«Дочь кардинала» — четвертая книга из серии о войне Алой и Белой розы, которую я прочитала. И, на мой взгляд, это самое неудачное произведение в серии.
В этой книге повествование показалось мне более сухим и менее эмоциональным по сравнению с предыдущими частями. Тем не менее было очень интересно взглянуть на события с другой стороны.
В этот раз прошлое показано глазами Анны Невилл, дочери графа Уорика, известного «делателя королей». Судьба была жестока к этой женщине — она родилась в семье, где нет места любви и нежности, её выдали замуж по расчёту ради достижения власти и короны Англии. Практически всю жизнь её использовали из-за её влиятельного имени и тех власти и богатства, которое оно давало. Но всё же на некоторое время ей удалось обрести счастье, найдя мужа, которого она любила и который, судя по всему, также любил её в ответ. С ним она обрела покой в своей душе и была счастлива и спокойна, живя с мужем и любимым сыном на севере. Но ничто не вечно в этом мире. Став королевой Англии, Анна думала, что исполнила завет своего отца, что теперь королевством будет править наследник Невиллов. К сожалению, тогда она ещё не знала, какое это тяжёлое бремя и что это не принесёт ей счастья, а, наоборот, разрушит всю её жизнь. И всё же она оставила свой след в истории, пусть небольшой и незначительный, но о ней помнят, её имя не потерялось в веках. И, возможно, будь у неё чуть больше времени в этом мире, она бы смогла совершить что-то великое и повернуть историю в другое русло, но мы этого уже никогда не узнаем.
P. S.: перевод этого издания ужасен, множество ошибок (иногда даже местоимения мужского и женского рода перепутаны), и даже я, человек, не очень хорошо знающий историю, заметила несколько ошибок в событиях, описанных в предыдущих частях.