"Отрезвляющее знание о том, что детство тоже закончится и мы забудем сияющий мир нашей юности, - тема, которая лежит на поверхности фильма и в конце концов подтверждается. Само время, безжалостное время, служит грозным элементом и напоминает цитату Хосоэ, которую мы поместили в эпиграф этой главы: "Утопия - это место, где время останавливается". Последнее "волшебство" "Тоторо" и причина, по которой он столь глубок и универсален, состоят в том, что он помогает нам восстановить то, о чем мы забыли, и насладиться невинностью, красотой и радостью, пусть всего на несколько мгновений."