Любительские переводы
Корали: Двенадцать лет назад я скрылась бегством, чтобы выжить. Порт Ройал в Южной Каролине был моим домом. Местом, где я родилась. Впервые влюбилась. И чуть не умерла. Я и предположить не могла, что вернусь обратно. Сейчас, спустя так много лет, я должна вернуться обратно, чтобы похоронить мужчину, который превратил мою жизнь в сущий ад. Иногда я рыдала ночи напролет, пока не проваливалась в сон в состоянии беспамятства, взывая к Господу, чтобы тот прибрал моего отца в свою обитель. Но...
Дорогой дневник, Моему отцу нужна девушка, и я уже выбрала ее. Мисс Адлер идеально подошла бы ему, верно? Она очень хорошенькая. У нее самая лучшая улыбка, и она дарит самые лучшие объятия. И она, типа, самая потрясающая учительница в мире. Папа — мой герой, но я могу сказать, что он одинок. Он пытается скрыть это от меня, но иногда ночью, когда он думает, что я сплю, я прокрадываюсь вниз и нахожу его сидящим на диване, уставившимся в никуда. У него никогда не было девушки, по крайней...
Похищена. Запугана. Лишена свободы. Девятнадцатилетнюю студентку Джози Стрэттон похитил безумец и десять месяцев держал в кандалах на заброшенном складе, прежде чем ей наконец удалось вырваться из своей адской тюрьмы. Восемь лет спустя, когда в подвале заброшенного дома находят тело молодой женщины, закованной в цепи, детектив полиции Цинциннати Зак Коупленд мгновенно вспоминает о преступлении, совершенном против Джози Стрэттон. Зак был всего лишь новичком в полиции, но никогда не забывал...
От автора бестселлеров по версии «Нью Йорк Таймс», Илоны Эндрюс — новелла о Романе, нашем любимом волхве, в неизменно интригующем, красочном и изменчивом мире Кейт Дэниелс. Нелегко служить Чернобогу, богу разрушения, тьмы и смерти… особенно в праздники, и особенно когда у вас закончился гоголь-моголь, а одно из ваших надоедливых мифических существ, живущих за ваш счёт, съело последнее печенье. Роман больше всего на свете хотел бы, чтобы его оставили в покое, но когда к нему во двор...
Тэмми никогда не думала, что любовь способна разрушать. Теперь она — между двумя королями: Змеиным, в жилах которого течёт древняя магия, и Человеческим, чья корона сияет золотом власти. Когда-то она жила простой жизнью на ферме, но мир изменился. Вместе с ним изменилась и она — открыв в себе половину василиска, вкусив силу, страсть и опасность. Она пыталась освободить одного и выбрать другого. Но любовь не знает правил. Законы связывают её с одним, сердце — с другим. И стоит лишь одной искре...
Иные освободили кассандра сангуэ ради защиты пророков по крови от эксплуатации, не осознавая, что их действия приведут к печальным последствиям. Теперь уязвимые пророки в ещё большей опасности, чем были раньше — и от своей собственной слабости, и от тех, кто ищет контроль над их прорицанием в угоду безнравственных целей. Отчаянно нуждаясь в ответах Саймон Вулфгард — оборотень-лидер среди Иных, лишён какого-либо выбора, кроме как привлечь на помощь Мег Корбин, вопреки риску, с которым она...
Эмилия Тейлор меня ненавидит и это меня вполне устраивает, потому что я и сам к ней особой симпатии не питаю. Возможно, я зашел слишком далеко, но решил считать ее врагом давным-давно, и она не дала мне ни одной причины думать иначе. По крайней мере, до недавнего времени. А уж если она что-то себе вбила в голову, то идет к цели до конца — и решила доказать мне, что я ошибался. Я, конечно, способен признать, когда не прав, — ведь это, черт возьми, случается со мной не так уж часто. Но...
С того момента, как на свет появился мой сын — моя жизнь изменилась в лучшую сторону. Я нашел свое предназначение. Свою причину жить. Мое сердце бьется ради этого пацана каждый гребаный день. Моя компания процветает, и все вроде бы хорошо. Но потом появилась Эмерсон Чедвик. Наверное, это такая шутка Вселенной — подкидывать мне испытания, когда я меньше всего к ним готов. Новый педиатр в нашем городке — красивая, умная и... слишком сложная. А я не ищу себе лишних проблем. И как назло, мой сын...
Лулу Соннет — настоящее наказание в моей жизни. Она доставила мне больше физических мучений, чем любой мужчина способен вынести. То случайно в горло заехала, то чуть лопатой не прикончила… И это я еще молчу о злополучном бильярдном шаре, когда она едва не лишила меня мужского достоинства. Она — горячая, как перчик, и что еще хуже… Сейчас она живет в доме, который сдал мой брат, а я временно обитаю в гостевом домике на этом же участке. И вот ей нужна услуга. Ненастоящий парень. Я поиграю в ее...
Хоккей — моя первая любовь. И я только что провел лучший сезон в своей жизни. В тот момент, когда я забил победный гол и принес нам Кубок Стэнли, я порвал связку колена. Теперь ближайшие месяцы мне предстоит восстанавливаться. Элоиза Гейбл, новый физиотерапевт команды, приехала в Роузвуд-Ривер, чтобы поставить меня на ноги к началу следующего сезона. Вот только она совсем не в восторге от этой затеи. Чаще всего — она меня попросту не выносит. Но это не мешает мне смотреть на нее...
Иногда встречаешь человека, который определяет тебя. Кто-то, кто пробуждает в тебе стороны, скрытые от всех остальных. Кто становится причиной, по которой ты стремишься быть лучшей версией себя. Для меня Саванна Эбботт была именно такой. Она была моей путеводной звездой, моей лучшей подругой, соседкой, человеком, который знал меня лучше всех. А потом — просто исчезла. Без предупреждения. В одно мгновение. С того дня, как она покинула Магнолия-Фоллс, моя жизнь начала разваливаться...
Он — золотой мальчик хоккея, мой новый клиент и человек, которого я избегала последние девять лет. Меня наняли, чтобы исцелить его — но сломаны мы оба. Хоук Мэдден был моей первой любовью. Я думала, он будет моим навсегда. Но жизнь не всегда бывает справедливой. А горе может быть беспощадным зверем. Бежать или сражаться? Я всегда выбирала бегство. Но теперь он снова в моей жизни, после всех этих лет. Один взгляд. Одно прикосновение. Один поцелуй. И старые чувства возвращаются. Чувства, которые...
Обаятельный пожарный. Молодая няня. И жар между ними способен спалить половину страны. Он не верит в «навсегда». А она не согласна ни на что меньшее. *** Джейс Кинг — чертовски горячий пожарный, отец-одиночка и… мой новый босс. Он еще и самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела. Ну а что? Разве запрещено тайно влюбляться в того, для кого работаешь няней? Ах да, я упоминала, что он старше меня на десять лет, работает с моим отцоми давно считается другом семьи? Если бы в...
360 год н. э.: Римский легион попал в ловушку и окружен в палящей персидской пустыне... и здесь берет начало великая сага. "Орлы в пустыне" — это напряженное и зловещее произведение; динамичная, кровавая история о битве, в центре которой — отношения отцов и детей. Рассказ-приквел к серии Легионер - эпической исторической прозе о Риме, наполненной приключениями, битвами и кровавой жестокостью, от пера Гордона Догерти. Идеальный выбор для поклонников серий «Последнее королевство» Бернарда...
После того как мой парень попал в малоприятную ситуацию со своей новой лучшей подругой, я ухватилась за возможность взять небольшой отпуск с моим братом в Салем на Хэллоуин. Он раздражен, но его два лучших друга? Не очень. Хэллоуин и Салем говорят с моей душой. Есть что-то в острых ощущениях от страха, в адреналине, который заставляет ваше сердце колотиться, пока вы боретесь с разумом, чтобы сохранить контроль. Потом, как только все закончилось, нахлынуло желание сделать это снова. ...
Он хотел использовать меня в качестве разменной монеты. Никто из нас не знал, что мы найдем любовь. Виктор Левин положил на меня глаз…И, сделав это, он лишил меня моего дома. Лишил меня всего, что я знала. Я ненавижу этого человека, который вынудил меня выйти за него замуж. И все же... мое сердце бьется быстрее каждый раз, когда он прикасается ко мне. Я не должна любить этого монстра. Мне нужно защитить свое сердце от него, но Виктор усложняет это. Теперь я разрываюсь между своей семьей и...
В тот момент, как Баш «Мисс Эффектность» Вогель летящей походкой вошёл в жизнь лейтенанта Кирана Бейли, оба их мира перевернулись с ног на голову.
Что началось с лёгкой дружбы, быстро переросло в обжигающую химию, которую ни один из них не может отрицать.
Но Киран лучше всех знает, что когда огонь разгорается так сильно, кто-нибудь да обожжётся.
Рискнут ли они быть вместе? Или пламя этой жаркой пары поглотит их обоих?
Сьюзи пошла в тренажерный зал, чтобы сбросить вес и наняла горячего персонального тренера, не зная, что он медведь-оборотень. Брайан является совладельцем зала «Здоровые тела» и его пара только что вошла в дверь в поисках персонального тренера. Он уверен, что является правильным медведем для этой работы. Проблема в том, что Сьюзи является не только его парой. Его брат Блейк тоже в деле. Смогут ли они научиться делиться? Они убеждают Сьюзи, что она их. Вместе они учат Сьюзи, насколько хороша...
Тара Моя жизнь идеальна именно такой, какая она есть сейчас — без Артуро Девилля. Но теперь мне приказали выйти замуж за этого высокомерного, самовлюблённого сноба. Он ждёт, что я стану изысканной, покорной женой, которая будет улыбаться и кивать на каждое его требование. Но это последнее, что я собираюсь делать. В наших брачных клятвах сказано, что я буду любить и повиноваться мужу, но единственный обет, который я даю, — сделать его жизнь невыносимой. Пока он не...
Сэндмену Слиму, удалось выбраться из ада, снова отказаться от своего титула нового Люцифера и вернуться к жизни в Лос-Анджелесе. Но он ещё избавился от неприятностей. Где-то по пути он потерял оружие изгнанных старых богов, которые хотят теперь его вернуть. Охота приводит Старка в заброшенный торговый центр — многоуровневую копию Лос-Анджелеса — кишащую Таящимися и опустившимися семействами Саб Роза, скваттерами, объединившимися в сплочённые племена, чтобы охранять свои крошечные клочки...
Огромная тайна. Судьбоносная вакансия. Второй шанс всё исправить. *** Шарлотта Страйкер: Три года назад я вернулась домой — беременная и одна. Я спрятала свои мечты о родео-чемпионатах и счастливом конце с красивым ковбоем, чтобы вырастить нашу дочь. Ребенка, о котором я так и не сказала ему. А теперь он появился на ранчо моей семьи, чтобы поработать здесь летом. Будут ли меня преследовать принятые когда-то решения каждый раз, когда я смотрю на него? Или у нас есть шанс все начать заново?...
Рут Колдуэлл — худшая сваха в мире. На самом деле, она полная самозванка. Она ничего не знает о любви — и ещё меньше о настоящих отношениях. Но если ей не удастся убедить начальницу в своей профпригодности, Рут окажется там же, где начинала: безработной, сломленной женщиной с бесполезной докторской степенью и разбитым сердцем. Новая работа в брачном агентстве висит на волоске, и Рут идёт на отчаянный шаг… заявляет, что у неё есть муж. Кэллум Рид только что нашёл себе фальшивую жену. Когда Кэл...
Она попала на его вечеринку и стала его призом... По словам раздражённого Дрекса Каллума, Крис — «любопытный репортёр». А может быть, и так... Девушка услышала о сверхсекретном событии, известном как вечеринка обольщения, и не успокоится, пока не найдёт способ попасть на неё. Последнее, чего она ожидает — это Дрекса, являющегося хозяином вечера. Крис никогда не получит приглашения от своего заклятого врага, если сама не отыщет иного способа. И вломиться в его дом — ничто, в сравнении с желанием...
Опасный и внушающий страх. Эти слова описывают моего будущего мужа, который, по счастливой случайности, ещё и мой бывший парень. Это запутанно. Два года назад он разбил мне сердце, бросив меня, чтобы выполнить приказ своего отца. После нескольких месяцев слез я, наконец, смирилась с тем, что он ушел, и не собирается возвращаться. Возможно, он никогда меня и не любил. А я больше не хочу видеть Луку. Теперь по жестокой иронии судьбы я стала его собственность из-за бессердечной сделки. Я...