Любительские переводы
Разрушительный электромагнитный импульс. Пропала энергия. Нет связи. И никакой помощи… В пятилетнюю годовщину исчезновения своей жены Ханны помощник шерифа небольшого городка Ноа Шеридан берет своего маленького сына Майло с собой на местный горнолыжный курорт, чтобы провести время, столь необходимое отцу и сыну. Внезапно отключается электричество. Как и новые генераторы курорта. Ноа и Майло оказываются в ловушке на кресельном подъемнике на высоте тридцати футов над землей. Помощь ждать...
В каждую плененную девушку с Земли по уши влюбился инопланетный мужчина, а в меня? Нет. Даже и близко нет. Мой пришелец — будущий король дравийской расы, и, поверьте мне, он ведет себя как полный придурок. Да, конечно, он чертовски горяч, но дело не в этом. Я все еще пытаюсь понять, как заставить его делать то, что хочу, когда обнаруживаю заговор с целью его убийства. Я решаю вмешаться, потому что если кто и убьет сексуального принца, то это буду я. Особенно, если он еще раз назовет меня...
Она все делает правильно. Так что же может пойти не так? Маккензи «Мак» Кэбот любит людей. Ее требовательные родители. Ее школьные друзья. Ее парень. Это утомительно, правда, всегда следовать правилам. В отличие от большинства двадцатилетних, все, что она действительно хочет сделать, это сосредоточиться на развитии своего интернет-бизнеса, но сначала она должна получить высшее образование по настоянию родителей. Это означает переезд в прибрежный город Авалон-Бей, сообщество, состоящее из местных...
Из-за своего заикания я легко оказываюсь в центре внимания по совершенно неправильным причинам, поэтому изо всех сил стараюсь оставаться в тени. Но Эддисон Митчелл влетает в аудиторию на занятие, на котором я ассистент преподавателя, и переворачивает мой мир с ног на голову, выталкивая меня из зоны комфорта. Её уверенные, смелые, блудливые руки заводят мое тело. Она видит настоящего меня, но все еще заинтересована. Я совершенно не в своей тарелке, но никогда не чувствовал себя таким живым....
Когда Райкера Лоусона приговорили к тюремному сроку за наркотики, его девушка, Элли Уоллес, сталкивается с событием, меняющим ее жизнь. После того, как от нее отворачивается мать, и она оказывается на грани бездомности, у нее остается только один выход — обратиться за помощью к брату своего парня. Хит Лоусон — полная противоположность своего брата: грубый уличный боец, который не может связать себя с девушкой, даже если от этого зависит его жизнь. Ему нравится одиночество. Ему нравится простая...
*Роуэн* Мы общались столько лет, что я уже и со счета сбился. Пока мои дружеские чувства не переросли в нечто гораздо большее. Я влюбился в Мари, но слишком боялся признаться ей. Ни одна другая женщина не могла с ней сравниться. Умная и трудолюбивая, милая, сексуальная, невинная, но рожденная соблазнительницей. Я так сильно хотел ее, что оставался холостяком и надеялся когда-нибудь воссоединиться с ней. К действиям меня подтолкнул страх, что для кое-кого Мари станет очередным трофеем из...
Райли Логан и Трэвис Грейсон дружат вот уже пятнадцать лет. Она делала для него все, что угодно, ездила с ним куда угодно…, проводила с ним каждую минуту своей жизни, так как Райли, помимо того, что всегда была другом, являлась и личным ассистентом Трэвиса. Так было. До сих пор. Но сейчас он просит слишком многого. Когда из-за перелома лодыжки Трэвису приходится сделать перерыв в карьере велосипедиста, у него появляется слишком много свободного времени. Находясь в поисках новых ощущений, он...
"Встреть меня на полпути" — трогательная история Мэдисон, которая отдала свое сердце в надежде на любовь, но оказалась разочарованной. С тяжелым багажом ей приходится бороться с одиночеством и трудностями материнства. Однако, когда судьба сталкивает ее с таинственным соседом, она не видит в нем ничего интересного. Разочарованная и измученная повседневными заботами, Мэдисон не готова доверить свое сердце кому-то новому. Но судьба имеет свои планы. Какие тайны скрывает этот молчаливый сосед, и...
Напарник Карвера Джонса из «Джонс и Галлум» был вынужден покинуть свой пост по состоянию здоровья. Карвер абсолютно опустошен. Он клянется в этом. Просто игнорируйте его дерзкую ухмылку, ладно? Когда до его шикарного углового офиса доходит слух, что Галлума заменит его дочь Эмити, Карвер становится взволнованным. На этот раз по-настоящему. В бизнес-индустрии Джонс - акула для мужчин. Для женщин? Пфф. Тем более. В мгновение ока он станет полноправным руководителем и будет делать все,...
Он никогда не хотел кого-то настолько сильно… пока не встретил ее. Очаровательный, приятный в общении и сказочно богатый Ксавьер Кастильо держит в своих руках весь мир. Ему безразлична его семейная империя (к большому сожалению отца), но это не мешает всем женщинам бросаться на него… кроме его пиар-агента. Ничто не радует его сильнее, чем выводить ее из себя. Но трагедия сближает их сильнее, чем когда-либо — ему предстоит разобраться со своим будущим и осознать, что единственный человек, на...
Он говорит, что спас меня от судьбы хуже смерти. Но все, что я вижу, это будущее, которое у меня украли. Шесть месяцев назад мой отец пообещал меня наследнику Братвы. Моя рука в браке должна была положить конец насилию между нашими двумя семьями — итальянской и русской, мафией и Братвой — и принести мир. Потом мой отец умер. Теперь мой крестный — мой опекун. Он считает, что Братва — безжалостные животные, жестокие и безжалостно настроенные, и что отдать меня им, значит подписать мне...
*Келлер* Из бедного подпольного уличного бойца я превратился в чемпиона мира по боксу в тяжелом весе. Никто не знал, что я был еще и монстром, охотившимся в тени. Я попал в ловушку мафии, пока мои долги не выплачены. Простая сделка обеспечила мне свободу — объединить боксерские пояса. Все казалось простым, пока очаровательная британка не приземлилась мне на колени, сбив меня с ног. Хотеть ее, было опасно для нас обоих, но я все равно взял ее. Оставшись перед выбором: бороться за свою...
Все, чего она хотела, — это его любви. Все, что он дал ей, — это его боль. Его душа была темной. Ее еще темнее. Он был всем для нее, а потом перестал быть им. Она думала, что он хочет ее навсегда, чтобы заботится о ней, но она ошибалась. Она пыталась исправить его сломленную душу, но все, что она сделала, это поранилась в процессе. Он не разбил ей сердце. Он уничтожил то, что от него оставалось. Теперь осколки потеряны, и никто не может их найти, чтобы склеить. Джейден (Разрушитель)...
*Саша* Всю свою жизнь я жила в тени своей могущественной семьи, словно марионетка. Моя жизнь никогда не принадлежала мне. Каждый выбор сделан за меня. У меня не было возможности по-настоящему жить… Пока не появился Риот. Столкнуться с харизматичным и опасным мужчиной в полицейском участке должно было заставить меня убежать куда подальше. Но вместо этого меня тянет к нему все ближе. Риот — мой единственный шанс сделать что-то для себя, пусть даже всего на одну ночь, потому что это все, что...
Я думал, что мой друг и бывший армейский рейнджер Уайлдер сошёл с ума, когда переехал в Дымчатые горы и купил старый шахтерский городок. Перенесёмся на несколько месяцев вперёд, и я начинаю понимать, как здорово жить в оазисе вдали от человечества, пока мы оправляемся от травм и потерь войны. Спустя несколько операций, после которых не был уверен, что очнусь, я с трудом поднялся в горы, чтобы присоединиться к своему другу. Я ожидал долгих дней на солнце, наполненных изнурительной работой,...
Он самый влиятельный человек на Ибице и сделает все, чтобы я стала его. Меня вырастили идеальной женой мафии, но, когда мой брак превращается в ужасный кошмар, у меня нет другого выбора, кроме как бросить все и начать новую жизнь. Я оказалась одна на Ибице — месте, которое поглощает невинных девушек вроде меня заживо. Меня ограбили в день моего приезда, оставив только несколько евро и одежду на спине. Мое отчаяние приводит меня прямо к Дамиано Де Росси. Он правит этим островом железной...
Застрять в лифте с самым великолепным мужчиной, которого я когда-либо видела... Кто бы мог подумать, что такое вообще бывает? Этот мужчина был не просто привлекательным, он был олицетворением животного магнетизма. Он воплощал в себе каждую влюбленность и вожделение, каждое желание и фантазию. Проблема? Под этим заманчивым фасадом таилось нечто более зловещее. Что-то темное и безжалостное. Лука Романо нацелился на меня, как только закрылись двери лифта. Я не могла убежать от него,...
Сэди любит своего отца и хочет, чтобы он был счастлив, но её мать превращает развод в кошмар. Когда Сэди узнаёт, что за ними следит детектив, она решает проникнуть в его кабинет и выяснить, что происходит на самом деле. Оказывается, она не только ужасная воровка, но и могла попасться на краже. Братья Ари уехали и оставили его разбираться со всем самому. Когда посреди ночи срабатывает сигнализация и он находит маленькую воровку, прячущуюся под его столом, он и представить себе не может, на что...
Уитли наконец-то сбежала из своей позолоченной клетки, но она не готова к жизни на воле. Работа в стрип-клубе показалась хорошей идеей, тем более что там не задают много вопросов. Но однажды ночью красивый незнакомец делает ей предложение, от которого она не может отказаться, и все усложняется. Мака наняли, чтобы найти дочь одного из самых опасных криминальных авторитетов в мире. На бумаге это выглядит как простая работа, но когда он находит Уитли, то ни за что не отвезёт её домой. Украсть её...
Есть лишь одно сердце, которое нельзя разбить в школе Прескотт, только если вы не один из них. Парней Хавок. Они — моя семья, мое искупление и мое будущее. Победа в школе Прескотт всегда означала побег. Когда-то это означало окончание школы и билет из города в одну сторону. Но сейчас дела обстоят иначе. В этом году моя жизнь бесповоротно изменилась. У Парней Хавок была Девушка Хавок; их королева, с гордостью носившая корону. Мне понадобится каждая унция силы,...
*Хэлли* — Когда мне было одиннадцать, моя семья переехала в дом по соседству с его домом. — Когда мне было тринадцать, он был моей первой влюбленностью. — Когда мне было шестнадцать, мы влюбились друг в друга. — А когда мне было девятнадцать, мы разбили друг другу сердца. Шесть лет спустя я получила стажировку у известного дизайнера интерьеров в новом городе. К сожалению, этот город оказался тем самым, где он играет в хоккей. Я думала, Чикаго достаточно велик, чтобы избежать его,...
Бо Итон, герой войны с непростым прошлым, и Бэйли, «изгой»-барменша, живут в маленьком городке, где всем известно, кто есть кто. Чтобы Бо мог отдохнуть от внимания своей семьи, а Бэйли — накопить денег и сбежать из города, они заключают сделку: притворяться влюблённой парой и носить кольцо друг друга. Но фальшивые отношения на публике начинают превращаться в нечто настоящее, когда Бо раскрывает свои тайны, а Бэйли учится доверять, преодолевая предрассудки и прошлые травмы, чтобы найти любовь и...
Суровый горный городок казался идеальным убежищем от рушащейся жизни. Но в первый же день она на полном ходу связалась с самым сексуальным отцом-одиночкой в мире, и теперь все её планы рушатся. Как кантри-певице, возглавляющей чарты, с недавней полосой негативной прессы, Скайлар Стоун трудно обрести покой. Но она находит его в Роуз Хилл. С маленьким мальчиком и маленькой девочкой, которые крадут её сердце так же тщательно, как и их отец. Уэстон Бельмонт. Этот мужчина — бесстыдный флиртун. Он...
Я всегда мечтала о своём свадебном дне. Но не о таком. Не о том, где я смотрю в глаза мужчине, который меня предал. Когда опека над моим племянником оказалась под угрозой, я решила, что сделаю всё, чтобы он остался в Роуз-Хилл. Даже если для этого придётся выйти замуж за врага. Рис Дюпри. Мужчина замкнутый, мрачный и до безумия раздражающий. Его работа заставляет его исчезать на недели, а потом возвращаться с таинственными синяками, о которых он отказывается говорить. Впрочем, мы вообще...