Современная проза
Кусака Ёко — псевдоним оригинальной японской писательницы Кавасаки Сумико (1931–1952), успевшей всего за три с половиной года активного творчества получить признание и оставить яркий след в японской литературе. В книгу вошли шесть ее произведений, пять из которых печатаются по-русски впервые, а повесть «Рассыпающийся мир», давшая название сборнику, публиковалась ранее в журнале «Иностранная литература». На русский язык их перевела Екатерина Юдина, переводчик с японского и английского языков,...
Джон, частный детектив, разочаровавшийся в своей жизни и погрязший в алкоголе, ищет спасение от призраков прошлого. Кэролайн — самая известная певица, способная очаровать любого мужчину и не только мужчину.
Они встретились в тени мира, где правда и ложь переплелись и уже невозможно отличить одно от другого. Она — женщина, что скрывает свои тайны за маской обольстительницы, он — мужчина, что терзается внутренними демонами, не находя спасения.
И неизвестный вор, которому придется выйти из тени…
Поспелова Люба — изгой в своём 10 «А», воспитывается деспотичной матерью с устаревшими взглядами. Она мечтает, чтобы ровесники её признавали и уважали. Но, чтобы обрести желаемое, Любе нужно научиться быть смелее. Классрук 10 «Д» просит Ибрагимова извиниться перед новенькой англичанкой за сорванный урок, иначе школа отгребёт из-за её связей в районо. Повеса слушается, хоть и считает её некомпетентной. Педагог нарушает личные границы юноши. Интригану это только на руку. Люба делится с Сэро...
Кто из нас не фантазировал одинокими вечерами о том, чтобы скрасить ночь чьим-то присутствием? Побыть с кем-то заинтересованым только в тебе, почувствовать себя особенным, хотя бы до утра? А может, и вовсе махнуть рукой на моральные правила и сходить в бордель? Рита в Новогоднюю ночь отправляется в бордель, но не чтобы скрасить своё одиночество, а чтобы поговорить с убийцей своего отца. *** Психологический триллер о двух искалеченных душах, повстречавшихся в мире полном боли и насилия. ...
«Нити вечной любви» — это история о том, как судьба снова сводит людей, однажды потерявших друг друга. Софи сталкивается с непростым выбором: первая любовь, живущая в сердце, или бывший муж, оставивший след в душе? Их встреча открывает раны, но и дает надежду на новый путь. Будут ли чувства взаимны? Или прошлое станет лишь тенью несбывшегося? В этом мире не все дороги приводят к счастью, но каждая приближает к истине.
Роман Владимира Кравченко «Не поворачивай головы. Просто поверь мне…» — это не просто изящный реверанс в сторону известного любовного романа Джона Апдайка «Давай поженимся», это честная, искренняя история любви и утраты, история необратимой судьбы, которая у каждого человека одна, но — если любишь — делится на двоих. Это роман о чувствах, долге, способности совершить поступок, простить и принять неизбежность! Роман номинирован на премию «Русский Букер»
Учёный Игорь Горин одержим мечтой — создать новую цивилизацию, способную жить на дне океана. Поглощённый этой идеей, он проводит многочисленные эксперименты, стремясь вырастить морского человека, который бы смог дышать и существовать в подводных глубинах. Но как далеко можно зайти в поисках воплощения мечты, и какова цена такого открытия?
Близнецы Джини и Джулиус никогда не были похожи на окружающих. Им за пятьдесят, но они ни разу в жизни не покидали свой дом надолго. Они живут в своем мире — заботятся друг о друге, играют дуэтом на гитаре и скрипке и стараются не вспоминать о трагедии, омрачившей их детство. У них нет ни образования, ни друзей, ни денег. Их единственная опора и защита — мать — внезапно умирает от инсульта. После чего владелец дома, в котором они живут, грозится его отобрать, выгнав их на улицу… Но мир,...
Эта история – притча о людях, утративших связь с собой, запутавшихся на пути личностного становления и развития. Здесь, художественная литература переплетается с психологией , чтобы на примере проблем реальных людей расследовать общие причины неудовлетворенности жизнью. Книга расскажет о том, как окружение ребёнка может повлиять на формирование его жизненных стратегий, как может загнать в ловушку замкнутого круга собственного мировоззрения. У каждого героя этой книги, своя битва, свой...
«На крыльце под барельефом» – книга о прошлом, о школе конца 70-х годов ХХ века, где переплелись жизни и судьбы, причины и следствия, радости и разочарования, любовь к детям, предательство, дружба и зависимость от государственной машины. Эта книга – дань памяти тем, кто творил добро, даря свет и надежду даже в темные времена. Книга содержит нецензурную брань.
Известный бизнесмен с сомнительным прошлым нанимает Римму Смирнову телохранителем дочери. Но сама Римма не так проста, как он думает. Его ждёт потрясение, когда он узнает, что она имеет прямое отношение к тем, кто охотится за его дочерью, привязавшейся к Смирновой и безупречно ей доверяющей.
У главной героини есть два пути, у каждого свой собственный финал, который выбирает читатель.
Маргарет Никсон привыкла к размеренной жизни, но все меняется, когда она оказывается втянутой в череду рискованных и загадочных событий. Пропажа важных документов, дерзкие ограбления и опасные тайны могущественных людей неожиданно пересекаются с ее личными переживаниями и зарождающимися чувствами. Балансируя между страхом и любопытством, она пытается сохранить доверие близких и разобраться в собственных сомнениях. Любовь, дружба и смутное «шестое чувство» становятся ее главными проводниками в...
Япония, конец эпохи самураев. Смельчаки, участвующие в «королевской битве», продолжают путешествие. Победа в игре обещает богатство и славу, но не всем суждено дойти до конца. На пути к следующей контрольной точке маленькая спутница Саги Сюдзиро Футаба оказывается похищена. Похититель – Гион Сансукэ, названый брат Сюдзиро – просит встречи, но не обернётся ли она ловушкой? В эти кровавые времена доверие равноценно гибели, но Сюдзиро вынужден прислушаться к словам брата. Участников смертельной...
Первая часть книги состоит из воспоминаний и записей дневника еще совсем юной Полины Рощиной. В ней много посвящено чувству зарождающейся любви к соседу по даче, студенту Северину Трофимову, живущему насыщенной жизнью взрослого парня из обеспеченной семьи и относящемуся к Полин, как к ребенку. Взаимоотношения с матерью и окружающими делают Полин рано повзрослевшей девушкой с сильным характером. Вторая часть книги повествует о совершеннолетней Полин и её отношениях с Северином и другими...
Новый роман Валерия Вотрина — лингвистическая антиутопия. Действие романа разворачивается в государстве, управляемом законами орфоэпии. Умение следовать правилам пунктуации и орфографии определяет социальное положение граждан, а необходимость контролировать их соблюдение создает развитую систему надзорных и регулирующих органов. Два главных героя романа — логопед, встроенный в государственную систему надзора за языковыми нормами, и журналист, высланный за несообразные с языковой политикой...
Из сотен, прочитанных в детстве книг, многим из нас пришлось по зернам собирать тот клад добра и знаний, который сопутствовал нам в дальнейшей жизни. В своё время эти зерна пустили ростки, и сформировали в нас то, что называется характером, умением жить, любить и сопереживать. Процесс этот был сложным и долгим. Проза же Александра Дунаенко спасает нас от долгих поисков, она являет собой исключительно редкий и удивительный концентрат полезного, нужного, доброго, и столь необходимого человеческого...
В седьмом номере журнала «Иностранная литература» за 2013 год опубликованы фрагменты из книги «Дриблингом через границу. Польско-украинский Евро-2012». В редакционном вступлении сказано: «В 2012 году состоялся 14-й чемпионат Европы по футболу… Финальные матчи проводились… в восьми городах двух стран — Польши и Украины… Когда до начала финальных игр оставалось совсем немного, в Польше вышла книга, которую мы сочли интересной для читателей ИЛ… Потому что под одной обложкой собраны эссе выдающихся...
«В чувстве, с каким пишешь о книгах Кривича, есть что-то от удовольствия, какое испытываешь, войдя в тепло квартиры с холодной и промозглой улицы и опрокинув пару добрых стопок водки.
Герой Кривича обладает замечательным свойством – умением взглянуть на себя со стороны, увидеть свои слабости, первым над ними улыбнуться…
Проза Кривича вещественна, плотна по фактуре, напряженна и динамична; пульс ее, как сказали бы медики, неизменно ровный и хорошего наполнения»
«Книжное обозрение»
Эта серия книг посвящается архитекторам и художникам – шестидесятникам. Удивительные приключения главного героя, его путешествия, встречи с крупнейшими архитекторами Украины, России, Франции, Японии, США. Тяготы эмиграции и проблемы русской коммьюнити Филадельфии. Жизнь архитектурно-художественной общественности Украины 60-80х годов и Филадельфии 90-2000х годов. Личные проблемы и творческие порывы, зачастую веселые и смешные, а иногда грустные, как сама жизнь. Архитектурные конкурсы на Украине и...
Эта серия книг посвящается архитекторам и художникам – шестидесятникам. Удивительные приключения главного героя, его путешествия, встречи с крупнейшими архитекторами Украины, России, Франции, Японии, США. Тяготы эмиграции и проблемы русской коммьюнити Филадельфии. Жизнь архитектурно-художественной общественности Украины 60-80х годов и Филадельфии 90-2000х годов. Личные проблемы и творческие порывы, зачастую веселые и смешные, а иногда грустные, как сама жизнь. Архитектурные конкурсы на Украине и...
Эта серия книг посвящается архитекторам и художникам – шестидесятникам. Удивительные приключения главного героя, его путешествия, встречи с крупнейшими архитекторами Украины, России, Франции, Японии, США. Тяготы эмиграции и проблемы русской коммьюнити Филадельфии. Жизнь архитектурно-художественной общественности Украины 60-80х годов и Филадельфии 90-2000х годов. Личные проблемы и творческие порывы, зачастую веселые и смешные, а иногда грустные, как сама жизнь. Архитектурные конкурсы на Украине и...
Главная тема этого романа, действие которого происходят в наши дни, – поиск любви, настоящей искренней любви, которая рождается в сердцах людей – иногда вопреки всему. Человек часто стоит перед выбором: сохранить свою любовь, свою душу или же предать их, а значит, и свои самые заветные мечты и стремления. А настоящая любовь, как известно, способна преодолеть все препятствия, интриги, зависть и недоброжелательство… Автор пишет в традициях психологической прозы. Для неё характерно чуткое внимание...
Они добровольно и всерьез принимают правила игры в жизнь: в качестве паразитов в корпоративном брюхе, где сверхценность – подачка в виде годового бонуса, а потеря работы – страшная трагедия. Хотя, как ни странно, жизнь героев сборника – водителей, бухгалтеров и топ-менеджеров – не лишена некоторой романтики, а местами – секса. В общем, если кто-то узнает в героях книги себя – у него либо начнется депрессивный психоз, либо он станет долго хохотать и зачитывать целые абзацы своим коллегам. ...
Перед вами сборник трогательных рассказов, который убедительно докажет, что в каждом человеке скрыта своя собственная история. Познакомившись с этими историями, вы, читатель, поймёте, что порою молчание человека есть его, этого самого человека, песня. А сама жизнь – музыка, под которую живём мы все. Незначительные события в прошлом иногда находят отклики спустя многие годы, приоткрывая настоящую картину наших взаимоотношений с другими людьми, которую мы называем дружбой. А ещё каждому будет...