Беседы рыб с перелетными птицами

В рассказе сочетаются элементы реалистического описания быта и культуры индейцев озера Титикака с фантастическими, мистическими и мифологическими элементами. Автор мастерски переплетает реальность и вымысел, создавая атмосферу загадочности и духовной связи человека с природой.

Повествование имеет черты путевого очерка, этнографического исследования и художественного рассказа, что делает жанр этого произведения достаточно синтетичным и трудно поддающимся однозначной классификации. Однако доминирующим жанровым признаком является именно магический реализм.