Любительские переводы
Она была слишком идеальна, чтобы сопротивляться. Поэтому я сделал ее своей. Когда Кэролайн Рэндалл появилась у моей двери с итальянской мафией на хвосте, ей некуда было идти, и я взял ее к себе. Затем я снял ремень и научил ее, что случается с непослушными девочками, которые влипли в неприятности и нуждаются в том, чтобы отец её лучшей подруги выручил её. Я глава русской мафии, а она вдвое моложе меня. Я должен был просто предоставить ей безопасное место, где она могла бы остаться, пока все не...
*Пейтон* Убежать из дома в 17 лет было нелегко. Хотя, давайте посмотрим правде в глаза: ни до этого, ни за десять лет, прошедших с тех пор, мне никогда не было легко. И у меня все хорошо. Вроде как. Мне просто нужно продолжать выкарабкиваться, жить под радаром. Держаться подальше от людей и от их мыслей. Поэтому, когда мужчина входит в мою открытую дверь внутреннего дворика, смело шагая в мой дом и мою жизнь, я должна испугаться. Я должна быть в ужасе. Но я, должно быть, сломлена больше,...
Я ненавижу Данте Моретти. Он холоден, расчетлив и порочен. Не секрет, что он уничтожил свою бывшую невесту и всю ее семью накануне их свадьбы. Он — такое зло, которое заставляет плакать даже бесов. Но я ненавижу его не за это. Я ненавижу его, потому что он забрал единственное, что у меня осталось в этом жалком мире, — мою свободу. Он приковал меня к себе из-за долга, которого я не должна. Мне просто посчастливилось разделить кровное родство с человеком, который его имеет. И теперь я заперта в...
Она потянулась за перцовым баллончиком, но схватила что-то другое. Когда она замахнулась им на его шею, она поняла свою ошибку, но дело было сделано, и пути назад не было… как бы далеко она ни убежала. Жасмин просто пытается свести концы с концами, но то, чего ей не хватает в ритме на танцполе, она компенсирует физическим состоянием. Когда это привлекает к ней нежелательное внимание в темном переулке одной темной ночью, ее спасает не тот мужчина всеми правильными способами. Зейн никогда не...
Последние годы я провела успешно избегая лучшего друга моего брата — Уэстона Олдрича. Как генеральный директор Andes Inc, невыносимо привлекательный и бесконечно сварливый Уэстон, оказывается моим новым боссом. Не должно составить труда продолжать избегать его. В конце концов, он руководит всеми со своего этажа, а я одна из сотрудников редакции. Уэстон имеет свои собственные идеи о том, как все должно быть между нами. Он в моих эмейлах, оставляет записки на моём столе, и как будто...
Семнадцатилетняя Бейли устраивается на новую работу в аквапарке при отеле. Каково же её удивление, когда она узнает, что одним из её коллег оказывается старый знакомый. Год назад Бейли встретила Чарли во время долгого перелёта в Омаху, куда она переехала после развода родителей. Сарказм Чарли совершенно не сочетался с тщательно воспитанным характером Бейли, а его бесконечные комментарии стали раздражающей вишенкой на торте и без того эмоционально сложного путешествия. Несмотря на то, что они...
Приготовьтесь к томлению, смеху и головокружительному слоубёрну в этом спортивном романе про лучшего друга брата и нахождение любви всей своей жизни в самый неожиданный момент. *Зигги* Я самый молодой игрок национальной футбольной сборной, младшая дочка в семье, и мне совсем надоело, что меня недооценивают, поэтому я решила взять дело в свои руки. И тут в игру вступает лучший друг моего брата и его товарищ по команде, скандально известный Себастьян Готье. Себу нужно восстановить...
Мало кто знает, но тараканы еще те сладкоежки. Они очень любят конфеты. Но куда больше кровь. Человеческую кровь. И этот Хэллоуин станет особенным.
Будут леденцы и кровавая резня. Сладость и гадость!
Риа: В прошлом году я разбила свое сердце — попыталась признаться в любви лучшему другу моего брата, который так же вице-президент их байкерского клуба. На свой восемнадцатый день рождения я полностью открылась ему, а он… отверг меня. Смущенная и опустошенная, я сбежала из единственного места, где когда-либо чувствовала себя в безопасности. Когда мой любимый старший брат зовет меня домой, чтобы отпраздновать помолвку, у меня нет другого выбора, кроме как вернуться и встретиться лицом к лицу...
Я был одержим Дженной с того момента, как увидел её. Не думаю, что она меня замечает, и это нормально, потому что я всего лишь библиотекарь с внешностью лесоруба. Такой совершенный человек, как она, не заслуживает такого, как я. Но… Моя одержимость ею уже укоренилась, потрясла меня до мозга костей, и я ничего не могу с этим поделать. Ничего, кроме как смотреть на неё издалека и представлять, как она извивается подо мной, пока я наполняю её своим семенем, привязывая её к себе. Поэтому, когда...
Он украл мое сердце из мести. Лишь одну вещь я считала по-настоящему принадлежащей мне. Этой вещью было мое сердце. И я считала, что лишь я имею право решать, кому его отдавать. И даже представить не могла, что Мародёр украдет его из мести — мести, которая не имеет ко мне никакого отношения. По стечению обстоятельств ему перешел дорогу влюбленный в меня мужчина. Я же оказалась лишь пешкой в сложной партии. Однако, меня нельзя было назвать девушкой, оказавшейся в беде. Скорее, я была лучницей с...
Владеть ею - это все, чего он когда-либо хотел. Она предала его, и теперь он хочет отомстить сестре, которая стала его запретной одержимостью, как только он положил на нее глаз. После того как она отправила его в тюрьму на долгие годы, он выходит на свободу и готов преследовать ее. Все, что связано с Оливией, принадлежит Малакаю Визе. Ее разум. Ее тело. Ее душа. Ее страх. Ее боль. В ночь Хэллоуина он больше не может скрываться в тени. Все, что ему осталось, - это ее сердце, даже...
В школе Прескотт есть одна девушка, с которой лучше не связываться, если дорожишь своей шкурой. Парни Хавок, мерзкие и порочные, могут казаться бандой для всех прочих, но для меня они — семья. Мой любовник. Моя первая любовь. Мой муж. Мой соперник. Мой исповедник. В коридорах школы назревает буря, готовая обрушиться на улицы. Некогда Хавок правили школой Прескотт, держа ее железной хваткой. Но в последний год обучения мы претендуем на весь чертов город. В этом году придется пролить кровь. ...
Тигр, волк и дракон заходят в бар. Это не начало анекдота, это начало моего вечера. Мой бар «Горшочек меда» ‒ самое популярное место в городе. Будучи гризли-оборотнем, я достаточно большой и плохой, чтобы поддерживать порядок в шумной толпе байкеров. Ну, в основном. Встреча с ней меняет все. Соблазнительный маленький вспыльчивый человек хочет поставить меня на колени, а мой медведь готов перевернуться и просить еще. С поднятой щетиной и ослабленной бдительностью я не осознаю, что мое одинокое...
Кроме отца, который умер, едва ей исполнилось шесть лет, Кэссиди Джеймсон доверяла только одному человеку: своему лучшему другу Тайлеру. Именно поэтому она следует за ним в Техас, когда тот уезжает в колледж. Кэссиди просто не ожидала, что ее так потянет к их новому соседу, Гейджу, — великолепному парню с хрипловатым южным акцентом. Но есть одна проблема — Гейдж двоюродный брат Тайлера. Гейдж Карсон был рад жить в квартире за пределами кампуса со своим двоюродным братом. Он не возражал, что...
Габриэль Эспозито — представитель того же преступного мира, что и мой отец, и вдовец, которому нужен кто-то, кто позаботится о его детях. Мой отец предлагает ему меня в жены, но Габриэль не хочет ни на ком жениться. Он просто хочет дать мне работу. Вдали от дома моего детства и впервые в жизни самостоятельно у меня есть шанс исцелиться от ужасов, которые меня преследуют. Но Габриэль — это осложнение иного рода: он такой мужчина, о существовании которого в моем мире я даже и не подозревала. Он...
Габриэль Эспозито — представитель того же преступного мира, что и мой отец, и вдовец, которому нужен кто-то, кто позаботится о его детях. Мой отец предлагает ему меня в жены, но Габриэль не хочет ни на ком жениться. Он просто хочет дать мне работу. Вдали от дома моего детства и впервые в жизни самостоятельно у меня есть шанс исцелиться от ужасов, которые меня преследуют. Но Габриэль — это осложнение иного рода: он такой мужчина, о существовании которого в моем мире я даже и не подозревала. Он...
Когда наполовину перевёртыш Фрэнки Ньюман получает электронное письмо от члена семьи, о существовании которого и не подозревала, всплывает подавленно воспоминание: в детстве Фрэнки стала свидетелем того, как её отец убил её мать… а затем и себя. После чего Фрэнки забрали из стаи родственники-люди по материнской линии, и травма забылась. Осознав, что ей лгали всю жизнь, она почувствовала себя безумно одинокой. До тех пор, пока не улавливает — тёплый, знакомый и опьяняющий — аромат старого друга....
Четыре года назад Николо Маркетти лишил меня невинности. Но он мне кое-что оставил… Николо отнял у меня почти все. Мою девственность, мою репутацию и почти мое будущее. Наследник мафиозного состояния: высокомерен, самонадеян и безумно красив… вот только я сбежала от него. Но он оставил мне то, что никогда не даст мне его забыть. Сейчас, с помощью моей тети, я воспитываю свою дочь, продолжая следовать за своей мечтой стать балериной. Все, чего я хочу, — это исполнить желание моих покойных...
Энрико Маркетти. Один из пяти королей итальянской мафии. Мощный. Неприкасаемый. Коррумпированный. Все началось с одного невинного взгляда на комнату в Париже. Он был намного старше меня. Римский бог, одетый в итальянский костюм, окруженный аурой, перед которой я не мог устоять. Когда я снова столкнулся с ним, он без особых усилий очаровал меня. Но мало ли я знал, что ночь, полная плотских удовольствий, будет стоить мне всего. Когда Энрико Маркетти чего-то хотел, он не брал...
Меня убивало оставлять ее позади. Каждую ночь я закрывал глаза, представляя ее безжизненное тело в больнице. У нее появился второй шанс, но не со мной. Он был у моего брата. Я хотел убить его и занять его место. За исключением того, что это ничего бы не изменило. Она ненавидела меня. Но затем секреты раскрылись. Правда превратилась во что-то горькое, прежде чем она освободила меня. Маски сброшены. Перчатки сняты. Я бы сражался за нее. Я бы вернул ее. Я бы защитил ее,...
Академия Блэк Маунтин. Со стороны все выглядит безупречно — красивая школьная форма, образцовые учителя, привилегированные ученики. Но любой, кто там был, расскажет о разврате, скандалах, драмах и запретных романах. Потому что Академию Блэк Маунтин не следует судить по обложке. Другая девушка: Я — метафора. Избитое клише. Я «психованная сталкерша», которая никогда не добьется внимания парня. По крайней мере, так говорили в средней школе. После «инцидента» на меня повесили ярлык в виде...
Мой муж. Его секреты. Наша трагедия. Я думал, что знаю его. Я этого не сделал. Я думал, что он заслуживает доверия. Он не был. Но все в этом мире не такое, каким кажется. Я привлек внимание самого известного человека преступного мира. Константин был не из тех, кого можно игнорировать. Он командовал своей преступной империей железной рукой, но у него были свои секреты. Но я была Татьяной Николаевой. Я никогда не подчинюсь воле мужчины и не стану пешкой. Не снова. В...
Безобидный поцелуй привел к сказке. Или я так думал. Но в отличие от счастливой жизни, о которой вы читаете, моя история не закончилась свадебным платьем и розами. Моя сказка обернулась горем. Исписанный от боли и запечатанный слезами. Это чуть не стоило мне жизни. И моя семья. Он шел дальше, как будто ничего не произошло, а мне оставалось собирать осколки. Теперь он вернулся и хочет меня. Для него я пешка, которую можно использовать. Использовать. Но я больше не его. Я...