняется: нам нужны новые сказки.
Сказка-перевертыш, в которой Рапунцель захватила полмира, потому что иногда не нужно спасать того, кого заточили в башню. Возможно, люди знали, что делали.
Были, значит, две сестры. Одна злотоволосое чудовище с непомерной тягой к власти, другая с тьмой в мешке наперевес и попытками принять свою теневую, как скажут психологи, сторону. И жили они с матерью, которая как могла сдерживала (или нет?) их противостояние за кто тут вообще ведьма уникальная, а не бусинка от булавки. Хотя противостоянием сложно назвать то, когда одна жалит за больные места, а другая заглядывает в глаза в надежде найти там сестринскую любовь. В общем, жили не тужили (нет), пока не пришли причинители добра и не спасли несчастную принцессу от коварной ведьмы, попутно перерезав всех вставших на пути. Или не совсем всех? Кто-то, у кого остался шрам от кинжала в животе все еще выпускает свою тьму из мешка только по ночам и все еще ищет способ, как уничтожить ту, которая сначала распустила слух о принцессе, а теперь 3 года как тиранит ближайшие королевства, не шевельнув и пальцем.
История быстро увлекает своим динамичным сюжетом и красивым, но не вычурным слогом. В самый раз подходящим для мрачной сказки. А это именно она, такая, какой должна быть. С кровавыми подробностями в духе Братьев Гримм, которых совсем не ожидаешь. Однако в отличие от классических сказок и типичных фэнтези ретеллингов здесь больше внимания уделяется личности героини, ее самоидентификации и страхам, а не любовной истории. Безусловно традиционный принц здесь присутствует и безусловно немного романтики есть, которая потому и приятная, что ее немного и выписана она чрезвычайно бережно и деликатно, без выпирающих во все стороны страстей на пустом месте.
Не могу не добавить, что очень хотелось бы эту же историю, но со стороны Рапунцель, потому что в конце мне немного не хватило ее позиции. Вроде как мы и так ее уже знаем. Но нельзя сказать, что понимаем. Она все еще просто злое зло, как бы не отмечалось, что ребенок не рождался чудовищем.
Как итог – чрезвычайно приятное знакомство и редкий случай, когда обложка соответствует содержанию.
На что похоже:
“Братья Гримм”
“Белоснежка и охотник 2. Зимняя война”
“Десятое королевство”
Больше отзывов в телеграм-канале Ножи на стеллажи
Изначально я не планировала читать эту книгу так как уже успела несколько разочароваться в ретеллингах - мне не хватало в написанном ощущения сказки, но "Моя тёмная королева" мгновенно захватила меня, словно я ступила в заколдованный лес, и не отпустила до конца.
Автор предлагает нам под другим углом посмотреть на историю прекрасной золотоволосой девы, пленённой в башне.
С первых же страниц мы окунаемся в мрачный сказочный мир, полный тёмной магии, пророчеств и легенд. Подобные ощущения я испытывала при прочтении сказок братьев Гримм.
История раскрывается нам через через мысли, воспоминания и приключения сводной сестры Королевы - Ведьмы. Её цель - отомстить за смерть своей матери и вернуть мир и благополучие в королевство, убив свою сестру. В течение всего повествования главная героиня мысленно обращается к сестре, как бы ведя с ней монолог, что позволяет нам глубже понять всю её привязанность к той, которую она планирует погубить. Но ей не придётся идти к своей цели в одиночку, в помощниках у неё окажутся Принц, Охотник, Волк и Искра. Принц - мой любимый персонаж, для меня он душа, ирония и харизма всей сказки. Ещё хочу отдельно отметить остров Отверженных, попав в него я будто очутилась в "Кроличьей норе", пропитанной мраком и безысходностью.
Книга читается очень быстро, мне хватило пару вечеров. Рекомендую её всём любителям мрачных сказок и ретеллингов! Бонусный рассказ в конце книги тоже весьма интригующий.
Пару слов об издании: обложка и страницы качественные, в меру плотные, у меня с них ничего не стёрлось в процессе чтения. Иллюстрации фантастические, их много и они отлично передают атмосферу.
Мы сами изгоняем всякого, кто на нас не похож, а потом дивимся его враждебности
Свет- это всё,что мы видим. Тьма- все,чего мы боимся.
Чудовищами не рождаются. Чудовищем тебя сделали м
Если уж сгорать, то до пепла
Но даже запоздалая осторожность лучше, чем никакой.