Любительские переводы
Что происходит, когда наследие руин соединяется с царством крови? Наследник печально известного Наряда Тенебры, Данте Марони обучался с самого рождения. Молчаливый мятежник в тени, он научился скрывать свою безжалостность под обаянием, свою жестокость под костюмами и свою любовь к одной женщине под молчанием. Проникнув в Синдикат, ответственный за пропавших детей, Данте обнаруживает информацию, которая разрушает его реальность и заставляет его запустить смертельную игру. Дочь экономки Марони,...
В течение многих лет я наблюдал за ней. Хотел ее. Жаждал ее. Но я никогда, ни разу не прикасался к ней… До той ночи. Когда я сдался и взял то, что мне не принадлежало. Невинная девушка, за которой я наблюдал из тени, превратилась в соблазнительную богиню, которая заслуживала лучшего, чем моя темнота. Один взгляд. Одно прикосновение. Одна ошибка. Она не просто увидела меня… она видела меня насквозь. Раскрытие моей личности было ценой, которую я не был готов...
Арсен Корбин не собирается жениться по любви. Его невеста всегда была средством для достижения цели, женщиной, которую он хочет завоевать. Но когда она внезапно погибает в результате несчастного случая, грандиозный план Арсена рушится. Все еще не оправившись от смерти своей невесты, он встречает Виннфред Эшкрофт, борющуюся актрису, которая получает желанную роль в пьесе в его театре… и знает о покойной невесте то, что никто другой не знает. Единственная проблема? Они терпеть не могут друг...
Джейс и Кайен. Лучшие друзья, пока вражда банд не разлучила их. Три года назад я играла с ними обоими, не подозревая, что мне придется отвечать за свои поступки. Получив то, что мне было нужно, я сбежала, планируя никогда больше их не видеть. Я спряталась в университете Литтл-Хэйвен, находясь на виду, но действуя в тени. Этот город лакомый кусочек для окружающих банд, и моя задача — не допустить их правления здесь. Три года все шло гладко, пока на территории кампуса не появились Джейс и...
Неизбежный — роман о запретной любви телохранителя и молодой богатой наследницы в стиле Ромео и Джульетты. Задача была поставлена четко: войти, взять то, что нужно, и убраться прочь. Это должно было быть проще простого. Не так тяжело, как казалось. Я не должен был влюбляться в дочь врага. Ее длинные волосы цвета воронова крыла и темные озорные глаза манили меня. Дерзкий нрав и заботливое сердце удерживали там. Боль девушки сплелась с моей, и наши души стали одним целом. Теперь я увяз так...
Его голова наклонилась вперед; он прижался своим лбом к моему. Наши губы находились в нескольких сантиметрах друг от друга. От него пахло сигаретами и дорогим виски. — Ты хочешь, чтобы я разрушил твою жизнь. Это прозвучало так, как будто ему было жаль меня. Он протянул руку, схватил за шею, надавив так, что у меня подскочил уровень адреналина. Мне понравилось. Я подняла голову, провоцируя его сжать сильнее. — Как будто тебе это по силам, — подразнила я. — Да. С легкостью. Он втянул нижнюю...
Мы все еще поклоняемся спящим богам, хотя их магия осталась лишь в немногих из нас. Единственные друзья Сабины Дэрроу, заключенной в монастыре на долгих двенадцать лет, — животные, с которыми она общается с помощью ее дара. Теперь, когда ее продали в качестве невесты темному и жестокому верховному лорду, она больше всего боится променять одну тюрьму на другую. Но потенциальная возможность побега кроется в ее суровом, до боли красивом охраннике, чью преданность лорду она твердо намерена сломить....
Жестокий. Бессердечный. Карантин. Безжалостные мальчики из "Эверлейк-Преп" не предвидели что их ждет карантин. Но вирус не является их врагом номер один. А я. И как будто оказаться в школе-интернате для элиты было недостаточно, теперь я застряла в изоляции с мальчиками, которые ненавидят меня больше всего. Сэйнт, Киан и Блейк. Ночные Стражи. Так они себя называют. Они воплотили легенду коренных американцев, живших в этих степях, взяв на себя роль монстров, скрывающихся в...
Я заключила сделку с дьяволом. И теперь ему принадлежит моя душа. Когда мне едва удалось спастись после того, как я увидела, как убили всю мою семью, я знаю только одного человека, который может меня защитить. Адриан Волков. Глава преступного клана Волковых и член синдиката «Суверенный брат». А еще он муж моей покойной лучшей подруги. И он меня ненавидит. Винит меня. За защиту Адриана приходится платить высокую цену. Я не знаю, смогу ли я заплатить. Я не более...
Как понять кто ты, если другие уже решили за тебя? Шесть лет назад, когда Кэмден Дэниелс вернулся с войны без младшего брата, никто в маленьком городке Альба, штат Колорадо, не мог его простить - особенно отец. Он уехал, поклявшись никогда не возвращаться. Но когда он получает неожиданное письмо от отца, все возвращается. Предательство. Боль. И необходимость снова вернуться домой. Но дома его ждет единственный человек, которого он все еще любит. Уиллоу. Единственная женщина, которую...
Риггс Бейтс может быть миллиардером, но он знает, что за деньги счастья не купишь. Он держит свое финансовое положение в секрете и относится к женщинам так же, как к еде — три раза в день. Пока его не застает с замужней журналисткой не кто иная, как ее амбициозная помощница. Дафна "Даффи" Маркхэм хочет в жизни двух вещей: удачно выйти замуж и остаться в Штатах. Поэтому, когда ее почти жених уезжает, чтобы "найти себя", а срок действия ее рабочей визы подходит к концу, Даффи прибегает к...
*Нико* Она не должна была попасться в мой тёмный мир. Но теперь, когда это случилось, я не отпущу её. Наивная, невинная, и почти сломленная, Синди нуждается в защитнике. Но она получила меня — жестокого и безжалостного человека, одержимого собственным удовольствием. Я заберу её себе, и убью для её безопасности. *Синди* У меня нет ничего. Смерть отца разрушила мой мир. Все, что осталось — это дом моих предков, но мачеха сделает всё возможное, чтобы отнять его у меня. Сломленная и...
ТОКСИЧНЫЙ. Чернила, струящиеся по предплечью Антона Тирелли, напоминают мне, что мы вместе. Никогда больше, Майя. И поверьте мне, я бы не стояла на его пороге, если бы он мне действительно не был нужен. Обычно я достаточно большая девочка, чтобы позаботиться о себе. Но я облажалась — и снова. За мою работу всегда приходится платить, и на этот раз это будет моя свобода. Если только Антон не сможет помочь. Я уже забыла, как царственно он всегда выглядел. Как дико. Его ледяные голубые глаза и...
Сорен Моретти смотрит на меня как на букашку, которую нужно раздавить… до тех пор, пока не поймет, что ему нужна жена. Сорен Моретти — младший сын в семье, которая уничтожила мою. Он холоден, высокомерен и раздражающе красив. Каждый раз, когда он устремляет на меня свой ледяной взгляд, я отталкиваю его. То, что все поголовно склоняются перед ним, не значит, что и я должна. И я не буду. Его идеальный мир начинает рушиться, и эти взгляды становятся слишком темными и голодными для человека,...
Только-только окончив колледж и устроившись на работу, о которой грезила, я даже представить не могла, что все станет еще лучше — я встречу мужчину своей мечты. В одно мгновение мое счастье начало свой разбег. Жизнь, в которой я очутилась, была восхитительна, а мужчина, которого любила — совершенен. Но это совершенство имело свою цену. Я прозевала сигналы тревоги и оказалась один на один со своим кошмаром. С мужчиной, в чьих горящих глазах притаилась тьма. С мужчиной, который обезоружил...
Он глава самой опасной преступной семьи в Новом Орлеане. И я должна была быть его невестой… Последние несколько лет я бежала изо всех сил, чтобы уйти от него. Только для того, чтобы он нашел меня, потащил к алтарю и заставил сказать «да». Кензо Накамура. Дьявол в костюме от Армани. Глава Якудза и мой жених. Матч был назначен задолго до моего рождения. Клятва крови между нашими отцами. В восемнадцать лет он пришел забирать меня. Но прежде чем он смог заставить меня идти к алтарю, я...
*Келлер* Из бедного подпольного уличного бойца я превратился в чемпиона мира по боксу в тяжелом весе. Никто не знал, что я был еще и монстром, охотившимся в тени. Я попал в ловушку мафии, пока мои долги не выплачены. Простая сделка обеспечила мне свободу — объединить боксерские пояса. Все казалось простым, пока очаровательная британка не приземлилась мне на колени, сбив меня с ног. Хотеть ее, было опасно для нас обоих, но я все равно взял ее. Оставшись перед выбором: бороться за свою...
Два незнакомца. Брачный договор. Жгучие желания. Леора Дэвис амбициозная мечтательница, которая после потери работы и разрыва с давним бойфрендом отправляется в отпуск в Европу с лучшими друзьями. Лукас Аюб собирается унаследовать гостиничную империю своей семьи, но есть одна загвоздка: сначала он должен жениться. Дядя Лукаса предлагает решение: Леора получит работу маркетолога своей мечты, а взамен выйдет замуж за Лукаса, чтобы обеспечить ему наследство. По мере того, как она...
Доминик: Брианна Кассатто под запретом. С того момента, как наши семьи заключили брачный союз, она стала под запретом. Не только для меня, но и для любого мужчины. Я убедился в этом, угрожая всем, кто осмелится посмотреть в ее сторону. В темном мире мафиозных чудовищ и злодеев нет ничего опаснее, чем желание обладать женщиной, которую не можешь получить. Это искушение может свести мужчину с ума, заставить его совершить немыслимое. А когда Бри обещана моему врагу, мой внутренний зверь...
*Лиам* Это чувство, которое ты испытываешь, катаясь по льду, ноги горят, адреналин зашкаливает. Это ни с чем не сравнимо. Очень похоже на мою текущую статистику. Я всегда был сконцентрирован на хоккее. Выйти в плей-офф, выиграть Кубок Стэнли — это моя цель номер один. Я не позволю тому факту, что меня только что продали в новую команду, пустить под откос мое будущее. Как и дочери так называемого короля Канады, он же мой новый босс. Алия, великолепная, дерзкая брюнетка, которую...
— Окажешь ли мне величайшую честь и станешь моим суженым? — Спрашивает она с надеждой в глазах… Как я здесь оказался? Моя помощница, встав на одно колено, держит меня за руку, ожидая ответа. Э-э… как до этого дошло? Как я прошел путь от насмешек над ее именем — Чарли Кокс, до найма в качестве помощницы? Как получилось, что она — полная катастрофа — сводит меня с ума и в то же время делает мою жизнь лучше? Не думал, что буду смотреть в ее ярко-голубые глаза, умоляющие согласиться с нелепым...
Одна неделя с одной маленькой девочкой — нет, с ангелом, по словам моего кадрового агентства. Работа няней на короткий срок на отца-одиночку должна была стать простым способом подзаработать. Пока я не появляюсь в свой первый рабочий день и не сталкиваюсь лицом к лицу с демоном, замаскированным под семилетнюю девочку в красной пачке и таких же блестящих туфельках. О, а ее отец? Мой временный босс? Мэддокс Холидэй. Тот самый Мэддокс Холидэй, в которого я была влюблена в старших классах. Тот...
Никаких обещаний. Никаких ожиданий. Никаких имен. Вот на что согласился Эмметт Стоун с женщиной, которая привлекла его внимание два месяца назад. После многих лет драмы, последовавших за закрытием его мотоклуба, интрижка без обязательств с загадочной женщиной — это именно то, что ему нужно. Вот только они все чаще оказываются вместе, и для него становится невозможным сдерживать свои чувства. Она умная и нахальная. Грациозная и добрая. Ей нравится кататься на заднем сиденье его мотоцикла...
Я выросла в стеклянной клетке. Пленница в собственном доме. Мой отец-капо всегда был монстром, который только и ждал, чтобы продать свою дочь тому, кто больше заплатит. Я привыкла, что за мной следят, докладывают о каждом шаге, контролируют вплоть до последнего кусочка пищи. Затем опасный узник в подвале меняет всё. Он — наследник жестокой Братвы. Его называют безумцем, прирожденным убийцей… дьяволом, которого боится даже мой отец. Возможно, он тот, кого я так долго ждала, чтобы обрести...