Любительские переводы
*Лоренцо* Я редко ем еду в своем высококлассном итальянском ресторане. Вампирам нужна кровь, а не макароны. Я жажду поохотиться, но я не убийца. Да, я охочусь на женщин. Во мне есть что-то от вампира, что привлекает женщин. Единственная женщина, невосприимчивая к моему обаянию, — моя самая дорогая и старая подруга Лили. Она помогла мне пережить мой переход к вампиризму несмотря на то, что я тоже стал своего рода монстром. Добрая и полная жизни, Лили — все, чем я не являюсь. Мое непобедимое...
Джексон Мэтьюс. Преуспевающий владелец бара. Кен в реальной жизни. …И парень с разбитым сердцем. Кэти Норс. Независимая женщина. Дерзкая. …И влюблённая в недоступного парня. Джексон никогда не думал, что снова увидит таинственную женщину после совместно проведённой ночи, но когда их пути пересекаются во второй раз, никто из них не знает, что делать с растущим притяжением. Джексон все ещё влюблён в женщину, которая разбила его сердце. Кэти не интересует секс без обязательств, но похоже,...
Пять лет назад Эван Найт был моим любимым человеком в Академии Спиркрест. Когда все богатые дети относились ко мне так, словно я была грязью под их ботинками, он был единственным, кто принимал меня такой, какая я есть. Пока я не узнала, что за его золотой внешностью скрывается гнилое сердце. Теперь каждая встреча с ним — это кошмар. Но в кошмарах можно убивать своих монстров. Эван — монстр, которого я не могу убить, как бы мне этого ни хотелось. От такого монстра я никогда не освобожусь,...
Меня всегда запугивали и держали во тьме. Я надеялась, что жизнь станет лучше, когда я перееду в родной город моей матери, но она только ухудшилась, потому что именно там я встретила свою безответную любовь, — Хейдена Блэка. Он презирал меня с первого дня, и еще больше, когда я подружилась с его близнецом, Кайденом. Кайден дал мне свет, но мое счастье с ним длилось недолго, до одной роковой ночи два года назад…Той ночью Кайден умер из-за меня. Половина меня умерла вместе с ним. Другая...
Дженна: Вся эта история с невестами по почте, — полная чушь. Я делаю это не потому, что я свободолюбивая девушка с розовой прядью в волосах и девчачьей группой, которая собирается завоевать мир. Но мои бабушка и дедушка уже стары, и они умоляют меня просто познакомиться с Мэттом Мислтоу. Это ведь не повредит, правда? Я не знаю, но мистер Высокий, Темноволосый и Красивый вскоре положил на меня глаз. Мэтт: Она дерзкая. У неё соблазнительные формы. И от неё у меня слюнки текут, а пальцы...
Гейдж Макферсон был лучшим игроком «Сиэтлских акул», пока в прошлом сезоне не сломал плечо. Время лечит все раны… но убитый горем отец-одиночка имеет больше, чем проблемы с доверием. Плейбой подпускает к своему ледяному сердцу только одну девушку — свою маленькую дочь, которая является центром его мира. Она — единственное, что для него важнее хоккея, и он никому не доверяет ее… кроме меня. Мы дружим с детства, и я люблю его дочь, как свою собственную, так какое самое простое решение помочь...
«Ты поступишь в Университет Рата, будешь жить среди бездарных и тех, кто владеет магией света. Ты, Найт Деверо, научишься сосуществовать». Я никогда в жизни не слышал более бессмысленных слов. Я никогда не слышал слов, сказанных впустую, более чем эти. Впрочем, Совет Одарённых редко говорит что-то стоящее. Единственные, чьи слова имеют вес, — это мои родители, король и королева Стигийцев, народа Тёмной Магии. К несчастью для меня и моих братьев, они решили играть в дружелюбие, вместо...
Каждому серийному убийце нужен друг. В каждой игре должен быть победитель. Когда случайная встреча порождает невероятную связь между соперничающими убийцами Слоан и Роуэном, эти двое приобретают нечто неуловимое — дружбу единомышленников, с черными, как смоль, душами. От маленького городка в Западной Вирджинии до светской Калифорнии, от центра Бостона до сельской местности Техаса два охотника сталкиваются в ежегодной игре, полной крови и страданий, которая сталкивает лбами самых...
Дюк Эванс не ожидал увидеть красивую женщину, играющую в гляделки с бизоном на его любимой туристической тропе. Он также не ожидал увидеть ее снова после того, как спас от угрюмого зверя. Как шериф в Каламити, штат Монтана, он пережил немало сюрпризов, но ни один из них не был так приятен, как то, что он остановил блестящий черный автомобиль и обнаружил за рулем свою загадочную спутницу по походу. Только она солгала Дюку. Она назвала ему имя, такое же фальшивое, как и цвет ее волос. Согласно...
Правда ранит, но ложь убивает… Чтобы спасти своего отца, я пошла на всё, даже заключила сделку с дьяволом. Три миллиона долларов долга привели меня в логово Алехандро Рамиреса, Короля Картеля, под видом няни для его племянницы. Моя задача казалась простой: стать его человеком, завоевать его доверие и раскрыть его секреты для врагов. Всё ради спасения отца. Я просто никогда не ожидала, что влюблюсь. И я не ожидала, что этот дьявол станет тем, кто исцелит мою разбитую душу. И теперь,...
Она — ангел, попавший в хаос дьявольской игры. Я — байкер из «Королевских ублюдков», который ее не заслуживает. Она слишком молода для меня. Слишком чиста и слишком хороша. Я погублю ее и разобью ей сердце. Я знаю это, и она тоже, и все же ни один из нас не может держаться подальше друг от друга. Я наблюдал, как Уилла Мэй превращается из девочки в леди. Она запретна и соблазнительна, с роскошной фигурой и большими глазами, как у лани. Она — все, чего я жажду и в чем себе отказываю,...
У Люка Харрингтона много достоинств: умный, весёлый, щедрый. А ещё он лучший друг моего брата... и мужчина, которого я любила с четырнадцати лет. Но это мой маленький секрет, о котором он никогда, ни за что не должен узнать. Было легче, когда между нами были тысячи миль и целые континенты. Я могла скрывать свои чувства за забавными рисунками, которые посылала ему. Я могла скрывать свой восторг, когда он отвечал, поддразнивая меня и заставляя смеяться. Но теперь он дома, и мне не так-то просто...
ТОЛЬКО БЕЗГРАНИЧНАЯ ЛЮБОВЬ МОЖЕТ ЗАГЛУШИТЬ ШЕПОТ ПРОШЛОГО . . . Сломленная женщина. Поврежденный мужчина. Свободный дух, стремящийся спасти их обоих. Элисия "Сиа" Уиллис ведет уединенную жизнь. Единственный человек в ней - ее старший брат Кай, вице-президент печально известных "Палачей Гадеса".. Она любит его, но у нее нет абсолютно никакой любви к outlaw MC, к которому он принадлежит. Воспитанная в тайне своей матерью, Сиа выросла отдельно от своего брата и далекого отца. Никто даже не знал...
В четырнадцать лет Лэй сражался за свою жизнь на залитом кровью ринге, с мечом в руках одолев тридцать шесть человек, жаждущих его смерти. Прошли годы, и теперь он правит Востоком с безжалостной точностью, живя одной целью – уничтожить человека, убившего любовь всей его жизни. Но появление Моник – независимой, сильной, но сломанной, с собственными ранами, разрушает тщательно выстроенные стены вокруг его сердца. Она – боец, выжившая, и первая, кто осмелился бросить вызов власти Лэя......
Он опасен, как дьявол. И он спас меня от ада. Четыре года я существовала в Майами, работая в клубе и танцуя, чтобы прокормить себя и своего сына. Но однажды всё изменилось, и он появился, чтобы спасти меня. Дамиан Кузнецов из Братвы – хладнокровный убийца. Он заставил меня выйти за него замуж, хотя я этого не хотела, утверждая, что это временно, пока не пройдёт опасность, и обещая, что не причинит мне вреда. Он утверждает, что я слишком молода и наивна для него. Но я не такая...
Когда мы с мамой навещали семью в Италии, я столкнулась с Лео Тоскано – главой итальянской мафии и своим самым худшим кошмаром. Стоит прояснить один момент. Я не знала о существовании мафии, пока этот жестокий человек не пригрозил уничтожить мою семью, если я не выйду за него замуж. Не имея другого выхода, я неохотно согласилась на брак с этим бессердечным ублюдком. Однако вскоре он перестал проявлять ко мне интерес, и я узнала, что такое одиночество. Когда тайны начали...
Он тушит пожары по работе, но пламя между нами может оказаться слишком сильным, чтобы его погасить. Нико Уэст — самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела. Сто девяносто три сантиметра мрачного, выточенного, как у греческого бога, красавца в форме пожарного. Он мой лучший друг с детского сада. Нико всегда говорит, что единственное стабильное в его жизни — это наша дружба. Весь Хани-Маунтин считает его главным сердцеедом, а я — та, кого можно назвать «девушкой для отношений». Но...
Современные любовные романы, Эротика, Любительские переводы, Зарубежная литература о любви, Служебный роман
Моя новая помощница — воплощение радости и солнечного света, и она готова растопить моё холодное, сварливое сердце. Я переехал в этот проклятый захолустный город, чтобы управлять семейным бизнесом. Мне нужно нанять нового ассистента, но выбор оставляет желать лучшего. Говорят, что мои нелепые ожидания — причина, по которой я меняю помощников быстрее, чем большинство людей успевают наполнить чашку кофе. Невозможность справиться с задачей — моя ахиллесова пята. Если это делает меня...
Когда огромная сила знака Джессы Леброн была выпущена на волю, во время ее импульсивного набега на Вангард, американскую тюрьму для сверхъестественных существ, она узнала правду. Она — двойной оборотень: волк и, в качестве дополнительного бонуса, дракон… пушистый. Да, она особенная. Теперь, когда ее преследует Четверка — могущественные охотники на отмеченных драконом, у нее нет другого выбора, кроме как бежать. По крайней мере, рядом с ней ее невероятно великолепные и приводящие в бешенство...
В мире, полном жестоких зверей, если ты не охотник — ты добыча. Моя жизнь сгорела в пламени — я бежала от всего: от отца, от навязанного брака, от своих избранников. Теперь же, обвинённая в преступлении, которого не совершала, меня разыскивают все, и они безумно злы. Опасный заместитель директора Академии Анимус поймал меня, и вместе с тремя из моих пяти избранников нас увезли обратно в тюремно-школьное заведение, где диких зверей учат быть цивилизованными. Теперь я заперта вместе с теми...
Лиам Конрад. Преподаватель университета. Чертовски сексуален. ...И размышляет о том, чтобы рискнуть своей карьерой. Пэрри Дженкинс. Студентка университета. Настоящая красавица. ...И влюблена в своего преподавателя. С того момента, как взгляды Лиама и Пэрри встречаются, летят искры. Он никогда не думал, что взглянет на одну женщину дважды, не говоря уже о той, что сидит в первом ряду его класса. Целью Пэрри всегда было окончание университета с отличными...
В первую же ночь на работе я умудрилась переспать со своим начальником и в итоге была уволена. И как раз в тот момент, когда я подумала, что хуже уже быть не может, стало ещё хуже. Отчаянная попытка оплатить обучение, чтобы я могла окончить колледж, — единственная причина, по которой я согласилась на эту работу. Но когда я случайно проливаю бутылку дорогой текилы на Йована Агилара, я даже не подозреваю, что он владеет элитным ночным клубом в Майами. Он сам рассказывает мне об этом...
Это не должно было закончиться так.
Мы должны были быть вместе вечно, но вместо этого наш мир превратился в хаос.
Я буду бороться до самого конца, но будет ли этого достаточно?
Последняя поездка.
Все четыре пары возвращаются в этом расширенном эпилоге, действие которого происходит после окончания последней книги братьев Кавалери.