Любительские переводы — лучшие книги за 2025 год

Порочные намерения
Год выхода: 2025
Серия: Порочные игры (#3)
На Карибах, куда он приехал на свадьбу своего лучшего друга, бывший спецназовец и эксперт по безопасности Райан Маклин встречает в баре отеля красивую женщину. Между ними сразу возникает сильное влечение, и они проводят страстную ночь, стремясь только к удовольствию. Но когда на следующее утро Райан просыпается и обнаруживает, что красавица исчезла вместе с драгоценностями на миллионы долларов из сейфа саудовского принца, который остановился в соседнем номере, он понимает, что их встреча не...
Порочное влечение
Год выхода: 2025
Серия: Порочные игры (#2)
Крутой бывший спецназовец и хитрый хакер сражаются с опасным врагом… и с непреодолимым влечением друг к другу. Коннор Хьюз – бывший спецназовец, генеральный директор Metrix Security, настоящий крутой парень. Его частная охранная фирма славится своей эффективностью. Он известен своей смертоносной точностью и железным самоконтролем. Но когда бывший морской пехотинец встречает великолепную юную хакершу, у которой язык такой же острый, как и ум, его самоконтроль дает трещину, чего он никак не...


Навечно моя
Год выхода: 2025
Серия: Хани-Маунтин (#2)
Он — золотой мальчик хоккея, мой новый клиент и человек, которого я избегала последние девять лет. Меня наняли, чтобы исцелить его — но сломаны мы оба. Хоук Мэдден был моей первой любовью. Я думала, он будет моим навсегда. Но жизнь не всегда бывает справедливой. А горе может быть беспощадным зверем. Бежать или сражаться? Я всегда выбирала бегство. Но теперь он снова в моей жизни, после всех этих лет. Один взгляд. Одно прикосновение. Один поцелуй. И старые чувства возвращаются. Чувства, которые...
Слишком близко
Год выхода: 2025
Девять лет назад Уэстон Мэдиган спас меня. Я приехала в Колорадо без гроша, с разбитым сердцем, беременная, в поисках новой жизни. Уэстон дал мне работу на их семейном курорте… а на следующий день просто исчез. Больше не появлялся. Ни разу не вернулся, даже навестить. А потом я случайно натыкаюсь на Уэстона, который жарит себе завтрак на кухне дуплекса, и делает он это без рубашки. Судя по выражению его лица, он тоже не ожидал соседку. Тем более двух. Хмурый пилот вернулся лишь затем, чтобы...
Предел
Год выхода: 2025
Серия: Вне пределов (#2)
После ужасного инцидента Суэйзи оказывается в ловушке между двумя жизнями. Обрывочные воспоминания и страх за собственную безопасность толкают ее в мучительное путешествие, чтобы раскрыть правду. Позволит ли она своим мечтам ускользнуть, чтобы искать возмездия и найти недостающие кусочки головоломки, которая существовала целую жизнь назад? Предел раздвигает границы того, во что мы верим и что знаем. Он переопределяет судьбу и доказывает, что единственное, что разделяет сердце и душу, — это...
Гибель дьявола
Год выхода: 2025
Последняя поездка. Все четыре пары возвращаются в этом расширенном эпилоге, действие которого происходит после окончания последней книги братьев Кавалери.
Супер-невинный гаргулья
Год выхода: 2025
Когда Энджи неожиданно наследует книжный магазин от своей бабушки, она полна решимости сделать его успешным. К сожалению, несколько необычные жители Кричащего Леса недоброжелательно относятся к посторонним, и ее мечте грозит крах. В отчаянной попытке свести концы с концами она устраивается на неполный рабочий день каталогизировать библиотеку огромного готического особняка на окраине города. Но задумчивый владелец гаргулья оказывается еще более очаровательным, чем его коллекция. После досадного...
Преследуемая нападающим
Год выхода: 2025
Я любил только одно в жизни, имел лишь одну цель: футбол и профессиональная игра. Я был безжалостно сосредоточен. Жил и дышал этой единственной целью и только ей. Пока один взгляд в ее сторону не заставил все переосмыслить. Заставил забыть, почему футбол настолько важен. Я делаю то, что, как чувствую нутром, ставит под угрозу мое будущее. Не только когда дело касается футбола, но и с ней самой. Зверь внутри меня привязан к ней всем сердцем. Она более интригующая и пленительная, чем я себе...
Сила слова
Год выхода: 2025
Серия: Слова (#1)
Обри Прайз на финишной прямой к получению степени бакалавра в университете Торонто. Яркая, остроумная и отчаянно независимая, Обри подрабатывает в качестве помощницы декана факультета и уже нацелена закончить университет с отличием. Когда она встречает сына декана Гранта, Дэниела, ассистента учителя на ее старшем курсе по изучению Шекспира, любовь к работам Барда (Шекспира) и мгновенная взаимная симпатия сводят Обри и Дэниела вместе. К сожалению, строгий запрет на вступление в отношения с...
Выживший Матео
Год выхода: 2025
Серия: Семья Морелли (#2)
Матео Морелли. Одного упоминания его имени достаточно, чтобы вселить страх в сердца взрослых мужчин. Самый безжалостный криминальный авторитет Чикаго — это не тот человек, которому можно перечить. Но когда второй по величине криминальный авторитет появляется на моем пороге в ночь похорон моего мужа, он не оставляет мне особого выбора. Мой покойный муж задолжал Антонио Кастелланосу кучу денег, но великодушный босс собирается оказать мне услугу — я заплачу свой долг и сохраню жизнь своей дочери....
Пары из омелы
Год выхода: 2025
Меня зовут Кэнди Кейн, и каждый достойный мужчина в моей стае мечтает о том, чтобы его облизали в этом году. Я предпочту умереть. Давайте устроим рождественскую охоту, сказали они. Это будет весело, сказали они. «Они» не сказали, на кого они планируют охотиться… или каков будет приз. «О да, в обоих случаях это буду я». Под «они» я подразумеваю своего отца, альфу стаи Эвергрин. В канун Рождества он зашёл слишком далеко. Моя стая одержима Рождеством. Люди съезжаются...
Я держу тебя
Год выхода: 2025
Мэгги живет сегодняшним днем и придумывает что-то по ходу дела. В её жизни четверо детей и полный хаос, но самый лучший. Два года назад она отказалась от своей мечты, и после тяжелой утраты ей, возможно, придется отказаться от ещё одной. От неё зависят четверо детей, и у неё нет ни малейшего шанса их подвести, поэтому ей предстоит узнать, как далеко она готова зайти, чтобы обеспечить их безопасность. Шейн только что потерял единственное, что он когда — либо любил, единственное, в чем он был...
Правило Шестьдесят на Сорок
Год выхода: 2025
Джуди Холланд годами кропотливо трудится в дизайн-фирме, лелея мечту о заветной должности: стать дизайнером самых модных ресторанов и клубов города. Будучи ассистенткой, она испила полную чашу рутинной работы, прикрывая промахи не слишком талантливых старших дизайнеров, ради того единственного дня, когда и сама займет место в их рядах. И вот, словно щедрый дар судьбы, в команде появляется вакансия. Начальница Джуди предлагает ей заманчивую сделку: разработать проект нового, ошеломляющего по...
Скрытое сердце
Год выхода: 2025
Всё, чего я хотела, — это передышка. Две недели без того, чтобы быть Пикси Харт, звездой кантри-музыки. Четырнадцать дней покоя, уединения и тишины в роли обычной Келли Джо Салливан. Но из-за чрезмерно рьяных папарацци моя семья не позволяет мне поехать одной, и теперь я застряла в этом крошечном домике с высоким, мрачным и бородатым телохранителем. И угадайте что? Здесь только одна кровать. Ну ничего, на диване тоже можно спать. Ксандер Бакли, конечно, горяч, как украденная газовая...
Поцелую тебя дважды
Год выхода: 2025
Деклан Кросс — могущественный, мрачный, и в его темных глазах отражается боль, которую моя душа жаждет понять. Меня всегда тянуло к мужчинам с острыми гранями, к тем, кого называют плохими парнями… но его жестокость пугает меня. Я пообещала себе держаться подальше. Клялась снова и снова, что никогда не поддамся фантазиям, которые преследуют меня по ночам. Одна ночь изменила все. Он знает, что я была свидетелем всего, что случилось. С такими, как он, не бывает сделок или переговоров. Он дал...
Необратимость
Год выхода: 2025
Я провожу свои дни запертой в кошмаре черного рынка, в плену у извращенного гения, который считает меня своей драгоценной собственностью. Моя единственная форма человеческого контакта — это жертвы в соседней комнате, которые исчезают одна быстрее другой. Все уходят… кроме меня. Затем я слышу его — Айзека. Дерзкий, неуловимый и преследуемый, он не похож на героя. Разделенные стеной, мы не видим лиц друг друга, но его голос прорезает тьму, становясь моей единственной надеждой. Им движет жажда...
Другой брат
Год выхода: 2025
Всё, чего я когда-либо хотела — это любовь, как у моих родителей: глубокой, незыблемой, всепоглощающой. Ту самую любовь, о которой пишут в книгах. И я думала, что нашла её с Лукасом, моим женихом. У нас было всё — дом, кот и обещание будущего, полного возможностей. Пока всё не рухнуло. Я узнала его секрет. С разбитым сердцем и чувством предательства я убедила себя, что больше никогда не найду ничего подобного тому, что было между мной и Лукасом. Он был всем для меня. А потом, одной ночью, я...
Скрытые шрамы
Год выхода: 2025
*Орион* Будучи самым младшим братом Рейвэджа, я слишком много времени проводил на вечеринках и в пьянстве. Благодаря трезвому образу жизни я научился направлять свою потребность в контроле, используя доминирование и жестокость. Известный в сети как инструктор по извращениям в маске, последний человек, от которого я ожидаю сообщений, - это моя сводная сестра Лейла. Именно она всегда была моим самым большим искушением, и когда она неосознанно признается мне в...