На перекрестке рядом со мной и О'Деллом остановился черный мужчина с пятилетним сыном. Мальчуган с любопытством уставился на О'Делла, а потом спросил отца:
- Пап, а почему этот дядя так смешно одет?
Я начал хихикать вместе со всеми окружающими, а отец, глядя прямо на Кена, сказал:
- Он просто чертов клоун, сынок.
<...>
Эта реакция убедила меня, что мы находимся на пороге новой эры. Прежде, если бы чернокожий открыто назвал клановца в рясе «клоуном», это было бы безрассудно храбрым заявлением. Несколько десятилетий назад такой поступок, вероятно, закончился бы смертным приговором.