Цитата из книги «Почти два килограмма слов» Алексей Поляриновпоказать все Добавить
Платонов показал мне, что язык - это вовсе не свод правил/законов/запретов, вроде Уголовного кодекса, - туда не ходи, того не делай, а вот это выдели запятыми, - язык скорее экосистема, которую вполне можно и даже нужно менять, дополнять и наращивать, - главное: знать, чего хочешь.
Алексей Поляринов сочиняет прозу (роман «Центр тяжести» вышел в 2018 году), переводит тексты Дэвида Фостера Уоллеса и пишет заметки о любимых писателях, которые собраны в этой книге. Стивен Кинг, Филип Дик, Дон Делилло и другие его герои предстают в ней не читательскими иконами, а живыми людьми, которых объединяет умение жонглировать жанрами и убирать барьеры между «высокой» и «низкой» литературой.