Для Холбрука его плантация живых джутовых деревьев, несущих галлюциногенные плоды — всё в его жизни.
Они — его любимцы, его страсть. Его семья.
И вот его «семья» заболела — плантации грозит эпидемия вируса «ржавки», уничтожающего джуты на всех планетах.
Холбруку ничего не остаётся, как с болью в сердце уничтожать те деревья, что рано или поздно заболеют и погибнут, заражая остальных сородичей.
Но не всем хочется такого исхода, включая сами деревья, у которых есть гибкие стебли да клыки для защиты.